یافتن ردپایی از حکیمی که به پادشاه کوانگ ترونگ در شکست ارتش چینگ کمک کرد

لا سون فو تو نگوین تیئپ (۱۷۲۳-۱۸۰۴، کمون کیم سونگ ترونگ، کان لوک، ها تین) نه تنها به خاطر استعداد نظامی‌اش و کمک به پادشاه کوانگ ترونگ در شکست ۲۹۰،۰۰۰ سرباز مهاجم چینگ در بهار ۱۷۸۹، بلکه به خاطر به جا گذاشتن میراث فرهنگی ارزشمند بسیاری نیز مشهور بود.

مجسمه پادشاه کوانگ ترانگ و لا سون فو تو نگوین تیپ (سمت چپ)

روستای مات - سرزمینی مقدس که افراد با استعدادی را به دنیا می آورد

روزی در اکتبر ۲۰۲۳، به روستای قدیمی مات، که اکنون دهکده لوی، بخش کیم سونگ ترونگ (کان لوک)، زادگاه لا سون فو تو نگوین تیپ است، رفتیم. ۳۰۰ سال از تولد او می‌گذرد، اما این مکان هنوز تصویر و نام لا سون را حفظ کرده است.

نگوین تیئپ در روستای مات، کمون نگویت آئو، کانتون لای تاچ، شهرستان لا سون (بخش دوک تو) که اکنون روستای لوی، کمون کیم سونگ ترونگ است، متولد شد. زادگاه او در میان مزارع در سواحل رودخانه لا واقع شده است که سرزمینی حاصلخیز با مزارع فراوان و جمعیت زیاد محسوب می‌شود. روستای نگویت آئو توسط کوه‌ها احاطه شده است. در جنوب شرقی کوه نهاک ساک قرار دارد، این کوه اغلب توسط لا سون فو تو در اشعار ذکر شده است. در شمال شرقی نگویت آئو کوه هونگ لین قرار دارد که شامل افسانه‌ها و مناظر معروف منطقه هوان چائو است... در کنار روستای ترونگ لو (کمون کیم سونگ ترونگ)، روستای تین دین (نگی شوان)... روستای مات، زادگاه نگوین تیئپ، نیز به خاطر افراد بسیار درس‌خوان و موفقش مشهور است.

یافتن ردپایی از حکیمی که به پادشاه کوانگ ترونگ در شکست ارتش چینگ کمک کرد

گوشه‌ای از روستای لوی (کمون کیم سونگ ترونگ، کان لوک) امروز.

نگوین تیپ در خانواده‌ای با سنت امتحانات ماندارین متولد شد که بسیاری از آنها به نتایج بالایی دست یافتند، مانند: دکتر نگوین بات لانگ، دکتر نگوین هان (عموی نگوین تیپ)... مادر نگوین تیپ دختر خانواده نگوین هوی - ترونگ لو بود. بنابراین، از کودکی، والدین و عمویش از آموزش او مراقبت کردند. نگوین تیپ با هوش و عشق به یادگیری، در سن 20 سالگی (1743) امتحان هونگ را با نمره بالایی گذراند.

پس از بسیاری از رویدادهای خانوادگی، او به زادگاهش بازگشت تا در انزوا زندگی کند. تا زمان برگزاری آزمون هوی در سال مائو تین (۱۷۴۸)، نگوین تیپ در این آزمون شرکت نکرد و در آزمون تام ترونگ قبول نشد. او توسط پادشاه لی به عنوان مربی آن دو و سپس رئیس منطقه تان چونگ منصوب شد. با این حال، در سال ۱۷۶۸، نگوین تیپ درخواست استعفا از سمت خود و زندگی در انزوا در کوه بوی فونگ (در کمون نام کیم، نام دان، نگ آن ) امروزی را داد.

یافتن ردپایی از حکیمی که به پادشاه کوانگ ترونگ در شکست ارتش چینگ کمک کرد

معبد La Son Phu Tu Nguyen Thiep، یک اثر تاریخی ملی در روستای Luy (کمون سونگ ترونگ، Can Loc).

از زمانی که نگوین تیئپ در روستای مات متولد و بزرگ شد تا زمانی که به مقام رسمی رسید، ۳۴ سال به زادگاهش کان لوک دلبستگی داشت. چشم‌انداز سرزمین مادری‌اش، کوه هونگ - رودخانه لا، و همچنین سنت فرهنگی و مردم، هوش، استعداد و شخصیت نگوین تیئپ را شکل داده است. این موضوع در اشعار لا سون فو تو در هان آم تی کائو بیان شده است.

در حال حاضر در روستای لوی، در کنار معبد لا سون فو تو نگوین تیپ که به عنوان یک اثر تاریخی ملی شناخته شده است، باغی نیز وجود دارد که خانواده او در آن زندگی می‌کردند. در اینجا، این قبیله کلیسای جداگانه‌ای به نام هان آم (لقب لا سون فو تو نگوین تیپ) نیز ساخته‌اند.

یافتن ردپایی از حکیمی که به پادشاه کوانگ ترونگ در شکست ارتش چینگ کمک کرد

نوادگان لا سون فو تو نگوین تیپ در معبد هان آم، در باغ خانوادگی، در روستای لوی (کمون کیم سونگ ترونگ) عود نذر می‌کنند.

آقای نگوین وان تای (رئیس خانواده نگوین، از نسل هشتم نوادگان نگوین تیپ در روستای لوی) گفت: «آقای نگوین تیپ تنها یک همسر داشت، خانم دانگ تی نیگی (از نگی شوان، خواهر همسر دکتر نگوین خان، برادر شاعر بزرگ نگوین دو). او و همسرش 9 فرزند (5 پسر، 4 دختر) داشتند، به جز پسر اول که زود درگذشت، 4 پسر باقی مانده در مناطق مختلف ساکن شدند.

در میان آنها، کوچکترین پسر که در زادگاهش بزرگ شده بود، به نسل نهم رسیده است. هر ساله به مناسبت سالگرد درگذشت نگوین تیپ در ۲۵ دسامبر، علاوه بر برگزاری مراسمی در معبد، نوادگان از سراسر کشور نیز در سرزمین اجدادی جمع می‌شوند تا برای او بخور بسوزانند.

موسسه سونگ چین در کوه بویی فونگ

با ترک روستای مات، زادگاه لا سون فو تو، حدود ۲۰ کیلومتر به شمال غربی برگشتیم تا کوه بوی فونگ (معبد هان آم آقای نگوین تیپ) را پیدا کنیم. کوه بوی فونگ با عبور از پل تو توئونگ بر روی رودخانه آبی و زلال لا، از میان کمون ترونگ سون (دوک تو) تا کمون نام کیم (نام دان، نگوین تیپ)، در رشته کوه تین نهان خودنمایی می‌کند. در اینجا، در کنار مقبره لا سون فو تو نگوین تیپ و همسرش، آثاری از خانه‌ای که نگوین تیپ از سال ۱۷۶۸ تا ۱۸۰۴ در آن زندگی می‌کرد، نیز وجود دارد.

یافتن ردپایی از حکیمی که به پادشاه کوانگ ترونگ در شکست ارتش چینگ کمک کرد

مقبره La Son Phu Tu Nguyen Thiep در کوه Bui Phong (کمون Nam Kim، Nam Dan، Nghe An).

در میان دود عود نوادگان، قبر نگوین تیئپ و همسرش در وسط جنگل، یادآور زاهدی است که به شهرت و ثروت اهمیتی نمی‌داد، بلکه به امور کشور اهمیت می‌داد. آقای نگوین تونگ لین - رئیس اداره مدیریت فرهنگی (اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری ها تین ) اظهار داشت: «هر بار که به اینجا می‌آییم، بیشتر و بیشتر روح و استعداد لا سون فو تو را تحسین می‌کنم.»

نکته خاص این است که با وجود بی‌توجهی به شهرت و ثروت، در مواجهه با آشفتگی جهانی هنگام حمله کشورهای خارجی، در سنین پیری، فرزند سرزمین مادری هونگ مانتین - لا ریور همچنان آماده بود تا به پادشاه در نابودی دشمن کمک کند. استعداد، صداقت، شرافت و فداکاری او درس‌های بسیاری برای آیندگان به جا گذاشت، از جمله عشق به میهن و کشورش.

یافتن ردپایی از حکیمی که به پادشاه کوانگ ترونگ در شکست ارتش چینگ کمک کرد

یادگار مؤسسه سونگ چین، جایی که لا سون فو تو نگوین تیپ توسط پادشاه کوانگ ترونگ به عنوان مدیر مؤسسه منصوب شد و به اصلاحات آموزشی رسیدگی می‌کرد.

در کنار مقبره، خانه‌ی لا سون فو تو نگوین تیپ قرار دارد که همان موسسه‌ی سونگ چین است که توسط پادشاه کوانگ ترونگ تأسیس شده است. این خانه هنوز آثار زیادی از جمله پی خانه، برخی از قسمت‌های دیوار ساخته شده با لاتریت یکپارچه، دیوار هلالی شکل جلوی دروازه‌ی خانه را دارد... محوطه‌ی موسسه‌ی سونگ چین مساحتی بیش از ۱۰۰ متر مربع دارد که از ۳ بخش تشکیل شده است: خانه‌ی اصلی، حیاط و ایوان. در جلو، یک دیوار هلالی شکل ساخته شده با سنگ و ملات قرار دارد. این خانه در شمال رو به رشته کوه دای توئه و در جنوب، پشت آن به قله‌ی هوانگ تام (بلندترین قله‌ی کوه بوی فونگ) تکیه داده شده است. به گفته‌ی دانشیار، دکتر نگوین کوانگ هونگ (دانشکده‌ی تاریخ، دانشگاه وین)، جهت و ساختار خانه نشان می‌دهد که لا سون فو تو استاد فنگ شویی بوده است.

اینجا جایی بود که نگوین تییپ، پس از بازنشستگی (از سال ۱۷۶۸)، زندگی فقیرانه‌ای را سپری کرد و به شهرت یا ثروت اهمیتی نمی‌داد. او و همسر و فرزندانش کشاورزی می‌کردند، کتاب می‌خواندند، شعر می‌سرودند و تدریس می‌کردند. با این حال، شهرت نگوین تییپ به خاطر استعداد برجسته‌اش هنوز در سراسر کشور گسترده بود. پادشاهان و اشراف بارها او را با حقوق سخاوتمندانه به کار دعوت کردند، از جمله دو باری که نگوین هو دعوتنامه فرستاد اما نگوین تییپ امتناع کرد.

یافتن ردپایی از حکیمی که به پادشاه کوانگ ترونگ در شکست ارتش چینگ کمک کرد

دانشیار، دکتر نگوین کوانگ هونگ (راست، دانشکده تاریخ، دانشگاه وین) و آقای نگوین تونگ لین (رئیس دپارتمان مدیریت فرهنگی، دپارتمان فرهنگ، ورزش و گردشگری ها تین) بقایای موسسه سونگ چین را دوباره کشف کردند.

در پایان سال ۱۷۸۸، هنگامی که له چیو تونگ ۲۹۰ هزار سرباز چینگ را برای حمله به کشورمان رهبری کرد، پادشاه کوانگ ترونگ از فو شوان به شمال رفت تا با دشمن بجنگد، نگوین تیئپ حمایت از او را پذیرفت. به لطف مشاوره نظامی نگوین تیئپ و دیگر افراد با استعداد، نگوین هوئه به سرعت مهاجمان چینگ را شکست داد و در بهار کی دائو (۱۷۸۹) مرزهای کشور را بازپس گرفت.

پس از برقراری صلح در کشور، نگوین تیپ توسط پادشاه به عنوان ممتحن ارشد امتحانات استانی در نِگه آن منصوب شد و سپس به عنوان مدیر مؤسسه سونگ چین در کوه بوی فونگ منصوب شد. در اینجا، نگوین تیپ تمام قلب و روح خود را وقف ترجمه کتاب‌های چینی به زبان نوم، اجرای اقدامات اصلاحات آموزشی و آموزش افراد با استعداد کرد. اگرچه سلسله تای سون تنها برای مدت کوتاهی وجود داشت، اما محققان دستاوردهای برجسته بسیاری از جمله اصلاحات آموزشی انجام شده توسط لا سون فو تو نگوین تیپ را ارزیابی کردند.

علاوه بر مقبره نگوین تیپ و بقایای مؤسسه سونگ چین، در رشته کوه تین نهان، ارگ لوک نین نیز وجود دارد، ارگی که توسط ارتش له لوی و لام سون ساخته شده است و ارتباط نزدیکی با زندگی لا سون فو تو دارد، زمانی که برای زندگی در انزوا به اینجا آمد.

یافتن ردپایی از حکیمی که به پادشاه کوانگ ترونگ در شکست ارتش چینگ کمک کرد

بخشی از دیوار باقی‌مانده از موسسه چونگ‌ژنگ، در کوه بویی فونگ

دکتر نگوین کوانگ هونگ، دانشیار، اظهار داشت: «نگوین تیئپ یک چهره مشهور برجسته است، استعداد و فداکاری او برای ملت در زمینه‌های مختلف مانند سیاست، ارتش، ادبیات، جغرافیا و ... بسیار زیاد است. این نشان دهنده نیاز به انجام تحقیقات برای بزرگداشت، حفظ و ارتقای ارزش میراث لا سون فو تو است. یکی از وظایف ضروری امروز، مرمت و بازسازی آثار و میراثی است که هنوز آثاری از آنها باقی مانده است، مانند وین سونگ چین، جایی که او سال‌های زیادی را در آنجا کار و مشارکت کرده است.»

در یک بعد از ظهر پاییزی، وقتی پرتوهای نور خورشید به تدریج در پشت رشته کوه تین نهان، مقبره لا سون فو تو، یادگار وین سونگ چین، قلعه لوک نین... ناپدید شدند، کوه بوی فونگ را ترک کردیم و غرق در اندیشه اجدادمان شدیم. ۳۰۰ سال از تولد لا سون فو تو نگوین تیپ و بیش از ۲۰۰ سال از درگذشت او می‌گذرد، اما سهم این فیلسوف در کشور و استعداد و شخصیت او هنوز برای همیشه در قلب ملت می‌درخشد.

تین وی

منبع