بودایی‌ها و گردشگران با وجود باران سرد، جشنواره بهاری «بای دین هزار سال طنین‌انداز است» را افتتاح می‌کنند.

(دن تری) - صبح روز سوم فوریه، بتکده بای دین مراسم افتتاحیه جشنواره بهاری آت تای ۲۰۲۵ را برگزار کرد. هوا بارانی و سرد بود، اما نتوانست جلوی قدم‌های ده‌ها هزار بودایی و گردشگر را که برای شرکت در مراسم افتتاحیه و پرستش بودا آمده بودند، بگیرد.

Báo Dân trí•03/02/2025

مراسم افتتاحیه بتکده بای دین (کمون گیا سین، منطقه گیا وین، استان نین بین ) سالانه در ششمین روز از اولین ماه قمری برگزار می‌شود. این یک جشنواره سنتی دیرینه است که در این بتکده هزار ساله برگزار می‌شود.

محترم تیک مین کوانگ، معاون راهب بزرگ بتکده بای دین، گفت که بتکده بای دین با مساحتی نزدیک به ۱۹۰۰ هکتار، قدمتی هزار ساله دارد و یکی از مناظر معروف پایتخت باستانی هوا لو است.

«طبق افسانه‌ها، اینجا جایی است که پادشاه دین تین هوانگ هر بهار محرابی برای پرستش بهشت برپا می‌کرد تا برای صلح ملی، آب و هوای مساعد و برداشت‌های فراوان دعا کند. همچنین اینجا مکانی بود که پادشاه کوانگ ترونگ قبل از لشکرکشی به تانگ لانگ برای شکست دادن ارتش چینگ، مراسم قربانی کردن پرچم و تشویق سربازانش را در آنجا انجام داد.» این سخنان کوانگ ارجمند است و اضافه می‌کند که مراسم افتتاحیه جشنواره بهاری سالانه بای دین برای قدردانی از اجدادی که در ساختن کشور نقش داشتند، برگزار می‌شود.

مراسم افتتاحیه بتکده بای دین با آیین‌های رسمی و محترمانه بسیاری برگزار شد، از جمله: تقدیم بخور برای دعا برای صلح و رفاه ملی، تقدیم شش پیشکش؛ بزرگداشت شایستگی‌های استاد ملی نگوین مین خونگ، پرستش خدای کائو سون و ادای احترام به مادر مقدس قلمرو علیا...

در این مراسم، آقای دوآن مین هوان، دبیر کمیته حزبی استان نین بین، با نواختن طبل، جشنواره را افتتاح کرد و محترم تیچ تان نهیو، معاون دائمی شورای اجرایی سانگهای بودایی ویتنام، زنگ جشنواره بهاری بتکده بای دین را به صدا درآورد.

روز افتتاحیه جشنواره بتکده بای دین در بهار امسال، آت تای، بارانی و سرد بود، اما باز هم نتوانست جلوی قدم‌های ده‌ها هزار بودایی و گردشگر از سراسر جهان را بگیرد تا به قدیمی‌ترین و بزرگترین بتکده ویتنام که رکوردهای ویتنامی و جهانی زیادی دارد، هجوم نیاورند و در مراسم افتتاحیه شرکت کنند، بودا را عبادت کنند و از بهار لذت ببرند.

در هوای سرد بارانی، بسیاری از مردم مجبور بودند بدن خود را با لباس‌های گرم و بارانی بپوشانند تا در مراسم افتتاحیه بهار شرکت کنند.

آقای کوک فان (از تان هوا ) گفت: «هر سال، من و خانواده‌ام در اولین روزهای سال نو در جشنواره بهاری بای دین شرکت می‌کنیم. این یک جشنواره معمول در شمال است که زیبایی بودیسم و سنت‌های عامیانه ویتنامی را با هم ترکیب می‌کند. رفتن به بتکده نه تنها یک زیارت است، بلکه فرصتی برای آشنایی با فرهنگ و لذت بردن از مناظر طبیعی زیبای نین بین نیز می‌باشد.»

باران و هوای سرد مانع از آمدن ده‌ها هزار بودایی و بازدیدکننده به بتکده در روز افتتاحیه جشنواره نشد. رفتن به بتکده در اولین روز سال نو، سنت زیبای مردم ویتنام است که هزاران سال قدمت دارد. در سال جدید، همه برای زندگی آرام و شاد، آب و هوای مساعد و محصولات خوب دعا می‌کنند.

جشنواره بهاری بای دین به طور فزاینده‌ای مردم و گردشگران را به خود جذب می‌کند. علاوه بر آیین‌های باشکوهی که بازسازی شده‌اند، این جشنواره با آیین‌هایی مانند: حمل پالانکین برای پرستش خدای کائو سون، دوک تان نگوین، با چوا تونگ نگان، حمل پالانکین به بتکده باستانی و برنامه‌های هنری نیز تعداد زیادی از مردم را به خود جذب می‌کند.

محترم تیک مین کوانگ افزود که جشنواره بهاری بای دین - در تای 2025 با موضوع "هزاران سال بازگشت بای دین" بار دیگر ارزش‌های بزرگ تاریخی و فرهنگی بتکده هزار ساله در پایتخت باستانی هوا لو را تأیید می‌کند.

ونربل کوانگ تأکید کرد: «جشنواره بتکده بای دین امسال به مناسبت نود و پنجمین سالگرد تأسیس حزب (۳ فوریه ۱۹۳۰ - ۳ فوریه ۲۰۲۵) افتتاح می‌شود و از شهر هوا لو برای دستیابی به معیارهای یک منطقه شهری درجه یک و حرکت به سمت تبدیل شدن نین بین به یک شهر با مدیریت مرکزی، با ویژگی‌های یک منطقه شهری میراث هزاره و یک شهر خلاق، استقبال می‌کند.»

گردشگران در فصل بهار برای بازدید و عبادت به بتکده بای دین هجوم می‌آورند و پس از مراسم افتتاحیه تعدادشان افزایش می‌یابد.