اس‌کانکت، رقبا را به سوءاستفاده از حق نشر خارج از محدوده اختلاف «متهم» می‌کند

گرگ.jpg — تصاویر مجموعه کاراکترهای ولفو تحت کپی‌رایت Sconnect هستند.

مجموعه‌ای از محصولات برند ولفو دارای حق چاپ بودند

در ۱۸ نوامبر ۲۰۲۳، اس‌کانکت به ارسال اسناد به وزارت اطلاعات و ارتباطات ، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، کمیسیون ملی رقابت، انجمن ارتباطات دیجیتال ویتنام و انجمن روزنامه‌نگاران ویتنام ادامه داد تا آخرین تحولات مربوط به اختلاف حق چاپ بین دو شخصیت کارتونی ولفوو و پپا پیگ را گزارش دهد، که در آن اس‌کانکت و یک شرکت تجاری در بریتانیا از یکدیگر در دادگاه‌های روسیه، بریتانیا و ویتنام شکایت کرده‌اند.

اس‌کانکت اعلام کرد که در جدیدترین تحول در اختلاف بر سر حق نشر بین دو شخصیت کارتونی معروف ولفوو (متعلق به اس‌کانکت ویتنام) و پپا پیگ (متعلق به انترتینمنت وان بریتانیا - به اختصار ای‌وان یا ای‌او)، در اوایل نوامبر ۲۰۲۳، ای‌وان حق نشر صدای «هورا» (به مدت ۰.۱ ثانیه) مورد استفاده در محتوای کارتون سه‌بعدی ولفوو را لغو کرد.

شایان ذکر است که نسخه سه‌بعدی ولفوو یک محصول خلاقانه جداگانه است و ارتباطی با تصاویر و صداهای مورد مناقشه در انیمیشن دوبعدی ولفوو از شرکت اس‌کانکت ندارد.

این اولین باری نیست که eOne محصولاتی غیرمرتبط با اختلاف کپی‌رایت بین Wolfoo و Peppa Pig را تحت پوشش کپی‌رایت قرار می‌دهد.

در اواخر سال ۲۰۲۲، شرکت eOne ادعای حق نشر علیه محصولات برنامه کامپیوتری Wolfoo Game در اپ استور را مطرح کرد (اگرچه Wolfoo Game موضوع اختلاف حق نشر در پرونده eOne علیه Sconnect در دادگاه عالی بریتانیا نبود).

پس از آنکه Sconnect اسناد قانونی اثبات مالکیت قانونی برنامه کامپیوتری Wolfoo Game را به بخش حقوقی اپ استور ارائه کرد، این پلتفرم شکایت eOne را نپذیرفت.

در این اختلاف تقریباً دو ساله، دادگاهی در روسیه در ژوئیه ۲۰۲۲ رسیدگی و حکمی صادر کرد که در آن هیچ نتیجه‌گیری مبنی بر نقض حق چاپ Peppa Pig توسط Wolfoo یافت نشد.

در حال حاضر، دادگاه‌های بریتانیا و ویتنام در حال پذیرش هستند و هنوز به مرحله محاکمه نرسیده‌اند، هیچ حکم دادگاهی مبنی بر تخلف Sconnect صادر نشده و تصاویر نشان داده شده در کارتون Wolfoo کپی شده از کارتون Peppa Pig تلقی می‌شوند.

نکته قابل توجه این است که در دادخواستی که در دادگاه بریتانیا ثبت شده، شرکت eOne تنها از ۹۱ ویدیوی Wolfoo شکایت کرده است، اما از این دادخواست برای ادعای حق چاپ استفاده کرده و باعث شده یوتیوب ۳۵۰۰ ویدیوی Wolfoo را حذف کند (که بیشتر آنها ربطی به دادخواست نداشتند).

نماینده‌ی Sconnect اضافه کرد: «شرکت eOne از حقوق مالکیت معنوی خود برای کپی‌رایت هزاران ویدیوی Wolfoo که مشمول دعوی در دادگاه عالی بریتانیا نمی‌شوند، سوءاستفاده کرده و منجر به خسارات هنگفتی به Sconnect شده است. تخمین زده می‌شود که ما به دلیل حذف بی‌اساس ۳۵۰۰ ویدیو، بیش از ۱۰ میلیون دلار خسارت متحمل شده‌ایم.»

در پرونده دادگاه عالی بریتانیا، شرکت eOne، شرکت Sconnect را به نقض حق نشر در ۹۱ ویدیو متهم کرد، از جمله: مجموعه کاراکتر Wolfoo کپی مجموعه کاراکتر Peppa Pig است؛ استفاده از تصاویر Peppa Pig در ویدیوهای Wolfoo؛ استفاده از صدای کپی شده از Peppa Pig در ویدیوهای Wolfoo؛ استفاده از نام «Peppa Pig» در عناوین و پس‌زمینه‌های ویدیوهای Wolfoo که از Peppa Pig کپی شده‌اند.

علیرغم این ادعاها، eOne تاکنون نتوانسته هیچ مدرکی برای شناسایی اینکه کدام یک از آثار Peppa Pig آن نقض شده است، ارائه دهد و همچنین علیرغم درخواست‌ها و شکایات Sconnect به دادگاه‌های بریتانیا در این مورد، نتوانسته مدرکی برای اثبات مالکیت eOne بر آثار در طول دوره دادرسی در چند سال گذشته ارائه دهد.

نماینده Sconnect تأکید کرد: «ویدیوهای Wolfoo که حاوی عناصری هستند که eOne ادعا کرده است، توسط یوتیوب نیز حذف شده‌اند و دیگر در این پلتفرم در دسترس نیستند. اگرچه هنوز هیچ دادگاهی حکمی صادر نکرده است، ویدیوهای جدید Wolfoo که از زمان وقوع اختلاف تولید شده‌اند، توسط Sconnect به طور فعال بررسی شده‌اند تا تمام عناصر مورد مناقشه حذف شوند تا خطرات محدود شود، اما تا به امروز، eOne همچنان به ویدیوهای غیرمرتبط با دعوی در بریتانیا حق چاپ می‌دهد.»

در حال حاضر، صداهایی که Sconnect در ویدیوهای انیمیشن Wolfoo خود استفاده می‌کند، هیچ ارتباطی با صداهای مورد بحث در دادخواست بریتانیا ندارند.

اس‌کانکت (Sconnect) تمام صداهای ضبط‌شده‌ی اورجینال، قراردادها و اسناد پرداخت برای استخدام استعدادهای جوان جهت ضبط دیالوگ و صداگذاری برای انیمیشن ولفوو (Wolfoo) را در اختیار دارد.

اسکنکت.jpg — برخی از تصاویر مورد مناقشه در کارتون ولفوو و پپا پیگ.

سرکوب در ثبت بین‌المللی علامت تجاری

در جریان این دعوی قضایی، شرکت eOne با تمام درخواست‌های ثبت علامت تجاری بین‌المللی Wolfoo توسط Sconnect مخالفت کرد.

در روسیه، به ولفوو (Wolfoo) برای علامت تجاری «Wolfoo word» حمایت اعطا شد. در مورد علامت تجاری «Wolfoo shape»، شرکت eOne اعتراضی را به مرجع ثبت ارائه داد، با این حال، از زمانی که دعوی در روسیه به پایان رسیده است، Sconnect هیچ اعتراض دیگری در روسیه ارائه نکرده است.

این یک رویه عادی برای طرفین است که با درخواست علامت تجاری مخالفت کنند، بنابراین مخالفت با یک علامت تجاری در روسیه به معنای از دست دادن مالکیت حق چاپ Wolfoo نیست، همانطور که در مقاله «یوتیوب بیش از ۳۰۰۰ ویدیوی انیمیشن Wolfoo تولید شده توسط Sconnect را حذف کرده است» به تفصیل شرح داده شده است.

در اروپا، شرکت eOne با تمام درخواست‌های ثبت علامت تجاری Wolfoo مخالفت کرد، اما در 28 ژوئیه 2023، دفتر مالکیت معنوی اتحادیه اروپا (EUIPO) با صدور حکمی در مرحله بدوی، استدلال eOne علیه ثبت علامت تجاری Sconnect را رد کرد.

در گذشته، شرکت eOne نه تنها فعالیت‌های تجاری Sconnect را از نظر حق نشر در یوتیوب قطع و متوقف کرد، بلکه در انجام مراحل ثبت علامت تجاری بین‌المللی نیز به آن ظلم کرد.

در حال حاضر، علامت تجاری ولفوو با موفقیت در روسیه و ویتنام ثبت شده است و در انتظار ارزیابی در اروپا و ایالات متحده است.

در مورد ثبت حق چاپ، مجموعه کاراکتر ولفو حق چاپ را برای اسکریپت، مجموعه کاراکتر و تصاویر هنری در ایالات متحده، ویتنام و چندین کشور دیگر ثبت کرده است.

Sconnect از حقوق محافظت می‌کند

در طول دو سال پیگیری دعاوی نقض حق چاپ، Sconnect گزارش‌های کتبی به وزارت اطلاعات و ارتباطات، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، کمیسیون ملی رقابت و انجمن ارتباطات دیجیتال ویتنام ارسال کرده است تا گزارش دهند و از مقامات ذیصلاح درخواست کنند تا با یوتیوب و گوگل تماس گرفته و با آنها همکاری کنند تا از این واحد بخواهند حذف بی‌اساس ویدیوهای Sconnect را متوقف کند، در حالی که هیچ حکمی مبنی بر نقض حق چاپ محتوای Wolfoo صادر نشده است.

به طور خاص، انجمن ارتباطات دیجیتال ویتنام دو بار اسنادی را به گوگل ارسال کرده و درخواست کرده است که درخواست‌های حق چاپ برای ویدیوهای Wolfoo را به طور عینی و با دقت بررسی و پذیرش آنها را متوقف کند، در حالی که دادگاه‌های کشورهای مختلف در حال رسیدگی به این اختلاف هستند.

وزارت رادیو، تلویزیون و اطلاعات الکترونیکی (وزارت اطلاعات و ارتباطات) و دفتر حق نشر (وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری) اسنادی را به گوگل و یوتیوب ارسال کرده‌اند و از این پلتفرم فرامرزی درخواست کرده‌اند تا مواردی را که Sconnect در گزارش‌های ارسالی به سازمان‌های مربوطه مطرح کرده است، با دقت بررسی کند.

همزمان، این آژانس دولتی ویتنام از یوتیوب درخواست کرد تا کانال‌ها و ویدیوهای ولفو را که حذف، قفل و از ارسال محتوای جدید تا زمان تصمیم دادگاه منع شده بودند، بازیابی کند.

پس از صحبت‌های مقامات ویتنامی، یوتیوب ده‌ها کانال یوتیوب را که قبلاً حق آپلود آنها مسدود شده بود، بازگشایی کرد، با این حال، بیش از ۳۵۰۰ ویدیوی حذف شده از Wolfoo هنوز بازیابی نشده‌اند.

اس‌کانکت به‌طور منظم گزارش‌ها و اسناد مربوط به اختلاف را به مقامات ارائه می‌دهد تا اطلاعات را دریافت کرده و از حل و فصل آن پشتیبانی کند.

منبع