رونمایی از مستند «افق درخشان»

این مستند با همین نام، با الهام از کنسرت زنده‌ی «درخشش افق» که در بهار ۲۰۲۳ برگزار می‌شود، سفر خواننده به زادگاهش، ها آن توان - پسر نین بین - را دنبال می‌کند.

خواننده ها آن توان و جانشینان هنر زام

در آغاز سفر، او با دخترانی که وارثان هنر رو به زوال خَم هستند، بر روی صحنه‌ای بزرگ در پای کوهی مقدس آواز می‌خواند. از آنجا، فیلم به دنبال پاسخ است: «منشا چیست؟»

این سفر، ها آن توان، قصه‌گو، را به استودیوی برنامه‌ی تلویزیونی «انگار هرگز جدایی‌ای وجود نداشته» آورد - برنامه‌ای تلویزیونی که نزدیک به دو دهه است به طور مداوم در جستجوی ریشه‌های مردم ویتنام است. در اینجا، او شاهد تجدید دیدارها پس از نیم قرن سرگردانی بود. در میان آنها، تجدید دیدار ویژه‌ی پسری بود که از فرانسه‌ی دوردست بازمی‌گشت.

این فیلم در سراسر نین بین ، از قلب پایتخت باستانی هوآ لو، مکان‌های دیدنی معروف مانند تالاب وان لونگ، کوه ما ین، تام کوک، معبد تای وی، معبد باستانی بای دین، پارک ملی کوک فونگ، تا مدرسه ابتدایی در کمون ین فونگ فیلمبرداری شده است.

پایتخت باستانی هوآ لو، بتکده باستانی بای دین، پارک ملی کوک فونگ، تالاب وان لونگ در فیلم ظاهر می‌شوند.

قصه‌گوی ها آن توان، ظهور «افسانه» موسیقی جهان، کیتارو، شخصیت‌های نمایش «انگار هرگز جدایی‌ای وجود نداشته» و مردم عادی نین بین.

موسیقی فیلم، با آهنگسازی‌های اختصاصی نوازنده وو تین تان، ملودی‌های جاودانه کیتارو و ملودی‌های سنتی Xam Thap Am... همگی داستانی از خاستگاه را به تصویر می‌کشند.

برخی از شخصیت‌های فیلم

«افق درخشان » توسط لان نگوین ساخته شده است - کارگردانی که مستندی موسیقی درباره نوازنده تران تین به نام « رنگ علف‌های پژمرده » را در سال ۲۰۲۰ منتشر کرد. یکی دیگر از فیلم‌های برجسته او نیز با الهام از کنسرت موسیقی به نام « التیام زخم‌ها » ساخته شده است که «زخم‌های» ۴ شخصیت خاص (نگوین تی وان، نوازنده نگوک لی، فعال محیط زیست نگوین وان تای، کارگردان - پزشک - گزارشگر جنگ نگوین تی شوان فونگ) را با زندگی‌های متفاوت به تصویر می‌کشد، زندگی‌هایی که به ظاهر بی‌ربط هستند، اما رشته‌ای نامرئی آنها را به داستانی درباره «زخم‌ها» متصل می‌کند.

« افق درخشان » سفر پیچیده‌ی من در نین بین است، تلاشی برای درک هویت خودم. من توسط آن سرزمین دوست داشته شدم و برای یافتن پاسخ راهنمایی شدم.» این جمله‌ای است که کارگردان، لان نگوین، درباره‌ی روند ساخت فیلم به اشتراک گذاشت.

مستند «افق درخشان» اولین نمایش خود را ساعت ۹ صبح روز ۱۴ سپتامبر در استودیوی فیلم مستند علمی مرکزی (خیابان هوانگ هوا تام، شماره ۴۵۶، با دین، هانوی) خواهد داشت. ورود رایگان است.

جشنواره فیلم مستند اروپا - ویتنام هر ساله توسط EUNIC (اتحادیه اروپایی موسسات فرهنگی) با همکاری استودیوی فیلم مستند علمی مرکزی برگزار می‌شود.

با نقطه عطف مهم سال ۲۰۲۵، مستندهای انتخاب شده برای نمایش امسال، با ۷ فیلم از کشورهای اروپایی و ۷ فیلم ویتنامی، معنای «فعلی» دارند. به طور خاص، ۴ مستند مستقل در این جشنواره شرکت دارند و « افق درخشان » یکی از آنهاست.

تیو تان

منبع: https://www.sggp.org.vn/ra-mat-phim-tai-lieu-chan-troi-ruc-ro-post812385.html