ویژگی جدید در iOS 26 به شما کمک می‌کند تا هنگام خواب، موسیقی را در AirPods متوقف کنید

Apple lại âm thầm bổ sung một tính năng nhỏ nhưng đầy tinh tế dành riêng cho người dùng AirPods.

اپل بی‌سروصدا یک ویژگی کوچک اما نامحسوس را منحصراً برای کاربران ایرپاد اضافه کرده است.

طبق گزارش PhoneArena، وقتی iOS 26 با مجموعه‌ای از تغییرات طراحی جدید توجه‌ها را به خود جلب کرد، اپل بی‌سروصدا یک ویژگی کوچک اما نامحسوس را منحصراً برای کاربران AirPods اضافه کرد. این ویژگی در رویداد WWDC 2025 مورد تأکید قرار نگرفت، اما نویدبخش راحتی قابل توجهی برای عادات استفاده روزانه است.

این قابلیت «توقف پخش رسانه هنگام خواب » نام دارد و به طور خودکار هنگام خواب، پخش ایرپاد شما را متوقف می‌کند. این قابلیت به خصوص برای کسانی که دوست دارند قبل از خواب به پادکست، کتاب صوتی یا موسیقی آرامش‌بخش گوش دهند، مفید است.

بدون نیاز به عملیات دستی یا نگرانی در مورد پخش موسیقی در تمام طول شب، کاربران اکنون می‌توانند با یک تجربه شخصی‌سازی‌شده و متفکرانه از اپل آسوده خاطر باشند - گامی کوچک اما ارزشمند در حمایت از خواب با کیفیت بهتر.

تصور کنید که از یک قسمت پادکست عالی لذت می‌برید و ناگهان خوابتان می‌برد. صبح روز بعد، برای پیدا کردن قسمتی که از دست داده‌اید، تقلا می‌کنید و هدفون‌هایتان از شدت پخش تمام شب تقریباً خالی شده‌اند. این یک سناریوی آشنا است که یک ویژگی جدید در iOS 26 به شما کمک می‌کند از آن اجتناب کنید.

به لطف قابلیت تشخیص خودکار زمان خواب کاربر، سیستم به طور خودکار صدای در حال پخش را متوقف می‌کند. نه تنها پادکست یا کتاب صوتی را در جای مناسب ذخیره می‌کنید، بلکه در مصرف باتری هدفون خود نیز صرفه‌جویی خواهید کرد - یک راه حل راحت و هوشمند برای عادت گوش دادن به موسیقی قبل از خواب.

AirPods tự động dừng phát nội dung khi người dùng chìm vào giấc ngủ.

ایرپادها به طور خودکار پخش محتوا را هنگام خواب کاربر متوقف می‌کنند.

اپل جزئیات نحوه‌ی عملکرد ویژگی «مکث هنگام خواب» را توضیح نداده است، اما بسیاری از کارشناسان معتقدند که این فناوری به شتاب‌سنج داخلی ایرپادز متکی است که می‌تواند حرکت - یا به طور دقیق‌تر، عدم حرکت - را تشخیص دهد تا بگوید چه زمانی کاربر هنگام گوش دادن به موسیقی، پادکست یا کتاب صوتی به خواب رفته است.

این مکانیزم مشابه روشی است که اپل واچ از طریق حسگرهای روی مچ دست، خواب را ردیابی می‌کند. وقتی سر و بدن کاربر برای مدت زمان مشخصی دیگر حرکت نمی‌کند، سیستم متوجه می‌شود که کاربر خواب است و بلافاصله صدا را قطع می‌کند تا در مصرف باتری صرفه‌جویی شود و از شنوایی محافظت شود.

در WWDC 2025، اپل فقط از ایرپادز به عنوان دستگاهی که از این ویژگی پشتیبانی می‌کند، نام برد. با این حال، طبق گفته‌ی توسعه‌دهنده‌ای به نام استیو موزر - که قطعه کدهایی را در iOS 26 کشف کرده است - این ویژگی ممکن است در آینده‌ی نزدیک برای پشتیبانی از هدفون‌های بیتس نیز گسترش یابد و تجربه‌ی پایدارتری را برای کاربران اکوسیستم اپل به ارمغان بیاورد.

این ویژگی، نمونه‌ی بارزی از فلسفه‌ی طراحی اپل است: توجه به تک تک جزئیات برای بهبود تجربه‌ی زندگی واقعی. چنین پیشرفت‌های بی‌سروصدایی، اگرچه پر سر و صدا نیستند، اما نیازهای زندگی روزمره را لمس می‌کنند و در نتیجه، به طور طبیعی همدردی و اعتماد کاربران را جلب می‌کنند.

منبع: https://baoquocte.vn/tinh-nang-moi-tren-ios-26-giup-ban-dung-nhac-tren-airpods-khi-ngu-319854.html