فراتر از پیوندهای خانوادگی و درس زندگی اصیل، یاد می‌گیریم که با خودمان صادق باشیم.

SGGPO ۲۲ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۳۷ بعد از ظهر

به گفته کارگردان تای ترین، این بزرگترین پیامی است که او می‌خواهد از طریق سریال تلویزیونی «فراتر از عشق خانوادگی » منتقل کند. مهم نیست چقدر تلاش کنید چیزی را بدزدید یا تغییر دهید، ارزش و جوهره واقعی آن همیشه وجود خواهد داشت و غیرقابل انکار است.

فراتر از پیوندهای خانوادگی صرف ، شبی طوفانی آغاز می‌شود، زمانی که خانم هانگ (تان توی ها) دختری به نام نگوک ترام به دنیا می‌آورد. همان روز، شوهرش دختر بچه دیگری را به خانه می‌آورد و ادعا می‌کند که او را در کنار جاده پیدا کرده و از او خواسته است که او را بزرگ کند. با این حال، این نوزاد در واقع فرزند او از معشوقه‌اش است که متأسفانه بر اثر خونریزی پس از زایمان درگذشته است - این دختر بچه نگوک تراک نام دارد.

چند سال بعد، شوهر خانم هانگ نیز ناگهان در یک تصادف رانندگی درگذشت. او قبل از مرگ، حقیقت رابطه‌اش با خانم هانگ را اعتراف کرد و از او خواست که نگوک تروک را مانند دختر خودش بزرگ کند و قول داد که هویت واقعی کودک را فاش نکند.

فراتر از پیوندهای خانوادگی و درس زندگی اصیل، تصویر ۱

«فراتر از عشق خانوادگی» داستانی با پیامی عمیق درباره ارزش خانواده است.

نگوک تروک و نگوک ترام بزرگ شدند و به دو دختر زیبا تبدیل شدند و افراد غریبه فقط از طریق حرف‌های خانم هانگ می‌دانستند که آنها دوقلو هستند. با این حال، این دو خواهر شخصیت‌های کاملاً متضادی داشتند: خواهر بزرگتر، نگوک تراک، مهربان، همدل و فهمیده بود، در حالی که خواهر کوچکتر، نگوک ترام، تا حدودی خودخواه، حسابگر و تنبل بود. روزی، نگوک ترام به طور تصادفی مکالمه‌ای بین مادرش و خانم لون - خواهر پدرش - را شنید و به اشتباه فکر کرد که او یک فرزند نامشروع است.

این دو دختر با ورود به دوران نوجوانی و عاشق شدن با چالش‌های زیادی روبرو می‌شوند. به طور خاص، نگوک ترام نقشه می‌کشد تا نقش خود را با خواهر بزرگترش، نگوک تراک، عوض کند تا شوهر او، هوانگ فونگ، وارث یک شرکت ثروتمند را بدزدد.

تای ترین، کارگردان فیلم، برای اولین تجربه خود در ژانر درام خانوادگی اظهار داشت: «من داستان «جابجایی هویت» را صرفاً برای انتقال این پیام به بینندگان انتخاب کردم - مهم نیست چه کسی هستید، مهم نیست چه شکلی هستید، با خودتان صادق باشید.»

او گفت که از طریق پیام فیلم، می‌خواسته بر ارزش خانواده و خویشاوندی نیز تأکید کند. تنها خانواده جایی است که هرگز شما را رها نمی‌کند.

فراتر از پیوندهای خانوادگی و درس زندگی اصیل، تصویر ۲

تین نگا، بازیگر، در طول فیلمبرداری این فیلم سختی‌های زیادی را متحمل شد.

به گفته کارگردان تای ترین، هنگام آماده شدن برای انتخاب بازیگران این فیلم، او تصمیم گرفت که باید چهره‌های جدیدی - جوان، زیبا و از نظر بصری جذاب - پیدا کند که برای شخصیت‌ها مناسب باشند تا دیدگاهی تازه به ارمغان بیاورد و چهره‌های جدیدی برای صنعت تلویزیون خلق کند.

بنابراین، او زمان قابل توجهی را صرف جستجوی بازیگران مناسب برای هر نقش کرد. خوشبختانه، او با جوانانی آشنا شد که برای نقش‌ها مناسب بودند و به شخصیت‌ها علاقه داشتند.

فراتر از پیوندهای خانوادگی و درس زندگی اصیل، تصویر ۳

هاینان برای اولین بار وارد عرصه درام‌های تلویزیونی می‌شود.

نقش‌های نگوک ترام و نگوک تروک را همزمان تین نگا، بازیگر، بازی می‌کند. او گفت که از کارگردان بسیار تشویق و اعتماد دریافت کرده است. «اینکه بتوانی چهره یکسانی را بازسازی کنی اما به وضوح نمایانگر دو فرد متفاوت باشی، یک چالش است.»

تین نگا گفت: «با این حال، به عنوان یک بازیگر، نگا از چالش‌ها نمی‌ترسد. او می‌خواهد به جای تمرکز صرف روی نقش‌های فردی، تطبیق‌پذیری خود را در هر شخصیت به نمایش بگذارد.»

نقش هوانگ فونگ را بازیگر جوان، های نام، بازی می‌کند که اولین نقش اصلی او محسوب می‌شود. خواسته کارگردان تای ترین این بود که های نام باید رفتار این شخصیت را به خوبی نشان دهد - مدیرعاملی با شخصیتی درستکار، محبت عمیق به خانواده‌اش و وفاداری تزلزل‌ناپذیر به معشوق دوران کودکی‌اش. او گفت که از طریق زندگی عاطفی آنها با این شخصیت ارتباط برقرار کرده است.