تصویب قطعنامه در مورد ترتیب واحدهای اداری در سطوح بخش و بخشداری استان تان هوا برای دوره 2023

در جلسه مورخ ۲۴ اکتبر ۲۰۲۴، کمیته دائمی مجلس ملی جمهوری سوسیالیستی ویتنام، دوره پانزدهم، قطعنامه‌ای در مورد ترتیب واحدهای اداری در سطح بخش و کمون استان تان هوا برای دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۵ تصویب کرد.

گوشه‌ای از شهر تان هوآ.

ماده ۱. ترتیب واحدهای اداری در سطح ناحیه در استان تان هوا

۱. ادغام کل منطقه طبیعی ۸۲.۸۷ کیلومتر ^مربعی و جمعیت ۱۰۱,۲۷۲ نفری ناحیه دونگ سون در شهر تان هوآ. پس از ادغام، شهر تان هوآ دارای مساحت طبیعی ۲۲۸.۲۲ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۶۱۵,۱۰۶ نفر خواهد بود.

شهر Thanh Hoa با شهر Sam Son و Hoang Hoa، Nong Cong، Quang Xuong، Thieu Hoa، Trieu Son هم مرز است.

۲. واحدهای اداری سطح کمون شهر تان هوا را به شرح زیر ترتیب دهید:

الف) منطقه رانگ تونگ را بر اساس کل مساحت طبیعی ۵.۹۶ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۱۱۹۱۸ نفر شهر رانگ تونگ ایجاد کنید.

بخش رانگ تانگ با بخش‌های دونگ لین، دونگ تان، دونگ تین و دونگ خه، دونگ تین، دونگ تان مرز مشترک دارد.

ب) بخش دونگ تین را بر اساس کل مساحت طبیعی ۴.۳۸ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۷۶۳۰ نفر از کمون دونگ تین تأسیس کنید.

بخش دونگ تین با کمون های دونگ تان، بخش رانگ تانگ و دونگ خه، دونگ مین، دونگ وان، دونگ ین همسایه است.

ج) منطقه هوانگ کوانگ را بر اساس کل مساحت طبیعی ۶.۳۰ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۸۹۵۴ نفر از کمون هوانگ کوانگ تأسیس کنید.

بخش هوانگ کوانگ با دونگ های، هوآنگ دای، لانگ آنه، نام نگان، بخش های کوانگ هونگ و منطقه هوآنگ هوآ هم مرز است.

د) بخش هوانگ دای را بر اساس کل مساحت طبیعی ۴.۶۷ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۷۴۹۱ نفر از کمون هوانگ دای تأسیس کنید.

بخش هوانگ دای با بخش هوانگ کوانگ، بخش کوانگ هونگ و ناحیه هوانگ هوا هم‌مرز است؛

د) ادغام کل مساحت طبیعی ۰.۸۷ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۱۶۱۵۲ نفر بخش تان سون در بخش فو سون. پس از ادغام، بخش فو سون دارای مساحت طبیعی ۲.۷۰ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۳۳۳۵۹ نفر خواهد بود.

بخش فو سون با بخش‌های آن هونگ، با دین، دین بین ، دونگ لین، دونگ تان، دونگ تو، دونگ وی، لام سون و انگوک ترائو همسایه است.

3. پس از ترتیب، شهر تان هوآ دارای 47 واحد اداری در سطح کمون است، از جمله 33 بخش: آن هونگ، با دین، دین بین، دونگ کوونگ، دونگ های، دونگ هوونگ، دونگ لین، دونگ سون، دونگ تان، دونگ تینه، دونگ تونگ، دونگ هونگ هونگ، هام، دونگ هونگ،‌هانگ، هام آنه، نام نگان، نگوک ترائو، فو سون، گربه کوانگ، کوانگ دونگ، کوانگ هونگ، کوانگ فو، کوانگ تام، کوانگ تان، کوانگ تانگ، کوانگ تین، تائو ژوین، تیو دوونگ، تیو خان، تروونگ تی، رونگ تانگ و 14 کمون: هونگ دونگ، هونگ دونگ، دونگ، دونگ نام، دونگ نین، دونگ فو، دونگ کوانگ، دونگ تان، دونگ تین، دونگ وان، دونگ ین، دونگ وین و تیو وان.

ماده ۲. ترتیب واحدهای اداری در سطح کمون در استان تان هوا

۱. واحدهای اداری سطح کمون شهر سام سون را به شرح زیر مرتب کنید:

الف) تأسیس کمون دای هونگ بر اساس ادغام کل مساحت طبیعی ۲.۱۱ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۷۰۵۴ نفر کمون کوانگ دای و کل مساحت طبیعی ۳.۹۴ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۷۲۴۱ نفر کمون کوانگ هونگ. پس از تأسیس، کمون دای هونگ دارای مساحت طبیعی ۶.۰۵ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۱۴۲۹۵ نفر است.

کمون دای هونگ با کمون کوانگ مین، بخش کوانگ وین هم مرز است. منطقه Quang Xuong و دریای شرق.

ب) پس از این توافق، شهر سام سون دارای ۱۰ واحد اداری در سطح کمون، شامل ۸ بخش و ۲ بخش است.

۲. واحدهای اداری سطح کمون شهر نگی سون را به شرح زیر مرتب کنید:

الف) بخشی از مساحت طبیعی ۱.۷۳ ^{کیلومتر مربع} بخش تین های و بخشی از مساحت طبیعی ۳.۲۳ ^{کیلومتر مربع} بخش های ین را برای ادغام در بخش مای لام تنظیم کنید. پس از تنظیم، بخش مای لام دارای مساحت طبیعی ۲۲.۷۶ ^{کیلومتر مربع} و جمعیتی بالغ بر ۱۰,۰۲۰ نفر خواهد بود.

بخش مای لام با بخش های های تونگ، تین های، تروک لام و تان تروونگ، ترونگ لام، تونگ لام و بین دونگ هم مرز است.

ب) بخشی از مساحت طبیعی ۰.۴۵ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۷۹۵ نفری کمون های ین را تعدیل و در بخش تین های ادغام کنید. پس از تعدیل، بخش تین های دارای مساحت طبیعی ۵.۴۴ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۸۷۸۴ نفر خواهد بود.

بخش Tinh Hai با بخش های Hai Binh، Mai Lam، Truc Lam و Bien Dong هم مرز است.

ج) کل مساحت طبیعی ۳.۱۲ ^{کیلومتر مربع} را پس از تعدیل طبق مفاد بند الف و بند ب این بند، با جمعیت ۵۵ نفر از بخش های ین، در بخش های تونگ ادغام کنید. پس از ادغام، بخش های تونگ دارای مساحت طبیعی ۲۷.۳۲ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۱۱۶۸۱ نفر خواهد بود.

بخش Hai Thuong با کمون های Mai Lam Ward، Hai Ha، Nghi Son، Truong Lam هم مرز است. استان نگه آن و دریای شرق;

د) کل جمعیت ۴۴۷۱ نفری کمون های ین پس از تعدیل طبق مفاد بندهای ب و ج این بند، در بخش نگوین بین ادغام شود. پس از ادغام، بخش نگوین بین دارای مساحت طبیعی ۳۳.۲۵ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۱۶۳۱۰ نفر خواهد بود.

بخش نگوین بین با بخش های بین مین، های هوآ، تروک لام، ژوان لام و دین های، های نهان، فو لام، فو سون هم مرز است.

د) پس از این توافق، شهر نگی سون دارای 30 واحد اداری در سطح کمون، شامل 16 بخش و 14 کمون است.

۳. واحدهای اداری سطح کمون ناحیه هائو لوک را به شرح زیر ترتیب دهید:

الف) ادغام کل مساحت طبیعی ۴.۴۵ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۴۰۸۱ نفری کمون فونگ لوک در کمون توی لوک. پس از ادغام، کمون توی لوک دارای مساحت طبیعی ۱۰.۳۷ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۹۲۵۵ نفر خواهد بود.

کمون Tuy Loc هم مرز با Cau Loc، Hoa Loc، Lien Loc، Quang Loc، شهر Hau Loc و منطقه Ha Trung است.

ب) پس از این توافق، منطقه هاو لوک دارای ۲۲ واحد اداری در سطح کمون، شامل ۲۱ کمون و ۱ شهر است.

۴. واحدهای اداری سطح کمون ناحیه نگا سون را به شرح زیر مرتب کنید:

الف) تأسیس کمون نگا هیپ بر اساس ادغام کل مساحت طبیعی ۲.۹۲ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۸۶۹۳ نفر کمون نگا باخ و کل مساحت طبیعی ۳.۳۳ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۴۹۳۲ نفر کمون نگا ترونگ. پس از تأسیس، کمون نگا هیپ دارای مساحت طبیعی ۶.۲۵ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۱۳۶۲۵ نفر است.

کمون نگا هیپ با کمون های نگا فونگ، نگا تاچ، نگا توی، شهر نگا سون و منطقه هاو لوک هم مرز است.

ب) پس از این توافق، ناحیه نگا سون دارای ۲۳ واحد اداری در سطح کمون، شامل ۲۲ کمون و ۱ شهر است.

۵. واحدهای اداری سطح کمون ناحیه هوانگ هوا را به شرح زیر سازماندهی کنید:

الف) ادغام کل مساحت طبیعی ۳.۹۰ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۵۵۱۲ نفر از بخش هوانگ فونگ در بخش هوانگ گیانگ. پس از ادغام، بخش هوانگ گیانگ دارای مساحت طبیعی ۷.۵۴ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۱۰۵۸۷ نفر خواهد بود.

کمون Hoang Giang با کمون های Hoang Hop، Hoang Phu، Hoang Xuan هم مرز است. منطقه Thieu Hoa و شهر Thanh Hoa.

ب) پس از این توافق، منطقه هوانگ هوا دارای ۳۶ واحد اداری در سطح بخش، شامل ۳۵ بخش و ۱ شهر است.

۶. واحدهای اداری بخش ها ترونگ در سطح کمون را به شرح زیر سازماندهی کنید:

الف) تأسیس کمون تای لای بر اساس ادغام کل مساحت طبیعی ۶.۰۰ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۴۳۲۸ نفر کمون ها تای و کل مساحت طبیعی ۶.۸۸ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۴۸۸۴ نفر کمون ها لای. پس از تأسیس، کمون تای لای دارای مساحت طبیعی ۱۲.۸۸ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۹۲۱۲ نفر است.

کمون لای تایلند با کمون های ها بین، ها چاو، ها های، هوات گیانگ، لین توآی، ین سون و شهر ها ترونگ هم مرز است.

ب) شهر هالونگ را بر اساس کل مساحت طبیعی ۴۸.۴۱ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۱۰۹۶۹ نفر از کمون هالونگ تأسیس کنید.

شهر هالونگ با بخش ها باک، بخش ها گیانگ، ناحیه تاچ تان، شهر بیم سون و استان نین بین هم‌مرز است.

ج) شهر ها لینه را بر اساس کل مساحت طبیعی ۲۴.۰۹ ^{کیلومتر مربع} و جمعیت ۱۰،۰۳۱ نفر از کمون ها لینه تأسیس کنید.

شهر ها لین با کمون های ها دونگ، ها سون، ها تان، ها تین و منطقه وین لوک هم مرز است.

د) پس از این توافق، منطقه ها ترونگ دارای ۱۹ واحد اداری در سطح کمون، شامل ۱۶ کمون و ۳ شهر است.

۷. واحدهای اداری سطح کمون ناحیه تاچ تان را به شرح زیر سازماندهی کنید:

الف) ادغام کل مساحت طبیعی ۹.۳۷ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۵۷۱۲ نفر بخش تاچ دونگ در بخش تاچ لونگ. پس از ادغام، بخش تاچ لونگ دارای مساحت طبیعی ۱۹.۸۲ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۱۱۴۷۹ نفر خواهد بود.

کمون تاخ لانگ با کمون‌های تاچ بین، تاچ دین، تان هونگ هم مرز است. منطقه Cam Thuy و Vinh Loc منطقه.

ب) پس از این توافق، منطقه تاچ تان دارای ۲۴ واحد اداری در سطح کمون، شامل ۲۲ کمون و ۲ شهر است.

۸. واحدهای اداری سطح کمون ناحیه تریو سون را به شرح زیر مرتب کنید:

الف) ادغام کل مساحت طبیعی ۴.۷۶ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۵۴۲۵ نفر از بخش شوان تین در بخش شوان لوک. پس از ادغام، بخش شوان لوک دارای مساحت طبیعی ۸.۰۴ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۹۷۳۱ نفر خواهد بود.

کمون شوان لوک با کمون‌های تو دان، تو نگوک، تو فو، تو د و بخش تو شوان هم‌مرز است؛

ب) ادغام کل مساحت طبیعی ۳.۵۱ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۵۲۴۱ نفری کمون تو ووک در کمون تو فو. پس از ادغام، کمون تو فو دارای مساحت طبیعی ۸.۳۰ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۱۰.۰۸۳ نفر خواهد بود.

بخش تو فو با بخش های دن لوک، تو دِه، شوان لوک؛ بخش تیو هوا و بخش تو شوان هم مرز است؛

ج) پس از این توافق، منطقه تریو سون دارای ۳۲ واحد اداری در سطح کمون، شامل ۳۰ کمون و ۲ شهر است.

۹. واحدهای اداری سطح کمون ناحیه ین دین را به شرح زیر ترتیب دهید:

الف) ادغام کل مساحت طبیعی ۶.۰۲ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۵۶۶۶ نفر از کمون ین لاک در کمون ین نین. پس از ادغام، کمون ین نین دارای مساحت طبیعی ۱۱.۹۸ کیلومتر ^مربع و جمعیت ۱۰۶۳۰ نفر خواهد بود.

کمون ین نین با کمون های دین لین، دین تانگ، ین هونگ، ین فونگ، ین تای، ین تین هم مرز است. منطقه Thieu Hoa و منطقه Tho Xuan;

ب) پس از این توافق، منطقه ین دین دارای ۲۵ واحد اداری در سطح کمون، شامل ۲۱ کمون و ۴ شهر است.

ماده ۳. انحلال دادگاه خلق و دادستانی خلق ناحیه دونگ سون، استان تان هوآ

۱. انحلال دادگاه خلق ناحیه دونگ سون، استان تان هوآ.

۲. انحلال دادستانی خلق ناحیه دونگ سون، استان تان هوآ.

۳. دادگاه و دادستانی خلق شهر تان هوآ، استان تان هوآ، طبق مفاد قانون، وظایف و اختیارات دادگاه و دادستانی خلق ناحیه دونگ سون، استان تان هوآ را به ارث می‌برند.

ماده ۴. لازم‌الاجرا شدن

۱. این قطعنامه از اول ژانویه ۲۰۲۵ لازم‌الاجرا می‌شود.

۲. از تاریخ لازم‌الاجرا شدن این قطعنامه، استان تان هوآ دارای ۲۶ واحد اداری در سطح ناحیه، شامل ۲۲ بخش، ۲ شهرک و ۲ شهر؛ ۵۴۷ واحد اداری در سطح بخش، شامل ۴۵۲ بخش، ۶۳ بخش و ۳۲ شهر است.

ماده ۵. اجرا

۱. دولت، شورای خلق، کمیته خلق استان تان هوآ و سازمان‌ها و نهادهای ذیربط مسئول سازماندهی اجرای این قطعنامه، تنظیم و تکمیل دستگاه نهادها و سازمان‌های محلی، تثبیت زندگی مردم محلی، تضمین الزامات توسعه اجتماعی-اقتصادی، دفاع ملی و امنیت در منطقه هستند.

۲. دولت به وزارتخانه‌های مربوطه و دولت استانی تان هوآ دستور می‌دهد تا به بررسی و به‌طور خاص شمارش تعداد واحدهای اداری مشمول بازآرایی که در دوره ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۵ بازآرایی نشده‌اند، ادامه دهند و برنامه‌ها و نقشه‌های راهی را برای تکمیل استانداردها و شرایط لازم برای تضمین بازآرایی در سال‌های بعدی مطابق با مقررات تدوین کنند.

۳. رئیس دادگاه عالی خلق و دادستان کل دادستانی عالی خلق، در محدوده وظایف و اختیارات خود، مسئول هدایت اجرای مفاد قطعنامه تحت مسئولیت‌های مدیریتی خود؛ تنظیم و انتصاب کارمندان دولت و مستخدمین، رسیدگی به دفاتر مرکزی و دارایی‌های عمومی در دادگاه خلق و دادستانی خلق که منحل شده‌اند؛ تنظیم ساختار سازمانی، تصمیم‌گیری در مورد کارکنان، تعداد قضات، دادستان‌ها، سایر کارمندان دولت، کارمندان دادگاه خلق و دادستانی خلق شهر تان هوآ و سایر موارد تحت اختیار خود طبق قانون هستند.

۴. شورای ملیت‌ها، کمیته‌های مجلس ملی و هیئت نمایندگی مجلس ملی استان تان هوا، در محدوده وظایف و اختیارات خود، بر اجرای این مصوبه نظارت خواهند داشت.

TS (منبع: شورای مردم)

منبع: https://baothanhhoa.vn/thong-qua-nghi-quyet-ve-viec-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-huyen-cap-xa-cua-tinh-thanh-hoa-giai-doan-2023--2025-229286.htm