استاد لی آن نا و ماموریت گسترش ارزش‌های فرهنگی، آداب و رسوم و منش‌ها به نسل‌های آینده

در یک صبح ملایم پاییزی، ما استاد لی آن نا را در یک کافی‌شاپ کوچک در قلب هانوی ملاقات کردیم. هوای تازه صبحگاهی و صدای ملایم موسیقی جاز، فضایی آرامش‌بخش و در عین حال عمیق ایجاد کرده بود.

خانم آنا با رفتار طبیعی و سبک ارتباطی ظریف خود، به سرعت باعث شد که ما احساس نزدیکی و صمیمیت کنیم. داستان‌های کوتاه، خاطرات... از طریق هر قطره قهوه، داستان او به تدریج آشکار می‌شد و ما را از خاطرات کودکی پر از کنجکاوی در مورد آداب و رسوم به سفری هدایت می‌کرد که ما را به یکی از متخصصان برجسته در زمینه آموزش آداب معاشرت (آداب ارتباطات بین‌المللی) به طور خاص و در زمینه فرهنگ به طور کلی تبدیل کرد.

سلام استاد لی آن نا، میشه بیشتر در مورد انگیزه‌تون برای دنبال کردن رشته آداب معاشرت و رفتار صحبت کنید؟

استاد لی آن نا: از کودکی مجذوب همه چیزهای ظریف، مرتب، تمیز و منظم بوده‌ام. فکر می‌کنم به عنوان یک شخصیت ذاتی، این اتفاق به طور طبیعی، هر زمان و هر کجای زندگی برای من می‌افتد. در آن زمان، من هم تعریف روشنی از سبک یا آداب معاشرت نداشتم، این صرفاً شخصیت، ترجیحات و عادات من بود. وقتی کمی بزرگتر شدم، شروع به توجه بیشتر به چیدمان و نمایش در خانه مانند گوشه مطالعه، گلدان‌های گل، میز و صندلی کردم... از مهمانی‌های خانوادگی یا جلسات شلوغ، زمانی که همیشه در مورد نحوه ارتباط مردم، نحوه سلام و احوالپرسی و رفتار آنها با یکدیگر کنجکاو بودم.

یادم می‌آید وقتی کوچک بودم، یا شاید حتی بزرگتر (می‌خندد)، حدود ۱۴-۱۵ سال، هر بار که فرصتی برای شرکت در مراسم و دورهمی‌های خانوادگی داشتم، اغلب با دقت هر کلمه، هر اشاره، هر رفتار بزرگسالان، نحوه لباس پوشیدن، راه رفتن، رفتار، ارتباط، خوردن و آشامیدن سر میز را زیر نظر می‌گرفتم... آن دختر کوچک در آن زمان مجذوب نحوه چیدمان، نمایش و مدیریت همه چیز توسط مادرش، عمه‌ها و عموهایش بود و از خود می‌پرسید که چگونه همه چیز می‌تواند اینقدر روان، ملایم و ظریف پیش برود.

استاد لی آن نا و لحظات آرامش‌بخش روزانه‌اش با سرویس چای عصرانه.

در آن زمان، هیچ تصوری نداشتم که چیزهایی که از مشاهده آنها لذت می‌بردم، بعدها حرفه‌ام را شکل خواهند داد. و بنابراین، با گذشت زمان، تا به امروز، وقتی به خاطرات نگاه می‌کنم، در این مرحله، می‌توانم آن را یک علاقه شخصی بنامم که پایه و اساس آنچه امروز دنبال می‌کنم شده است. برای من، آداب معاشرت و رفتار فقط قوانین خشک اجتماعی نیستند، بلکه راهی برای نشان دادن مشاهده شخصی و احترام به یکدیگر توسط افراد هستند و در عین حال به آنها کمک می‌کنند تا در همه موقعیت‌ها مؤدب‌تر، با اعتماد به نفس‌تر و حرفه‌ای‌تر شوند.

سفر تحصیلی و کاری شما از ویتنام به خارج از کشور چه تاثیری بر حرفه‌تان داشته است؟

استاد لی آن نا: پس از اتمام دوره کارشناسی ارشد در فدراسیون روسیه، این فرصت را داشتم که حرفه خود را بهبود بخشم و در بسیاری از کشورهای جهان کار کنم. سال‌ها زندگی در چندین کشور آسیایی و اروپایی، دیدگاه‌های چندبعدی در مورد فرهنگ و ارتباطات به من داد. این همچنین منبع و الهام بزرگی برای من بود تا زمینه تحقیقاتی جدیدی را در دکترای آینده‌ام باز کنم: ارتباطات چندفرهنگی/بین‌فرهنگی.

من احساس خوشبختی زیادی می‌کنم که در معرض فرهنگ‌های متنوع و غنی بسیاری قرار گرفته‌ام و از سیستم‌های آموزشی مدرن آموخته‌ام. هر کشور و فرهنگ، دانش، ارزش‌ها و درس‌های ارزشمندی به من داده و درک تنوع در ارتباطات، آداب و رسوم و شیوه‌های رفتاری در هر کشور را برایم به ارمغان آورده است.

من نه تنها شرکت‌ها و مشاغل ویتنامی را آموزش می‌دهم، بلکه دانشجویانی از فرهنگ‌های دیگر مانند استرالیا، ایالات متحده، انگلستان، فرانسه، آلمان، سوئد، بلژیک، سوئیس، فرانسه، ژاپن، کره، تایلند، سنگاپور و ... را نیز آموزش می‌دهم. این تجربیات بین‌المللی به من کمک کرده است تا اهمیت ارتباط فرهنگی، ارتباطات بین فرهنگی و آداب معاشرت را در زمینه ادغام جهانی امروز بهتر درک کنم. من متوجه هستم که برای ادغام مطمئن در جامعه بین‌المللی بدون از دست دادن هویت فرهنگی خود، باید خود را به دانش و مهارت‌های جامع و به ویژه پایه محکمی از درک فرهنگی مجهز کنیم.

استاد لی آن نا معتقد است که موفقیت نه تنها از دانش حرفه‌ای، بلکه از پیشینه فرهنگی و نحوه رفتار و ابراز وجود ما به دنیای بیرون نیز ناشی می‌شود.

به عنوان یک متخصص، می‌توانید درباره سفری که تجربه کرده‌اید، به ویژه در زمینه‌های فرهنگ، ارتباطات بین فرهنگی و آموزش در ویتنام، بیشتر توضیح دهید؟

استاد لی آن نا: به عنوان مدرس دانشگاه با نزدیک به 20 سال سابقه، همیشه در نظر دارم که باید دانش و تجربه‌ای را که از تحصیلاتم اندوخته‌ام، به کار گیرم و در امر آموزش عمومی سهیم باشم، به ویژه در تکمیل و بهبود استانداردهای فرهنگی، ارتباطات و رفتار در یک محیط چندفرهنگی و همچنین محیط آموزشی برای نسل جوان ویتنام الهام‌بخش باشم.

جوانان امروز نه تنها در دانش بسیار خوب هستند، بلکه برای ادغام فعال و با اعتماد به نفس در سطح جهانی، به عوامل دیگری مانند زبان‌های خارجی، به ویژه درک فرهنگ ویتنامی به طور خاص و فرهنگ‌های سراسر جهان به طور کلی نیز نیاز دارند.

به همین دلیل است که من آکادمی PAVI (آکادمی آداب و رسوم و سبک ویتنامی) را با آرزوی داشتن یک محیط دانشگاهی و حرفه‌ای تأسیس کردم که در آن دانش‌آموزان نه تنها آداب و رسوم بین‌المللی را یاد می‌گیرند، بلکه رفتار و اعتماد به نفس محکمی را در خود ایجاد و تمرین می‌کنند، بلکه ارزش‌های فرهنگی را نیز به عنوان پایه اصلی تمام رفتارها و کردار خود درک می‌کنند. در PAVI، ما معتقدیم که هر فرد ارزش‌های منحصر به فردی دارد و ماموریت ما این است که به آنها در شناخت و توسعه این ارزش‌ها کمک کنیم تا بتوانند به زیباترین و کامل‌ترین نسخه از خود تبدیل شوند. از دوره‌های آموزشی برای کودکان گرفته تا برنامه‌های آموزشی برای مشاغل و سازمان‌های آموزشی، ما همیشه هدفمان این است که به دانش‌آموزان کمک کنیم تا در جامعه ادغام شوند اما نه اینکه در آن حل شوند، رفتار و هویت خود را بسازند، اما همیشه ارزش‌های اصلی فرهنگی ملت را حفظ کنند.

به عنوان یک مربی، محقق و در حال تکمیل پایان‌نامه دکترای فرهنگ، می‌توانید کمی در مورد اهمیت پیوند فرهنگ ویتنامی و جهانی در شرایط آموزشی فعلی توضیح دهید؟

استاد لی آن نا: فرهنگ روح یک ملت است، تا زمانی که فرهنگ وجود دارد، ملت نیز وجود دارد. ارتباط فرهنگی فقط مربوط به امور خارجی بین کشورها نیست، زیرا فرهنگ پل بین ملت‌ها است. هر فرد، هر شخص در بستر ارتباط فرهنگی جهانی قوی امروز، رسالتی را در درون خود حمل می‌کند که من همیشه آن را گرامی می‌دارم و تأیید می‌کنم: ما باید قبل از ادغام با جهان، فرهنگ خود را به روشنی درک و به آن احترام بگذاریم.

استاد لی آن نا در لباس کیمونوی سنتی ژاپنی

به همین دلیل، دوره‌های آموزشی آکادمی PAVI را طوری طراحی کرده‌ام که همیشه شامل عناصر عمومی و تخصصی باشد. در PAVI، ما نه تنها آداب معاشرت، ارتباطات و مهارت‌های نرم را آموزش می‌دهیم، بلکه به دانش‌آموزان کمک می‌کنیم تا درک کنند که اعتماد به نفس از درک ارزش‌های خود و احترام به خود ناشی می‌شود. وقتی دانش‌آموزان بتوانند به ارزش‌های فرهنگی خود اعتماد داشته باشند، بدون ترس از انحلال یا از دست دادن هویت خود، در ادغام با جهان قوی‌تر خواهند شد. به همین دلیل است که من همیشه در برنامه‌های آموزشی و همچنین فعالیت‌های حرفه‌ای خود بر پیوند فرهنگ ویتنامی با جهان تمرکز می‌کنم.

به عنوان کسی که سال‌ها تجربه در زمینه آموزش و پرورش، به ویژه در فرهنگ و ارتباطات بین فرهنگی دارد، آیا توصیه‌ای برای جوانان در مسیر توسعه فردی دارید؟

استاد لی آن نا: بزرگترین توصیه‌ای که می‌خواهم به جوانان داشته باشم این است که همیشه در شور و اشتیاق و هویت خود ثابت قدم باشید. هر یک از ما نقاط قوت، علایق و اشتیاق‌های خاص خود را داریم و مهم است که دائماً یاد بگیرید، ارزش‌ها و هویت شخصی خود را به وضوح شناسایی کنید تا به تقویت و توسعه خود ادامه دهید. صبر و تلاش مداوم شما را به جاهایی می‌رساند که هرگز تصور نمی‌کردید.

علاوه بر این، می‌خواهم تأکید کنم که موفقیت نه تنها از دانش حرفه‌ای، بلکه از پیشینه فرهنگی و نحوه رفتار و بیان ما به دنیای بیرون نیز ناشی می‌شود. به همین دلیل است که درک عمیق از فرهنگ، استفاده از آن به عنوان پایه‌ای برای تمرین آداب و معاشرت و همچنین رفتار، بخش جدایی‌ناپذیری از سفر خودسازی و هویت هر فرد است.

در نهایت، همیشه به یاد داشته باشید که هر فرد ارزش خاص خود را دارد و ماموریت ما توسعه آن ارزش است، نه تنها برای ایجاد موفقیت برای خودمان، بلکه برای کمک به جامعه و اجتماع.

از استاد لی آن نا بابت به اشتراک گذاشتن مطالبشان متشکرم!

منبع: https://phunuvietnam.vn/thac-si-le-an-na-va-su-menh-lan-toa-gia-tri-van-hoa-nghi-thuc-va-phong-thai-cho-the-he-tuong-lai-20240830151643956.htm