امدادرسانی کامل به مردم مناطق سیل‌زده

ĐNO - پس از فروکش کردن سیل، محموله‌های امدادی به مردم مناطق سیل‌زده تحویل داده شد. مقامات محلی و نیروهای عملیاتی همچنان به سختی تلاش می‌کنند تا به مردم کمک کنند، غذا منتقل کنند و وسایل نقلیه اضافی را برای حمایت از مردم در مناطق سیل‌زده دین بان ترتیب دهند.

Báo Đà Nẵng•31/10/2025

گروه‌های داوطلب با همکاری یکدیگر مایحتاج و غذا را برای حمایت از مردم در مناطق سیل‌زده دین بان و دوی زوین حمل کردند.

از اوایل صبح ۳۱ اکتبر، در بخش دین بان دونگ، ده‌ها قایق کانو و موتوری برای رساندن غذا، آذوقه و مایحتاج به مناطق دورافتاده بسیج شده‌اند. ده‌ها گروه داوطلب و اعضای انجمن دوستداران زباله شهر دانانگ در دو روز گذشته در اینجا حضور داشته‌اند و صدها وعده غذای فست فود و آب معدنی را برای تحویل به مردم در مناطق سیل‌زده آماده کرده‌اند. نقاط اولویت‌دار برای دریافت غذا و آذوقه امروز، بیمارستان عمومی منطقه‌ای کوانگ نام ، بیمارستان وین دوک و مرکز پزشکی منطقه‌ای دوی شوین هستند، جایی که هزاران بیمار، بستگان و کادر پزشکی روزهای زیادی است که با سیل مبارزه می‌کنند.

تعداد زیادی از نیروهای پلیس و نظامی، مردم محلی و سازمان‌ها و واحدهای داوطلب دست به دست هم دادند تا از تحویل مایحتاج حمایت کنند. — تعداد زیادی از نیروهای پلیس و نظامی ، مردم محلی و سازمان‌ها و واحدهای داوطلب دست به دست هم دادند تا از تحویل مایحتاج حمایت کنند.

خانم ترونگ تران خان توین، عضو انجمن دوستداران زباله شهر دا نانگ ، گفت: «این انجمن یک کمپین امدادرسانی برای مردم مناطق سیل‌زده راه‌اندازی کرد و هدایای زیادی شامل غذا و اقلام ضروری ارسال کرد. دیروز، گروه ما بیش از ۱۵۰۰ هدیه و امروز نزدیک به ۲۰۰۰ هدیه دیگر ارسال کردیم. ما همچنین امیدواریم این عشق را با هموطنانمان که به دلیل بلایای طبیعی و طوفان‌ها با مشکلات زیادی روبرو هستند، به اشتراک بگذاریم. امیدواریم پس از فروکش کردن سیل و تأمین امنیت، به حمایت مستقیم از مردم با ارزشمندترین هدایا ادامه دهیم. در عین حال، امیدواریم با پلیس، ارتش و نیروهای عملیاتی برای ادامه پاکسازی پس از سیل همکاری کنیم.»

در خانه اجتماعی محله باستانی آن تای - محل دریافت و هماهنگی کالاهای امدادی برای کل بخش دین بان دونگ و بیمارستان‌ها در شهر قدیمی دین بان، نیروی دفاع مدنی منطقه پنجم - دین بان به همراه افسران پلیس، شبه‌نظامیان و جوانان محلی، ده‌ها قایق و قایق موتوری حامل کالاهای امدادی را مستقر، آماده و هماهنگ کردند. سرهنگ دوم تران مین هیو، معاون رئیس ستاد فرماندهی دفاع مدنی منطقه پنجم - دین بان (فرماندهی نظامی شهر دا نانگ) گفت: "در مورد هماهنگی کالاهای امدادی از محل‌های ورود، فرماندهی دفاع مدنی منطقه پنجم - دین بان با بخش، جبهه، اتحادیه‌های بخش دین بان دونگ و واحدهای منطقه نظامی ۵، پلیس و ارتش برای سازماندهی پذیرش و توزیع به مردم در مناطق سیل‌زده و واحدهای بیمارستانی هماهنگی کرده است. در حال حاضر، ارتش ۱۰ قایق را برای حمل آب آشامیدنی، غذای خشک و سایر اقلام ضروری تقویت کرده است."

مایحتاج ضروری بر روی قایق‌ها بارگیری و به سیل‌زدگان منتقل شد. — کالاهای اساسی بر روی قایق‌ها بارگیری و به سیل‌زدگان منتقل شد.

تنها در دو روز گذشته، محله قدیمی آن تای هزاران هدیه ضروری از گروه‌های داوطلب دریافت کرده است. هزاران وعده غذایی، نوشیدنی و نودل فوری به بیمارستان‌ها تحویل داده شد؛ بیش از ۳۰۰۰ هدیه شامل فست فود و مایحتاج ضروری به مردم در مناطق عمیقاً سیل‌زده مانند تو کائو، انگان ها، کوانگ هائو، بلوک ۷بی و کو آن تای تحویل داده شد.

واحدها برای حمل به موقع مایحتاج و مواد غذایی به قایق‌ها و رساندن آنها به مردم مناطق سیل‌زده هماهنگ شدند. — واحدهایی برای حمل مایحتاج و مواد غذایی با قایق و تحویل سریع آنها به مردم مناطق سیل‌زده هماهنگ شدند.

آقای نگوین مین هیو، دبیر کمیته حزب دین بان وارد، گفت: «مردم مناطق سیل‌زده فاقد غذا و آب آشامیدنی هستند، بنابراین این منطقه حمایت خیرین و سازمان‌های داوطلب را بسیج کرده است. بر این اساس، نیروهای داوطلب از مردم مناطق سیل‌زده حمایت کرده و غذا و آب آشامیدنی برای آنها فراهم کرده‌اند و اطمینان حاصل کرده‌اند که مردم در طول سیل با کمبود غذا و آب مواجه نشوند.»

سیل در بخش‌های دین بان دونگ، دین بان تای، آن تانگ، دوی شوین، دای لوک... خسارات جدی به مردم و اموال وارد کرد. هنوز هزاران خانوار به حمایت نیاز دارند و محموله‌های عشق همچنان به مناطق سیل‌زده در حال حرکت هستند و عشق و محبت جامعه را به مردم مناطق آسیب‌دیده می‌آورند، گویی عشق بیشتری به آنها می‌افزایند تا مردم بتوانند به زودی بر مشکلات غلبه کرده و زندگی خود را تثبیت کنند.

* صبح روز ۳۱ اکتبر، باران متوقف شد و آب رودخانه‌های جنوب شهر به آرامی شروع به فروکش کردن کرد. در مسیرهای تردد کوهستانی و مناطق کنار رودخانه‌ها، بلافاصله پس از فروکش کردن سیل، مقامات محلی و مردم از فرصت استفاده کرده و به پاکسازی و ضدعفونی محیط پرداختند و به سرعت زندگی خود را پس از سیل تثبیت کردند.

در مناطق کوهستانی مانند ترا لین، ترا وان، ترا لنگ، ترا تان، فوک نانگ، فوک هیپ، فوک ترا، هیپ دوک... بسیاری از جاده‌ها قطع شده‌اند، تردد همچنان با مشکلات زیادی مواجه است. باران شدید باعث ریزش هزاران متر مکعب سنگ و خاک و تخریب جاده‌های بین روستایی شده است. در بسیاری از نقاط، آب سیل فروکش کرده و جاده‌ای پر از زباله و گل و لای به جا گذاشته است. مقامات محلی در حال انجام کارهایی برای غلبه بر عواقب این حادثه هستند و ماشین‌آلات و تجهیزات را برای تسطیح سنگ و خاک بسیج کرده‌اند تا به زودی مسیرهای اصلی ترافیکی پاکسازی شوند و مایحتاج مردم تأمین شود.

مقامات به مردم کمک کردند تا خاک و سنگ‌هایی را که به داخل خانه‌هایشان نفوذ کرده بود، تمیز کنند.

مردم محلی بیل مکانیکی‌های خود را برای پاکسازی جاده‌ها از زباله و گل و لای بسیج کردند.

در مناطق سیل‌زده، نیروهای نظامی، پلیس، شبه‌نظامیان و مردم محلی با همکاری یکدیگر خانه‌های خود را تمیز کردند و با شعار «هر جا آب فروکش می‌کند، ما آنجا را تمیز می‌کنیم» به خیابان‌ها آمدند تا گل و لای به جا مانده از سیل در مسیرهای تردد را پس بزنند. در مناطق پایین‌دست، نیروهای مسلح و مقامات محلی نیز به سرعت به مردم مناطق سیل‌زده غذا رساندند.