در ۲۲ آگوست ۲۰۲۴، شرکت سهامی ترافاکو با قرار گرفتن برای نهمین بار در فهرست ۵۰ شرکت برتر ویتنام در سال ۲۰۲۴ توسط مجله فوربس ویتنام، همچنان به جایگاه پیشرو خود در این حوزه ادامه داد. این دستاورد نه تنها به رسمیت شناختن تلاش‌های مستمر ترافاکو، بلکه نشانه‌ای آشکار از موفقیت استراتژی توسعه موازی طب شرقی - طب غربی است. 
خانم دائو توی ها - معاون مدیر کل شرکت سهامی ترافاکو، به نمایندگی از این شرکت، جام ۵۰ شرکت برتر فهرست شده در ویتنام در سال ۲۰۲۴ را که توسط فوربس انتخاب شده بود، دریافت کرد. فهرست ۵۰ شرکت برتر فهرست شده در سال ۲۰۲۴ توسط فوربس ویتنام بر اساس گزارش نتایج مالی حسابرسی شده در سال ۲۰۲۳ اعلام شد. بر این اساس، شرکت‌هایی که در این فهرست قرار دارند، "لوکوموتیو" اقتصاد هستند و نمایندگان نمونه‌ای از صنایعی هستند که در آن فعالیت می‌کنند. فهرست ۲۰۲۴ منعکس کننده چالش‌های اقتصاد است، زمانی که مشکلات داخلی اقتصاد ویتنام در دو سال گذشته مانند کاهش صادرات، رکود تولید، بازار مصرف ضعیف، بازار املاک و مستغلات راکد باعث شده است که این گروه صنعتی کمتر نماینده داشته باشد، در حالی که گروه صنایع دفاعی (خدمات رفاهی، مواد غذایی-نوشیدنی، داروسازی، مراقبت‌های بهداشتی و ...) بر تخت سلطنت تکیه زده است. به طور کلی، ۲۰۲۳-۲۰۲۴ دوره‌ای است که ترافاکو با پایبندی به استراتژی ترکیب طب شرقی و غربی، به دستاوردهای قابل توجهی برای توسعه شرکت دست می‌یابد. ظرفیت مدیریت شرکتی بین‌المللی تیم رهبری ترافاکو نقش مهمی در دوران سخت اقتصادی ایفا می‌کند و تضمین می‌کند که برنامه‌ها طبق استراتژی تعیین‌شده به طور روان اجرا می‌شوند، منابع بهینه می‌شوند، ضایعات و خطرات به حداقل می‌رسند. طبق گزارش سال ۲۰۲۳ این شرکت، درآمد ETC به طور قابل توجهی افزایش یافته است، بیش از ۲۳ درصد در مقایسه با سال قبل. اگرچه درآمد ETC بخش بزرگی از مقیاس ترافاکو را تشکیل نمی‌دهد، اما این یکی از مهمترین عواملی است که توسعه قوی ترافاکو را در آینده تضمین می‌کند. در عین حال، گروه محصولات غیر دارویی در مقایسه با سال قبل ۶ درصد افزایش یافته است و سیگنال‌های خوبی از درآمد در زنجیره‌های داروخانه ثبت شده است. گروه محصولات بهره‌برداری نیز از هدف فراتر رفته و در مقایسه با سال ۲۰۲۳ بیش از دو رقم رشد داشته است، از جمله اجرای موفقیت‌آمیز محصولات انتقال فناوری در مراحل اولیه. 
هیئت ترافاکو در مراسم تجلیل از ۵۰ شرکت برتر فهرست شده در ویتنام در سال ۲۰۲۴ در سال ۲۰۲۴، سه وظیفه اصلی وجود دارد که ترافاکو باید انجام دهد. اول، اجرای "پروژه ارتقاء EU-GMP" است. دوم، ترافاکو بر افزایش ظرفیت تحقیق و توسعه خود، از جمله انتقال فناوری، تمرکز خواهد کرد. سومین گامی که ترافاکو بر آن تمرکز خواهد کرد، صادرات محصولات به بازار جنوب شرقی آسیا از طریق شبکه جهانی Daewoong است. در بخش داروهای شرقی، این شرکت خطوط تولید محصولات رده بالا را تحقیق و راه‌اندازی کرده است. فروش گروه داروهای شرقی رده بالا در سال ۲۰۲۳ در مدت مشابه ۱.۶ برابر و در مقایسه با سال ۲۰۲۰ که Boganic Premium برای اولین بار راه‌اندازی شد، ۵ برابر افزایش یافته است، که ثابت می‌کند خطوط تولید با کیفیت بالا همچنان جایگاه محکمی در بازار دارند. ترافاکو، هیجان‌انگیزتر از بخش دارویی، بر محصولات فناوری جدید، داروهای زیست‌هم‌ارز و اولین داروهای ژنریک تمرکز دارد. این محصولات به عنوان محصولات دارویی با کیفیت بالا شناخته می‌شوند و بیماری‌هایی با ظرفیت و تقاضای بازار بالا مانند بیماری‌های قلبی عروقی، معده، کبد، صفرا، دیابت و عفونت‌ها را درمان می‌کنند. تاکنون، Traphaco 10 محصول داشته است که توسط وزارت بهداشت به عنوان معادل زیستی داروهای اصلی اعلام شده‌اند. تولید محصولات انتقال فناوری با گروه Daewoong با 7 محصول وارد بازار شده است، مانند داروی درمان سنگ کیسه صفرا Ursodeoxycholic Acid، داروی معده DW-TRA RebaTot، داروی کاهش دهنده چربی خون DW-TRA TimaRo. به زودی محصول Bexita - دارویی با ترکیب 2 ماده فعال برای درمان دیابت - عرضه می‌شود که یک روند درمانی جدید است که به محصول کمک می‌کند تا به خوبی تحمل شود، مؤثرتر، ایمن‌تر و دارای عوارض جانبی کمتری نسبت به داروهای تک درمانی باشد. در سال 2024، اقتصاد همچنان با تحولات پیچیده‌ای دشوار خواهد بود و چالش اصلی برای صنعت مراقبت‌های بهداشتی کاهش درآمد است که بر نیازهای مصرفی مردم تأثیر می‌گذارد. با این حال، ترافاکو همچنان هدف رشد را تعیین می‌کند، با درآمد تلفیقی ۲۴۸۵ میلیارد دونگ ویتنام، سود تلفیقی پس از کسر مالیات ۳۰۳ میلیارد دونگ ویتنام، که به ترتیب ۷٪ و ۶٪ رشد نسبت به سال قبل را نشان می‌دهد. پس از ۶ ماه اول سال، ترافاکو اساساً به اهداف فروش، تحقیق در مورد محصولات جدید و پروژه‌های جامع تحول دیجیتال دست یافت. پایه‌های محکم تجاری ترافاکو با شاخص‌های مالی نشان داده می‌شود، همراه با ارزیابی‌های بالای عوامل غیرمالی مانند ظرفیت توسعه پایدار، جایگاه شرکت در صنعت، منبع سود، کیفیت حاکمیت شرکتی، چشم‌انداز توسعه کسب و کار، چشم‌انداز صنعت... این شرکت را در سال ۲۰۲۴ در "لیست ۵۰ شرکت برتر فهرست شده" که توسط فوربس ویتنام انتخاب شده است، قرار داده است. این گواهی بر قدرت داخلی قوی و ظرفیت دستیابی به موفقیت ترافاکو پس از بیش از ۵ دهه تلاش است تا به زودی وارد مرحله جدیدی با اهداف عالی بسیاری شود. 
ترافاکو و نمایندگان کسب و کارهای موجود در 50 شرکت برتر ویتنام در سال 2024 عکس یادگاری گرفتند
منبع: https://traphaco.com.vn/traphaco-tiep-tuc-toa-sang-khang-dinh-vi-the-hang-dau-trong-top-50-cong-ty-niem-yet-tot-nhat-viet-nam-2024 خانم دائو توی ها - معاون مدیر کل شرکت سهامی ترافاکو، به نمایندگی از این شرکت، جام ۵۰ شرکت برتر فهرست شده در ویتنام در سال ۲۰۲۴ را که توسط فوربس انتخاب شده بود، دریافت کرد. فهرست ۵۰ شرکت برتر فهرست شده در سال ۲۰۲۴ توسط فوربس ویتنام بر اساس گزارش نتایج مالی حسابرسی شده در سال ۲۰۲۳ اعلام شد. بر این اساس، شرکت‌هایی که در این فهرست قرار دارند، "لوکوموتیو" اقتصاد هستند و نمایندگان نمونه‌ای از صنایعی هستند که در آن فعالیت می‌کنند. فهرست ۲۰۲۴ منعکس کننده چالش‌های اقتصاد است، زمانی که مشکلات داخلی اقتصاد ویتنام در دو سال گذشته مانند کاهش صادرات، رکود تولید، بازار مصرف ضعیف، بازار املاک و مستغلات راکد باعث شده است که این گروه صنعتی کمتر نماینده داشته باشد، در حالی که گروه صنایع دفاعی (خدمات رفاهی، مواد غذایی-نوشیدنی، داروسازی، مراقبت‌های بهداشتی و ...) بر تخت سلطنت تکیه زده است. به طور کلی، ۲۰۲۳-۲۰۲۴ دوره‌ای است که ترافاکو با پایبندی به استراتژی ترکیب طب شرقی و غربی، به دستاوردهای قابل توجهی برای توسعه شرکت دست می‌یابد. ظرفیت مدیریت شرکتی بین‌المللی تیم رهبری ترافاکو نقش مهمی در دوران سخت اقتصادی ایفا می‌کند و تضمین می‌کند که برنامه‌ها طبق استراتژی تعیین‌شده به طور روان اجرا می‌شوند، منابع بهینه می‌شوند، ضایعات و خطرات به حداقل می‌رسند. طبق گزارش سال ۲۰۲۳ این شرکت، درآمد ETC به طور قابل توجهی افزایش یافته است، بیش از ۲۳ درصد در مقایسه با سال قبل. اگرچه درآمد ETC بخش بزرگی از مقیاس ترافاکو را تشکیل نمی‌دهد، اما این یکی از مهمترین عواملی است که توسعه قوی ترافاکو را در آینده تضمین می‌کند. در عین حال، گروه محصولات غیر دارویی در مقایسه با سال قبل ۶ درصد افزایش یافته است و سیگنال‌های خوبی از درآمد در زنجیره‌های داروخانه ثبت شده است. گروه محصولات بهره‌برداری نیز از هدف فراتر رفته و در مقایسه با سال ۲۰۲۳ بیش از دو رقم رشد داشته است، از جمله اجرای موفقیت‌آمیز محصولات انتقال فناوری در مراحل اولیه. هیئت ترافاکو در مراسم تجلیل از ۵۰ شرکت برتر فهرست شده در ویتنام در سال ۲۰۲۴ در سال ۲۰۲۴، سه وظیفه اصلی وجود دارد که ترافاکو باید انجام دهد. اول، اجرای "پروژه ارتقاء EU-GMP" است. دوم، ترافاکو بر افزایش ظرفیت تحقیق و توسعه خود، از جمله انتقال فناوری، تمرکز خواهد کرد. سومین گامی که ترافاکو بر آن تمرکز خواهد کرد، صادرات محصولات به بازار جنوب شرقی آسیا از طریق شبکه جهانی Daewoong است. در بخش داروهای شرقی، این شرکت خطوط تولید محصولات رده بالا را تحقیق و راه‌اندازی کرده است. فروش گروه داروهای شرقی رده بالا در سال ۲۰۲۳ در مدت مشابه ۱.۶ برابر و در مقایسه با سال ۲۰۲۰ که Boganic Premium برای اولین بار راه‌اندازی شد، ۵ برابر افزایش یافته است، که ثابت می‌کند خطوط تولید با کیفیت بالا همچنان جایگاه محکمی در بازار دارند. ترافاکو، هیجان‌انگیزتر از بخش دارویی، بر محصولات فناوری جدید، داروهای زیست‌هم‌ارز و اولین داروهای ژنریک تمرکز دارد. این محصولات به عنوان محصولات دارویی با کیفیت بالا شناخته می‌شوند و بیماری‌هایی با ظرفیت و تقاضای بازار بالا مانند بیماری‌های قلبی عروقی، معده، کبد، صفرا، دیابت و عفونت‌ها را درمان می‌کنند. تاکنون، Traphaco 10 محصول داشته است که توسط وزارت بهداشت به عنوان معادل زیستی داروهای اصلی اعلام شده‌اند. تولید محصولات انتقال فناوری با گروه Daewoong با 7 محصول وارد بازار شده است، مانند داروی درمان سنگ کیسه صفرا Ursodeoxycholic Acid، داروی معده DW-TRA RebaTot، داروی کاهش دهنده چربی خون DW-TRA TimaRo. به زودی محصول Bexita - دارویی با ترکیب 2 ماده فعال برای درمان دیابت - عرضه می‌شود که یک روند درمانی جدید است که به محصول کمک می‌کند تا به خوبی تحمل شود، مؤثرتر، ایمن‌تر و دارای عوارض جانبی کمتری نسبت به داروهای تک درمانی باشد. در سال 2024، اقتصاد همچنان با تحولات پیچیده‌ای دشوار خواهد بود و چالش اصلی برای صنعت مراقبت‌های بهداشتی کاهش درآمد است که بر نیازهای مصرفی مردم تأثیر می‌گذارد. با این حال، ترافاکو همچنان هدف رشد را تعیین می‌کند، با درآمد تلفیقی ۲۴۸۵ میلیارد دونگ ویتنام، سود تلفیقی پس از کسر مالیات ۳۰۳ میلیارد دونگ ویتنام، که به ترتیب ۷٪ و ۶٪ رشد نسبت به سال قبل را نشان می‌دهد. پس از ۶ ماه اول سال، ترافاکو اساساً به اهداف فروش، تحقیق در مورد محصولات جدید و پروژه‌های جامع تحول دیجیتال دست یافت. پایه‌های محکم تجاری ترافاکو با شاخص‌های مالی نشان داده می‌شود، همراه با ارزیابی‌های بالای عوامل غیرمالی مانند ظرفیت توسعه پایدار، جایگاه شرکت در صنعت، منبع سود، کیفیت حاکمیت شرکتی، چشم‌انداز توسعه کسب و کار، چشم‌انداز صنعت... این شرکت را در سال ۲۰۲۴ در "لیست ۵۰ شرکت برتر فهرست شده" که توسط فوربس ویتنام انتخاب شده است، قرار داده است. این گواهی بر قدرت داخلی قوی و ظرفیت دستیابی به موفقیت ترافاکو پس از بیش از ۵ دهه تلاش است تا به زودی وارد مرحله جدیدی با اهداف عالی بسیاری شود. ترافاکو و نمایندگان کسب و کارهای موجود در 50 شرکت برتر ویتنام در سال 2024 عکس یادگاری گرفتند![[عکس] نخست وزیر فام مین چین در پنجمین مراسم اهدای جوایز مطبوعات ملی در زمینه پیشگیری و مبارزه با فساد، اسراف و منفی گرایی شرکت کرد.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
![[عکس] دانانگ: آب به تدریج در حال فروکش کردن است، مقامات محلی از پاکسازی سوءاستفاده می‌کنند](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
نظر (0)