بازگشت به O Ta Soc

ماشین از بزرگراه خارج شد و به جاده‌ای پیچید که به کوه دای (نگوا لانگ سون) منتهی می‌شد، جاده‌ای که در دو طرف آن ردیف‌هایی از درختان بامبوی صاف، سرسبز و سر به فلک کشیده قرار داشت.

O Ta Soc در کوه دای واقع شده است. عکس: THANH CHINH

او تا سوک یکی از پایگاه‌های انقلابی معروف استان آن گیانگ است که در دامنه‌های کوه بزرگ دای (نگوا لانگ سون) در رشته‌کوه دات سون واقع شده است. او تا سوک به عنوان پایگاه کمیته حزبی استان آن گیانگ خدمت کرد و مستقیماً جنگ مقاومت علیه ایالات متحده را تا موفقیت رهبری و هدایت کرد، به پیروزی کلی کشور کمک کرد و صلح، استقلال و آزادی را برای ملت به ارمغان آورد.

در سال ۲۰۰۲، پایگاه انقلابی او تا سوک به عنوان یک اثر تاریخی ملی طبقه‌بندی شد. در زبان خمر، «او تا سوک» به معنای «نهر آقای سوک» است، نامی ملایم و ساده که زیبایی طبیعی این مکان را منعکس می‌کند. اما در پشت این نام، یک «تاریخ» قهرمانانه و پرشور نهفته است. در طول سال‌های ۱۹۶۲ تا ۱۹۶۷، او تا سوک به عنوان پایگاه کمیته حزبی استان آن گیانگ، مرکز رهبری انقلابی در کل منطقه، خدمت می‌کرد. در میان کوه‌ها و جنگل‌های ناهموار، این مکان تمام سازمان‌های لازم، از نظامی و امنیتی گرفته تا امور غیرنظامی و تبلیغات، را در خود جای داده بود و به «مغز» جنبش مبارزه در منطقه مرزی جنوب غربی ویتنام تبدیل شد.

در اعماق این مکان تاریخی، مسیری طولانی و پر پیچ و خم از درختان بامبو تا بی‌نهایت امتداد یافته است. دو ردیف از درختان راست و بلند، باریک اما محکم، تصاویری از مردم گذشته را تداعی می‌کنند - ساده اما مقاوم. در همین مسیرها، در میان بمب‌ها و خطرات، سربازان و پیک‌ها بی‌صدا از جنگل عبور می‌کردند، غذا و سلاح حمل می‌کردند و تضمین می‌کردند که شریان حیاتی پایگاه هرگز متوقف نشود. هر قدم نه تنها یک سفر جغرافیایی، بلکه سفری از ایمان نیز بود.

در دامنه کوه‌ها، دریاچه او تا سوک مانند آینه‌ای بزرگ خودنمایی می‌کند. سطح صاف و آرام آن، آسمان و سرسبزی کوه‌های اطراف را منعکس می‌کند. امروزه، دریاچه او تا سوک یک پروژه آبیاری مهم است که آب مورد نیاز برای تولیدات کشاورزی منطقه را فراهم می‌کند، اما در طول جنگ، به عنوان مخفیگاه و پایگاهی برای بسیاری از فعالیت‌های انقلابی عمل می‌کرد. با ایستادن در کنار دریاچه و تماشای موج‌های آرام آب در نسیم، به راحتی می‌توان احساس کرد که زمان کند می‌شود و گذشته و حال در هم می‌آمیزند.

در طول آن سال‌های وحشیانه، پایگاه او تا سوک هدف حملات گسترده و متعدد ارتش آمریکا قرار گرفت. بمب‌افکن‌ها، توپخانه‌ها و تانک‌ها تلاش‌های خود را برای نابودی این پایگاه هماهنگ کردند. گاهی اوقات، بمباران آنقدر شدید بود که این منطقه به "او تا سوکِ ویرانی" ملقب می‌شد. اما در میان این محاصره، نیروهای انقلابی ثابت قدم ماندند، به رهبری خود پایبند ماندند، قدرت خود را حفظ کردند و به هدایت مبارزه ادامه دادند. در این سخت‌ترین آزمایش بود که شجاعت و اراده مردم اینجا به وضوح نشان داده شد.

منطقه مرکزی این مکان تاریخی هنوز دارای یک نقش برجسته بزرگ است که نبردها و زندگی روزمره سربازان و غیرنظامیان را در آن سال‌های سخت به تصویر می‌کشد. خطوط حکاکی شده هنوز هم ریتم دوران جنگ و خونریزی را به تصویر می‌کشند. در کنار آن، یک سالن نمایشگاه یادبود وجود دارد که تصاویر و مصنوعات ساده‌ای مانند یک تخت آویز، یک قمقمه آب و تجهیزات پزشکی ابتدایی را در خود جای داده است... به نظر می‌رسد همه اینها زمانی را روایت می‌کنند که زندگی و مرگ تنها با یک تار مو از هم جدا بودند. نیازی به توضیحات طولانی نیست؛ صرفاً ایستادن در مقابل این مصنوعات برای احساس سختی جنگ و مقاومت مردم کافی است.

با دنبال کردن مسیر به سمت تپه ما تین لان، سختی زمین را با شدت بیشتری حس کردم. صخره‌های ناهموار، شیب‌های تند و مسیرهای ناهموار. در طول جنگ، این مکان محل نبردهای شدید بود، بمب‌ها و گلوله‌ها زمین را ویران کردند و جنگل به کلی سوخت. بسیاری از سربازان بدون اینکه حتی فرصتی برای به جا گذاشتن نام خود داشته باشند، جان باختند. داستان شش سرباز از واحد اصلی ارتش که در دام بمب‌ها و سنگ‌هایی که ورودی غار را مسدود کرده بودند، گرفتار شدند و در نهایت همگی در تپه ما تین لان جان باختند، مرا به یاد ابیات شاعر نگوین تی ترا گیانگ در شعرش می‌اندازد: «کمی بیشتر بنشین، دوست من / عود تقریباً خاموش است، عود یک هفته دیگر را روشن کن / زندگی بسیار وسیع است، دود بسیار کوچک است / آیا باد آن را به جایی که دراز کشیده‌ای خواهد برد؟ ... من گیج و مبهوت در مقابل صخره خاموش ایستاده‌ام / ورودی غار را مسدود کرده، تو را در خود دفن می‌کند / حسرت را دفن می‌کند، خاطرات را دفن می‌کند / هجده، بیست، در زندگی بسیار جوان ...» و من روح‌هایی را به یاد می‌آورم که با صخره‌های کوه ادغام شده‌اند.

از یک نقطه مرتفع، تمام چشم‌انداز او تا سوک با زیبایی باشکوه و در عین حال آرامش‌بخش خود را نشان می‌دهد. مزارع در دامنه کوه‌ها در زیر نور خورشید گسترده شده‌اند و خانه‌های کم‌ارتفاع از میان شاخ و برگ سبز سر بر می‌آورند. این مکان که زمانی محل شدیدترین نبردها بود، امروزه محل زندگی و برداشت محصول است. گروه‌هایی از دانشجویان، مقامات و دیگران هنوز هم برای بازدید، درک بهتر آنچه اتفاق افتاده و قدردانی از ارزش صلح امروزی به اینجا بازمی‌گردند.

وقتی خورشید به اوج خود رسید، او تا سوک را ترک کردم و در امتداد مسیر بامبویی برگشتم. سایه درختان در سراسر زمین کشیده شده بود، باد هنوز می‌وزید و قلبم پر از حس اشتیاق بود... آرامش امروز، جاده‌های وسیع، مزارع حاصلخیز... همه با سال‌های تکرار نشدنی به دست آمده‌اند.

تران هیون

منبع: https://baoangiang.com.vn/tro-lai-o-ta-soc-a481420.html