در جستجوی ردپایی از حکیمی که به شاه کوانگ ترونگ در شکست دادن ارتش چینگ کمک کرد.

لا سون فو تو نگوین تیئپ (۱۷۲۳-۱۸۰۴، کمون کیم سونگ ترونگ، ناحیه کان لوک، استان ها تین) نه تنها به خاطر استعداد نظامی‌اش ، و کمک به پادشاه کوانگ ترونگ در شکست ۲۹۰،۰۰۰ سرباز مهاجم چینگ در بهار ۱۷۸۹، بلکه به خاطر به جا گذاشتن میراث فرهنگی ارزشمند بسیاری نیز مشهور است.

مجسمه پادشاه کوانگ ترونگ و نگوین تیپ، محقق لا سون (در سمت چپ)

روستای مات - سرزمینی با اهمیت معنوی که افراد برجسته‌ای را پرورش می‌دهد.

روزی در اکتبر ۲۰۲۳، ما از روستای باستانی مات، که اکنون با نام دهکده لوی، کمون کیم سونگ ترونگ (منطقه کان لوک)، شناخته می‌شود، بازدید کردیم. این روستا زادگاه نگوین تیاپ، محقق لا سون، است. سی و پنج سال از تولد او می‌گذرد، اما تصویر و نام لا سون هنوز در اینجا باقی مانده است.

نگوین تیاپ در روستای مات، کمون نگویت آئو، ناحیه لای تاچ، شهرستان لا سون (استان دوک تو)، که اکنون روستای لوی، کمون کیم سونگ ترونگ است، متولد شد. زادگاه او در وسط مزرعه‌ای در سواحل رودخانه لا واقع شده بود، منطقه‌ای حاصلخیز با شالیزارهای برنج فراوان و جمعیت زیادی. روستای نگویت آئو توسط کوه‌ها احاطه شده بود. در جنوب شرقی آن کوه نهاک ساک قرار داشت که اغلب در اشعار لا سون فو تو از آن یاد می‌شود. در شمال شرقی Nguyệt Ao کوه Hồng Lĩnh بود، مکانی غرق در افسانه ها و نقاط دیدنی معروف منطقه Hoan Châu... همراه با روستای Trường Lưu (Kim Song Trường)، روستای Tiên Đighi, روستای Tiên Đighi. زادگاه Nguyễn Thiếp نیز به دلیل بسیاری از دانشمندان مطالعه و موفق خود مشهور بود.

در جستجوی ردپایی از حکیمی که به شاه کوانگ ترونگ در شکست دادن ارتش چینگ کمک کرد.

نمایی از روستای Luỹ (کمونه Kim Song Trường، منطقه Can Lộc) امروز.

نگوین تیپ در خانواده‌ای با سنت دستاوردهای علمی متولد شد که بسیاری از آنها به مدارج بالایی دست یافتند، مانند دکتر نگوین بات لانگ و دکتر نگوین هان (عموی مادری نگوین تیپ)... مادر نگوین تیپ دختر خانواده نگوین هوی در ترونگ لو بود. بنابراین، از سنین پایین، او از توجه والدین و عمویش در مورد آموزش خود برخوردار بود. نگوین تیپ با هوش و عطش دانش خود، در سن 20 سالگی (1743) در آزمون استانی قبول شد.

پس از بسیاری از بدبختی‌های خانوادگی، او به زادگاهش پناه برد. تا سال مائو تین (۱۷۴۸) طول کشید تا نگوین تیپ در آزمون امپراتوری شرکت کند و سطح سوم را با موفقیت پشت سر بگذارد. او توسط پادشاه لی به عنوان معلم خصوصی در آن دو و بعداً به عنوان قاضی ناحیه تان چونگ منصوب شد. با این حال، در سال ۱۷۶۸، نگوین تیپ از سمت خود استعفا داد و در کوه بوی فونگ (که اکنون در کمون نام کیم، ناحیه نام دان، استان نگ آن قرار دارد ) به انزوا رفت.

در جستجوی ردپایی از حکیمی که به شاه کوانگ ترونگ در شکست دادن ارتش چینگ کمک کرد.

معبد لا سون فو تو نگوین تیپ، یک اثر تاریخی ملی، در روستای لو (بخش کیم سونگ ترونگ، منطقه کان لوک) واقع شده است.

از زمانی که نگوین تیپ در روستای مات متولد و بزرگ شد تا زمانی که به مقام رسمی رسید، ۳۴ سال را با زادگاهش، کان لوک، در ارتباط گذراند. مناظر سرزمین مادری‌اش، کوه هونگ و رودخانه لا، و همچنین سنت‌های فرهنگی و مردم آن، هوش، استعداد و شخصیت نگوین تیپ را شکل داد. این موضوع در اشعار «لا سون فو تو» در مجموعه «هان آم تی کائو» منعکس شده است.

در حال حاضر در روستای لو، در کنار معبدی که به لا سون فو تو نگوین تیپ اختصاص داده شده و به عنوان یک اثر تاریخی ملی شناخته شده است، باغی نیز وجود دارد که خانواده او در آن زندگی می‌کردند. در اینجا، این قبیله همچنین یک معبد اجدادی جداگانه به نام هان آم (نام مستعار لا سون فو تو نگوین تیپ) ساخته است.

در جستجوی ردپایی از حکیمی که به شاه کوانگ ترونگ در شکست دادن ارتش چینگ کمک کرد.

نوادگان لا سون فو تو نگوین تیپ در معبد هان آم، واقع در محوطه باغ خانوادگی‌شان در روستای لو (کمون کیم سونگ ترونگ)، عود نذر می‌کنند.

آقای نگوین وان تای (رهبر طایفه خانواده نگوین، از نسل هشتم نوادگان نگوین تیپ در روستای لو) گفت: «آقای نگوین تیپ تنها یک همسر داشت، خانم دانگ تی نیگی (از نسل نگوین شوان، خواهر همسر دکتر نگوین خان، برادر بزرگتر شاعر بزرگ نگوین دو). آنها 9 فرزند (5 پسر و 4 دختر) داشتند. به غیر از پسر بزرگتر که در جوانی درگذشت، 4 پسر باقی مانده در مناطق مختلف مشغول به کار شدند.»

از میان آنها، کوچکترین پسر که در زادگاهش متولد و بزرگ شده، اکنون در نهمین نسل خود به سر می‌برد. هر ساله در بیست و پنجمین روز از دوازدهمین ماه قمری، در سالگرد مرگ نگوین تیپ، علاوه بر برگزاری مراسم در معبد، نوادگان از سراسر کشور در این سرزمین اجدادی گرد هم می‌آیند تا به او بخور بدهند.

موسسه Sùng Chính در کوه Bùi Phong

با ترک روستای Mật، زادگاه La Sơn Phu Tử، حدود 20 کیلومتری شمال غربی را طی کردیم تا کوه Bùi Phong (محل منزوی Hạnh Am Tiên Sinh Nguyễn Thiếp) را پیدا کنیم. با عبور از پل Thọ Tường بر روی رودخانه آبی شفاف لا، عبور از کمون Trường Sơn (منطقه Đức Thọ) به کمون Nam Kim (منطقه Nam Đàn، استان Nghệ An)، کوه Bùi Phong در رشته کوه Thiên Nh خودنمایی می کند. اینجا، در کنار مقبره‌ی لا سون فو تون نگوین تیاپ و همسرش، بقایای خانه‌ای که نگوین تیاپ از سال ۱۷۶۸ تا ۱۸۰۴ در آن در انزوا زندگی می‌کرد، نیز وجود دارد.

در جستجوی ردپایی از حکیمی که به شاه کوانگ ترونگ در شکست دادن ارتش چینگ کمک کرد.

مقبره لا سون فو تو نگوین تیپ در کوه بوی فونگ (بخش نام کیم، ناحیه نام دان، استان نگ آن) واقع شده است.

در میان دود عودی که نسل‌های آینده عرضه می‌کنند، مقبره نگوین تیپ و همسرش، که با وقار در جنگل آرمیده است، یادآور زاهدی است که شهرت و ثروت را نادیده می‌گرفت، اما قلبش عمیقاً نگران امور ملت بود. آقای نگوین تونگ لین، رئیس اداره مدیریت فرهنگی (اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری هانوی )، اظهار داشت: «هر بار که به اینجا می‌روم، بیشتر تحت تأثیر روح و استعداد لا سون فو تو قرار می‌گیرم.»

نکته قابل توجه این است که علیرغم بی‌توجهی به شهرت و ثروت، حتی در مواجهه با دوران آشفته و تهاجم خارجی، این فرزند منطقه کوه هونگ - لا ریور همچنان آماده حمایت از پادشاه و مبارزه با مهاجمان بود. استعداد، صداقت، شخصیت و مشارکت‌های او درس‌های بسیاری برای آیندگان به جا گذاشته است، از جمله عشق به میهن و کشورش.

در جستجوی ردپایی از حکیمی که به شاه کوانگ ترونگ در شکست دادن ارتش چینگ کمک کرد.

مؤسسه سونگ چین مکانی است که نگوین تیاپ، محقق لا سون، توسط امپراتور کوانگ ترونگ به عنوان مدیر مؤسسه منصوب شد و بر اصلاحات آموزشی نظارت داشت.

در کنار مقبره، خانه‌ی لا سون فو تو نگوین تیپ قرار دارد که به دستور پادشاه کوانگ ترونگ به عنوان موسسه‌ی سونگ چین نیز فعالیت می‌کرد. این خانه هنوز آثار بسیاری از جمله پی، برخی از قسمت‌های دیوار ساخته شده از سنگ لاتریت محکم و یک دیوار هلالی شکل در جلوی دروازه را حفظ کرده است. محوطه‌ی موسسه‌ی سونگ چین مساحتی بیش از ۱۰۰ متر مربع را در بر می‌گیرد که شامل سه بخش است: خانه‌ی اصلی، حیاط و تراس. در جلو، یک دیوار هلالی شکل وجود دارد که از سنگ و ملات ساخته شده است. این خانه از شمال رو به رشته کوه دای توئه و از جنوب به قله‌ی هوانگ تام (بلندترین قله‌ی کوه بوی فونگ) مشرف است. به گفته‌ی دانشیار، دکتر نگوین کوانگ هونگ (بخش تاریخ، دانشگاه وین)، جهت‌گیری و ساختار خانه نشان می‌دهد که لا سون فو تو استاد فنگ شویی بوده است.

اینجا جایی بود که نگوین تیئپ، پس از بازنشستگی از زندگی عمومی (از سال ۱۷۶۸)، زندگی ساده و ریاضت‌کشانه‌ای را سپری کرد و نسبت به شهرت و ثروت بی‌تفاوت بود. او و همسر و فرزندانش به کشاورزی مشغول بودند، کتاب می‌خواندند، شعر می‌سرودند و تدریس می‌کردند. با این وجود، شهرت نگوین تیئپ به خاطر استعداد برجسته‌اش در سراسر کشور پیچید. بسیاری از پادشاهان و حاکمان بارها از او دعوت کردند تا با پاداش‌های سخاوتمندانه برای آنها کار کند، از جمله دو دعوت از نگوین هوئه که نگوین تیئپ آنها را رد کرد.

در جستجوی ردپایی از حکیمی که به شاه کوانگ ترونگ در شکست دادن ارتش چینگ کمک کرد.

دانشیار، دکتر نگوین کوانگ هونگ (سمت راست، گروه تاریخ، دانشگاه وین) و آقای نگوین تونگ لین (رئیس گروه مدیریت فرهنگی، اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری ها تین) ردپای موسسه سونگ چین را دوباره کشف می‌کنند.

در اواخر سال ۱۷۸۸، هنگامی که له چیو تانگ ۲۹۰ هزار سرباز چینگ را برای حمله به ویتنام رهبری کرد، پادشاه کوانگ ترونگ از فو شوان به سمت شمال لشکرکشی کرد تا با مهاجمان بجنگد و نگوین تیئپ موافقت کرد که به او کمک کند. به لطف توصیه‌های استراتژیک نگوین تیئپ و دیگر افراد با استعداد، نگوین هوئه به سرعت ارتش مهاجم چینگ را شکست داد و در بهار سال کی دائو (۱۷۸۹) مرزها و خاک کشور را پس گرفت.

پس از برقراری صلح در کشور، نگوین تیپ توسط پادشاه به عنوان ممتحن ارشد امتحانات استانی در نِگه آن منصوب شد. بعدها، به او سمت مدیر مؤسسه سونگ چین در کوه بوی فونگ واگذار شد. در آنجا، نگوین تیپ خود را وقف ترجمه کتاب‌های چینی به خط نوم، اجرای اصلاحات آموزشی و آموزش افراد با استعداد کرد. اگرچه عمر کوتاهی داشت، اما محققان معتقدند سلسله تای سون دستاوردهای برجسته بسیاری داشته است که از جمله آنها اصلاحات آموزشی دقیق انجام شده توسط لا سون فو تو نگوین تیپ به ویژه قابل توجه بود.

علاوه بر مقبره نگوین تیئپ و بقایای مؤسسه سونگ چین، رشته کوه تین نهان همچنین قلعه لوک نین را در خود جای داده است که توسط له لوی و ارتش لام سون ساخته شده است، که این قلعه نیز با زندگی لا سون فو تو، زمانی که برای زندگی در انزوا به اینجا آمد، ارتباط نزدیکی دارد.

در جستجوی ردپایی از حکیمی که به شاه کوانگ ترونگ در شکست دادن ارتش چینگ کمک کرد.

بخش باقی مانده از دیوار مؤسسه سونگ چین، در کوه بوئی فونگ.

دکتر نگوین کوانگ هونگ، دانشیار، اظهار داشت: «نگوین تیپ چهره‌ای برجسته بود، استعداد و مشارکت‌های او در ملت در زمینه‌های مختلف مانند سیاست، ارتش، ادبیات، جغرافیا و... بسیار زیاد بود. این نشان دهنده نیاز به تحقیق برای بزرگداشت، حفظ و ارتقای ارزش میراث لا سون فو تو است. یکی از وظایف ضروری اکنون مرمت و بازسازی آثار و اماکن میراثی است که هنوز آثاری از آنها باقی مانده است، مانند مؤسسه سونگ چین، جایی که او سال‌های زیادی را در آنجا گذراند و مشارکت‌هایی داشت.»

عصر یک روز پاییزی، در حالی که پرتوهای خورشید در پشت رشته کوه تین نهان، مقبره لا سون فو تو، آثار موسسه سونگ چین، ارگ لوک نین و... محو می‌شدند، کوه بوی فونگ را ترک کردیم و غرق در اندیشه درباره اجدادمان شدیم. ۳۰۰ سال از تولد لا سون فو تو نگوین تیپ و بیش از ۲۰۰ سال از درگذشت او می‌گذرد، با این حال، سهم این مرد فرزانه در ملت، استعداد و شخصیت او همچنان در قلب مردم ویتنام به روشنی می‌درخشد.

تین وی

منبع