صدای دستگاه‌های بافندگی در فضای قدیمی روستا می‌پیچد.

نسل‌هاست که بافندگی با زندگی مردم تای در پاک نگوی، کمون بابه، گره خورده است و نمادی از مهارت و عشق به فرهنگ زنان کوهستانی است. اما با سرعت زندگی مدرن، صدای جیرجیر دستگاه بافندگی به طور فزاینده‌ای کمیاب می‌شود و در این منطقه روستایی که درست در کنار "دریاچه بابه" سبز زمردی واقع شده است، با خطر ناپدید شدن روبرو است...

خانم تریو تی دانگ در حال بافت پارچه نیلی با استفاده از دستگاه بافندگی سنتی Tay است.

وقتی صنایع دستی سنتی در حال محو شدن هستند

مانند بسیاری از روستاهای تای در تای نگوین ، صدای دستگاه بافندگی زمانی صدایی آشنا بود، ریتمی از زندگی که با تصویر مادران و مادربزرگ‌های کوشا و مهربان در پک نگوی پیوند نزدیکی داشت. با گذشت زمان، دستگاه‌های بافندگی به طور فزاینده‌ای کمیاب شده‌اند و بی‌سروصدا در حال محو شدن در نوستالژی هستند.

خانم تریو تی دانگ در کنار دستگاه بافندگی فرسوده‌اش، خستگی‌ناپذیر مشغول بافتن بود و برای نوزادی که پشت سرش بود لالایی زمزمه می‌کرد. آواز ملایم او که با صدای جیرجیر دستگاه بافندگی در هم می‌آمیخت، بازدیدکنندگان را به سال‌ها پیش می‌برد. در آن زمان، پارچه کمیاب و به سختی به دست می‌آمد، به همین دلیل تقریباً هر خانواده‌ی تای یک دستگاه بافندگی داشت.

به گفته خانم دانگ، بافندگی نه تنها یک مهارت کاری، بلکه یک سنت فرهنگی دیرینه از گروه قومی تای است. محصولات نساجی مانند پیراهن‌های نیلی، روسری، رومیزی، پتو و کیف نه تنها در زندگی روزمره کاربرد دارند، بلکه با آداب و رسوم و آیین‌های سنتی نیز ارتباط نزدیکی دارند. به دختران تای از سنین پایین بافندگی آموزش داده می‌شد تا در بزرگسالی بتوانند پارچه خود را برای دوخت لباس عروسی و پتو برای خانواده‌های جدیدشان ببافند.

ساخت یک تکه پارچه شامل مراحل دقیق بسیاری است. ابتدا، پنبه کشت می‌شود. وقتی مزارع با پنبه سفید پوشیده شدند، برداشت، خشک می‌شوند، دانه‌ها جدا می‌شوند و پنبه پف می‌کند و به نخ تبدیل می‌شود. نخ، پس از ریسیده شدن دقیق، با نیل رنگ می‌شود. هر خانواده معمولاً یک خمره رنگ نیل آماده برای رنگرزی پارچه دارد. فرآیند رنگرزی نیاز به صبر دارد: نخ باید بارها در رنگ فرو برده شود، خشک شود و سپس دوباره در رنگ فرو برده شود و این فرآیند تکرار شود تا به رنگ نیلی بادوام و یکنواختی برسد. در نهایت، بافت با دقت و مهارت با دست روی دستگاه بافندگی انجام می‌شود.

خانم دانگ گفت که به دلیل مراحل زیادی که در گذشته وجود داشت، فقط می‌توانستند ۶-۷ دست لباس یا ۳-۴ روانداز لحاف در سال ببافند. برای زنان در آن زمان، بافتن فقط به معنای ساختن وسایل خانه نبود، بلکه به معنای انتقال احساسات زیادی نیز بود. مادران و مادربزرگ‌ها برای شوهران و فرزندانشان پارچه می‌بافتند تا لباس‌های مناسب و پتوهای گرم داشته باشند. زنان جوان باید قبل از ازدواج یک سال تمام آماده می‌شدند، زیرا در روزی که به خانه شوهر می‌رفتند، هر نفر باید یک دست لباس تای، یک روانداز لحاف، یک پشه‌بند... می‌آورد. از آنجا که این کار بسیار مهم بود، بافتن پارچه‌های زیبا یکی از چیزهایی بود که دختران تای در گذشته برای آن تلاش می‌کردند و به آن افتخار می‌کردند.

خانم دانگ برای اینکه بیشتر در مورد بافتنی یاد بگیریم، با اشتیاق ما را به حیاط بزرگ مرکز فرهنگی پک نگوی برد، جایی که همسایه‌اش (خانم دونگ تی لان) با دقت نخ تازه جوشانده شده از روز قبل را خشک می‌کرد. خانم لان با مهربانی لبخند زد: «من مدت‌ها پیش بافتن را کنار گذاشتم، چون پارچه را به راحتی و ارزان می‌خریدم. اما هر وقت کسی را در روستا می‌دیدم که نشسته و می‌بافد، غمگین می‌شدم، بنابراین یک دستگاه بافندگی جدید ساختم.»

در طول حدود ۲۰ سال گذشته، بافندگی در پک نگوی به تدریج رو به زوال رفته است. در گفتگوی ما، زنان گفتند که بافندگی نیاز به دقت دارد؛ اگر کسی تمرکز کند، می‌تواند خیلی سریع انجام شود، اما افراد کمی حاضر به یادگیری هستند زیرا بافندگی زمان‌بر است و محصولات نهایی به سختی فروخته می‌شوند و قیمت‌های خوبی ندارند.

خانم دانگ با تأسف گفت: «در گذشته تقریباً هر خانه‌ای یک دستگاه بافندگی داشت، اما اکنون تنها تعداد کمی از خانواده‌ها هنوز این حرفه را انجام می‌دهند.» در حال حاضر، پک نگوی نزدیک به ۱۰۰ خانوار دارد، اما تنها ۹ دستگاه بافندگی باقی مانده است.

احیای صنایع دستی سنتی از طریق گردشگری اجتماعی

مردم محلی و مقامات که نمی‌خواهند صدای دستگاه بافندگی به نوستالژی تبدیل شود، در تلاشند تا این صنعت بافندگی را احیا کنند و این کار را با توجه به قدرت روستا در گردشگری اجتماعی آغاز می‌کنند. در سال ۲۰۲۲، یک دوره آموزشی در مورد حفظ و ترویج ارزش میراث فرهنگی ناملموس «بافندگی سنتی مردم تای» که در فهرست میراث فرهنگی ناملموس ملی ثبت شده است، با حضور نزدیک به ۳۰ کارآموز در این کمون برگزار شد. این دوره از خرید دستگاه‌های بافندگی اضافی پشتیبانی کرد و به روستاییان در مورد بافت برخی از محصولات سوغاتی مناسب برای نیازهای گردشگران آموزش داد.

خشک کردن نخ یک مرحله مقدماتی مهم در بافندگی سنتی است.

در حال حاضر، خانوارهای روستای پک نگوی هنوز صنایع دستی سنتی را حفظ و ترویج می‌کنند و گردشگران را برای تجربه آنها جذب می‌کنند. بسیاری از اقامتگاه‌های خانگی، لباس‌های رنگ‌شده با نیل و محصولات دستباف را در تزئینات و تجربیات گردشگری خود گنجانده‌اند. این امر به گردشگران کمک می‌کند تا بافت سنتی را درک کنند و زمینه‌ای برای عرضه محصولات ایجاد می‌کند.

به گفته آقای فام نگوک تین، رئیس کمیته مردمی کمون با به: دست‌بافی سنتی مردم تای در پاک نگوی در سال ۲۰۱۴ توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی شناخته شد.

در حال حاضر، کمیته مردمی کمون با به همچنان به هدایت آژانس‌های تخصصی برای تشویق مردم محلی به حفظ صنعت بافندگی، تحقیق، یادگیری و بافت محصولاتی که هم سنتی و هم مناسب با سلیقه و نیازهای گردشگران هستند، ادامه می‌دهد تا به گردشگری محلی خدمت‌رسانی کند. بافندگان ماهر تشویق می‌شوند تا دانش خود را به نسل‌های جوان‌تر منتقل کنند تا هویت فرهنگی قومی حفظ شود. در عین حال، ارتباطاتی با OCOP (یک کمون، یک محصول) و برنامه‌های حمایت از گردشگری جامعه برقرار می‌شود تا بازارهای پایداری برای محصولات ایجاد شود.

در اقامتگاه خانگی با بی گرین در روستای پک نگوی، علاوه بر محیط زیبا، گوشه کوچکی که دستگاه بافندگی در آن نگهداری می‌شود، گردشگران زیادی را که برای بازدید و تجربه آن می‌آیند، به خود جذب می‌کند. گفته می‌شود که این دستگاه بافندگی متعلق به خانم تریو تی دام (۳۷ ساله) است. خانم دام، زنی از قوم تای، از ۱۵ سالگی با بافندگی آشنا بوده، اما مدت زیادی این حرفه را دنبال نکرده است. در سال ۲۰۲۰، او یک دستگاه بافندگی جدید به ارزش نزدیک به ۴ میلیون دونگ ویتنام سفارش داد و از آن زمان دوباره به بافندگی مشغول بوده است.

خانم دام گفت: «وقتی شروع به اداره اقامتگاه کردم، متوجه شدم که گردشگران خارجی واقعاً صنایع دستی را دوست دارند، بنابراین دوباره شروع به بافتن آنها برای تزئین و فروش کردم. هر ماه چند قلم جنس می‌فروشم، عمدتاً روسری و کیف‌های کوچک. اما هیجان‌انگیزترین چیز این است که گردشگران داخلی و بین‌المللی به دستگاه بافندگی بسیار علاقه‌مند هستند و می‌خواهند درباره هنر و صنعت سنتی بافندگی گروه قومی تای بیشتر بدانند.»

با وجود مشکلات فراوان، و با وجود محصولاتی مانند کیف، کیف پول و دستمال که به تعداد کم و با قیمت متوسط ​​حدود ۲۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی برای هر کدام به فروش می‌رسند، زنان تای هنوز امید خود را حفظ کرده‌اند. آنها امیدوارند که صنایع دستی سنتی بافندگی محدود به مشاغل خانوادگی یا چند غرفه کوچک نشود، بلکه به تدریج گسترش یابد و با گردشگری و تجارت مرتبط شود و به یک امرار معاش پایدار برای جامعه تبدیل شود.

منبع: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/tieng-khung-cuivang-trong-long-ban-cu-1f330ec/