بعدازظهر ۱۸ اکتبر، در کاخ ریاست جمهوری، دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، رفیق ژانگ جون، رئیس دادگاه عالی خلق چین، را که در یک سفر کاری به ویتنام سفر کرده است، به حضور پذیرفت.

در پذیرایی، دبیرکل ، رئیس با استقبال از سفر و جلسه کاری رفیق ترونگ کوان در ویتنام، از طریق رفیق رئیس دیوان عالی، مایلیم از دبیرکل و رئیس جمهور شی جین پینگ و همسرشان به خاطر استقبال گرم و ابراز احساسات خوبشان در جریان سفر اخیر دبیرکل و رئیس جمهور تو لام و همسرش به چین تشکر کنیم.
دبیرکل و رئیس جمهور تأیید کردند که تقویت و توسعه روابط رو به رشد پایدار و سالم ویتنام و چین از اهمیت تعیینکنندهای برای موفقیت هر کشور برخوردار است و عامل مهمی در صلح، ثبات و توسعه در منطقه و جهان محسوب میشود.
دبیرکل و رئیس جمهور، تو لام، با ابراز خرسندی از توسعه روزافزون روابط بین دو کشور در همه ابعاد، تأیید کرد که پس از سفرهای اخیر رهبران عالی رتبه دو حزب و دو کشور، روابط همکاری ویتنام و چین جهتگیری شده است؛ ویتنام همیشه توسعه روابط دوستانه و همکاری با چین را به عنوان یک انتخاب استراتژیک و اولویت اصلی در سیاست خارجی کلی ویتنام میداند؛ مهم نیست که جهان چگونه تغییر کند، روابط ویتنام و چین همچنان به خوبی حفظ میشود و توسعه مشترک دو کشور به طور مثبت به صلح و ثبات جهان و به جنبش انقلابی و کشورهای سوسیالیستی در جهان کمک میکند.
بر این واقعیت تأکید کنید که مهم نیست دنیا چگونه تغییر کند، روابط تغییر خواهند کرد. ویتنام-چین دبیرکل و رئیس جمهور اظهار داشتند که توسعه مشترک دو کشور به طور فعال به صلح و ثبات جهانی؛ به جنبش انقلابی و کشورهای سوسیالیستی در جهان کمک کرده است.
دبیرکل و رئیس جمهور با تأکید بر اینکه دو کشور در تمام زمینهها، از جمله در حوزه قضایی، روابط سنتی جامع و دیرینهای دارند، تأکید کردند که سفر رفیق ترونگ کوان، همکاری بین دو کشور، به ویژه در حوزه قضایی را ارتقا میدهد و از نتایجی که دادگاههای ویتنام و چین در طول مدت گذشته به دست آوردهاند، بسیار قدردانی کردند. به ویژه، در جریان مذاکرات بین دو رئیس دادگستری در طول این سفر، دو طرف در مورد بسیاری از مفاد همکاریهای آینده دو بخش بحث و توافق کردند.
دبیرکل و رئیس جمهور همچنین از نظرات رئیس دیوان عالی ترونگ کوان در مورد همکاری بین دو کشور در دوران اخیر و همچنین شباهتهای بین قوه قضائیه دو کشور تحت رهبری حزب کمونیست، به نفع مردم، بسیار قدردانی کردند؛ تأیید کردند که ویتنام نیز قطعنامهای در مورد ایجاد یک دولت سوسیالیستی مبتنی بر قانون و قطعنامهای در مورد اصلاحات قضایی دارد. دانش و تجربه رفیق ترونگ کوان در حوزه قضایی و تبادلات و نگرانیهای قوه قضائیه چین با مسائل و چالشهای جدید پیش روی آنها، در همکاری بین دو کشور مانند: تغییرات اقلیمی و مسائل زیستمحیطی؛ مسائل مربوط به تحول دیجیتال که تأثیر جامعی بر مدیریت دولتی و همچنین زندگی اجتماعی دارند، بسیار صحیح و مناسب است.
دبیرکل و رئیس جمهور با اعتقاد به اینکه داشتن یک سیستم حقوقی که همگام با توسعه تحول دیجیتال توسعه یابد، ضروری است؛ مسئله جرایم در فضای دیجیتال، شواهد الکترونیکی، محاکمات آنلاین و غیره؛ در زمینه توسعه سریع اقتصادی، قوه قضائیه نیز باید متناسب با آن توسعه یابد و مسائل تجاری، اختلافات بینالمللی را حل و فصل کند؛ و یک کریدور حقوقی مشترک برای اقتصاد تضمین نماید، از همکاری دو نهاد قضایی در بسیاری از مسائل همکاری برای منافع مشترک توسعه دو کشور بسیار قدردانی کردند. وی پیشنهاد کرد که دو دادگاه به امضای توافقنامههای همکاری در چارچوب مسائل مشترک بین دو کشور ادامه دهند؛ در بسیاری از زمینهها، چین تجربهای دارد که میتواند با ویتنام تبادل و به اشتراک گذاشته شود.
دبیرکل و رئیس جمهور بر لزوم ارتقای همکاری قضایی و حقوقی به عنوان ستون مهم همکاری بین دو کشور تأکید کردند و رهبری مطلق، مستقیم و جامع حزب را در تمام فعالیتها، از جمله فعالیتهای قضایی، تضمین نمودند.
از سوی دیگر، ژانگ جون، رئیس دیوان عالی خلق چین، از دبیرکل و رئیس جمهور به خاطر صرف وقت برای ملاقات با او تشکر کرد و تأیید کرد که چین و ویتنام دو کشور سوسیالیستی با شباهتهای فراوان هستند.
رفیق ترونگ کوان تأکید کرد که نظرات ابراز شده توسط دبیرکل و رئیس جمهور تو لام، خواستههای احزاب، ایالتها و مردم دو کشور نیز هست. قوه قضائیه جهتگیریها و مسیرهایی را که رهبران ارشد دو کشور در روابط دوجانبه ایجاد کردهاند، به خوبی اجرا خواهد کرد. این سفر و کار در ویتنام با هدف تبادل، اشتراکگذاری و توافق در مورد اقداماتی برای اجرای مؤثر و عملی جهتگیریهای تعیین شده توسط رهبران دو حزب و ایالت و همچنین اجرای خوب بیانیه مشترک پس از سفر اخیر نخست وزیر چین، لی کیانگ، به ویتنام انجام میشود؛ از جمله همکاری بین سازمانهای قضایی دو کشور. دو دادگاه به بررسی همکاری مطابق با چارچوب روابط همکاری بین دو کشور ادامه خواهند داد؛ اصل فعالیتهای قضایی را تحت رهبری حزب اجرا میکنند و قوه قضائیهای برای مردم میسازند.
ترونگ کوان، رئیس دیوان عالی کشور، با تأکید بر اینکه دستورالعملهای دبیرکل و رئیس جمهور تو لام در این نشست هم کلان و هم عمیقاً حرفهای بود، گفت که به تبادل و به اشتراک گذاشتن تجربیات و ارتقای همکاری بین سازمانهای قضایی دو کشور ادامه خواهد داد.
منبع
نظر (0)