توآن تران - از یک فروشنده بلیط بخت آزمایی تا یک ستاره میلیارد دلاری سینما

توآن تران گفت که دوران کودکی سختی داشته و در سه سالگی به همراه مادرش بلیط بخت آزمایی می‌فروخته و وقتی بزرگ شده، آنقدر خوش شانس بوده که با تران تان همکاری کند و در مجموعه‌ای از فیلم‌های صد میلیارد دونگی بازی کند.

صحنه‌ای از توآن تران و هائو خانگ کوچک در "سرزمین جنگلی جنوبی". ویدئو : کهکشان

این بازیگر در فصل فیلم‌های تت جیاپ تین با بازی در نقش اصلی فیلم «مای» - پروژه‌ای با بودجه‌ای نزدیک به ۵۰ میلیارد دونگ ویتنامی به کارگردانی و تهیه‌کنندگی تران تان - توجه‌ها را به خود جلب کرد. توان تران در ۳۲ سالگی با دویست میلیارد دونگ ویتنامی، از جمله «بو جیا » - که زمانی به رکورد درآمد بیش از ۴۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی دست یافت، به ستاره جدیدی در پرده بزرگ تبدیل شد.

توان تران (چپ) و فونگ آن دائو - بازیگران اصلی فیلم "مای"، پروژه 50 میلیارد دانگ ویتنامی تران تان. عکس: CJ

توان تران گفت که با نگاهی به موقعیت فعلی‌اش، قدردان دوران کودکی سختش است. این بازیگر که در سایگون و در خانواده‌ای از طبقه کارگر متولد شد، به همراه خانواده‌اش در خانه‌ای با یک اتاق زیر شیروانی کوچک زندگی می‌کرد. «خوابیدن با پاهای دراز دشوار بود». در سه سالگی، تران دوی توان (نام واقعی او) کوچک به همراه مادرش که بلیط بخت‌آزمایی می‌فروخت، راه می‌رفت زیرا کسی در خانه از او مراقبت نمی‌کرد. این بازیگر گفت: «من از پدر و مادرم به خاطر عشق به من و خواهر و برادرانم سپاسگزارم. مهم نیست خانواده چقدر فقیر باشد، مادرم هرگز اجازه نمی‌دهد فرزندانش رنج بکشند.»

برای او، بزرگترین شانس داشتن خانواده‌ای به عنوان حامی معنوی است که در هر قدم از حرفه‌اش او را تشویق کنند. وقتی او به رویای خود برای بازیگر شدن اعتراف کرد، مادرش گفت: "فقط انجامش بده، من از تو حمایت خواهم کرد، مهم نیست چه اتفاقی بیفتد." اولین فرصت زمانی به او رسید که در حین تحصیل در رشته مدیریت بازرگانی در دانشگاه سایگون، در یک مسابقه زیبایی برنده شد. با قد ۱.۸۶ متر، توان تران مدل عکاسی شد و دعوتنامه‌هایی برای انتخاب بازیگر دریافت کرد.

اولین درِ حرفه بازیگری زمانی به روی توآن تران باز شد که در همان سال (۲۰۱۴) در سریال تلویزیونی «فصل لاوندر » شرکت کرد. این اثر نه قسمتی به خاطر فضای عاشقانه و بازیگران جذابش امتیاز کسب کرد. این بازیگر به خاطر بازی در نقش خای مین - شخصیت شرور فیلم - مورد تحسین بسیاری قرار گرفت، اما برای او، بزرگترین لذت «نشان دادن حضورش در تلویزیون به مادرش» بود که اولین حقوقش را برای خانواده‌اش به ارمغان آورد.

در روزهای بعد، توان تران همچنان به دنبال فرصت‌هایی برای درخشش بود. او از دنبال کردن گروه‌های تلویزیونی نمی‌ترسید، نقش‌های مکمل را امتحان می‌کرد و به تدریج به نقش دوم مرد و سپس نقش اول مرد تبدیل شد. در سال ۲۰۱۶، توان تران با بازی در کنار هاری وون در فیلم «آنه کو دی دی» - که با ۴۶ میلیون بازدید به یک موفقیت تبدیل شد - توجه زیادی را به خود جلب کرد. از آن زمان، این بازیگر برنامه فیلمبرداری خود را افزایش داده است، در مقطعی در چهار پروژه تلویزیونی ظاهر شد، اما همه در نقش‌های مکمل.

در حالی که روند "شخم زدن" او ادامه داشت، توآن تران و شرکت مدیریتش تصمیم گرفتند برای پیشرفت خود، پذیرش سریال‌های تلویزیونی را متوقف کنند. در آن زمان، بسیاری از مردم از بازیگری بی‌روح او انتقاد می‌کردند که "در تلویزیون جسور است اما تأثیر کمی می‌گذارد". این بازیگر مجبور شد ماشینش را گرو بگذارد تا پول لازم برای یادگیری مهارت‌های نرم مانند زبان‌های خارجی، آواز خواندن، رقصیدن و تمرکز بر تازه کردن تصویر خود را داشته باشد. توآن تران گفت: "در عوض، احساس می‌کنم که به طور قابل توجهی پیشرفت کرده‌ام، با همکاران خوبم در ارتباط نیستم، بر برخی از اشتباهات تلفظی غلبه کرده‌ام و با عمق بیشتری بازی کرده‌ام."

ملاقات با تران تان و شرکت در فیلم «بو جیا » (۲۰۲۱) نقطه عطفی در حرفه بازیگری توان تران است . هنگام فیلمبرداری وب درامایی به همین نام در سال ۲۰۲۰، او فقط در یک نقش مکمل ظاهر شد. تران تان از بازی توان تران بسیار قدردانی کرد و او را به نقش اصلی در نسخه سینمایی ارتقا داد. نقش کوان - پسری که با پدرش دعوا می‌کند - با صحنه‌های احساسی فراوان غافلگیرکننده است. بازی توان تران به بینندگان کمک می‌کند تا درد شخصیت را وقتی پدر و پسر با هم اختلاف دارند و نمی‌توانند آشتی کنند، تصور کنند. در صحنه‌ای که کوان وقتی پدرش در دردسر است برای التماس به بستگان زانو می‌زند، بازی او تراژدی را به اوج می‌رساند.

«پدرخوانده» مجموعه‌ای از رکوردهای گیشه را شکست و در دوره‌ای که سینمای ویتنام فاقد بازیگران جوان و بالقوه بود، چهره‌ای درخشان از توآن تران ساخت. در پایان سال ۲۰۲۱، او به طور غیرمنتظره‌ای جایزه بهترین بازیگر مرد را در بیست و دومین جشنواره فیلم ویتنام از آن خود کرد. او گفت: «در آن زمان، گوشی‌ام را برای تماشای فیلم نگه داشتم و غرق در لذت شدم، جرات نداشتم نتیجه را باور کنم. اولین کسی که با من تماس گرفت مادرم بود. او از خوشحالی زیاد گریه کرد.»

دو سال بعد، توآن تران پروژه سینمایی بزرگ‌تری را آغاز کرد - «سرزمین جنگلی جنوبی» به کارگردانی نگوین کوانگ دونگ، که از رمانی به همین نام الهام گرفته شده بود. نقش او در نقش اوت لوک لام، در نقش مکمل، زمان بیشتری نسبت به نسخه تلویزیونی روی پرده سینما داشت.

در نسخه‌ای که هنرمند ترونگ دن در سال ۱۹۹۷ اجرا کرد، این شخصیت فقط یک ولگرد است اما شخصیتی سخاوتمند دارد. نقش توآن تران به عنوان برادر بزرگتر آن به تصویر کشیده شده است که به پسر کمک می‌کند تا پس از فوت ناگهانی مادرش، یاد بگیرد چگونه امرار معاش کند. برعکس، صداقت آن، اوت لوک لام - که از کودکی یتیم بوده است - را تحت تأثیر قرار داد و ارزش عشق خانوادگی را به او نشان داد. فیلم «دات رانگ فونگ نام» با ۱۴۰ میلیارد دونگ ویتنامی به سومین فیلم محبوب ویتنامی سال تبدیل شد، دومین فیلم توآن تران که از مرز درآمد صد میلیارد دونگ ویتنامی عبور کرد.

پس از ۱۰ سال فعالیت در این حرفه، توان تران درگیر جنجال‌های زیادی شده است. هنگام شرکت در فیلم «دات رانگ فونگ نام و مای» ، توان تران مظنون به داشتن رابطه با تران تان - سرمایه‌گذار پروژه - بود. تران تان گفت که تصمیم برای دعوت از بازیگر نقش دومش به فیلم، تصمیم کارگردان کوانگ دونگ بوده است. او برای فیلم جدید، بازیگران را دو سال پیش - زمانی که پروژه برای اولین بار اعلام شد - انتخاب کرد و ارزیابی کرد که توان تران در کارش کوشا است و از الزامات سختگیرانه کارگردان دلسرد نشده است.

تران تان (چپ) در صحنه فیلمبرداری به توآن تران دستور می‌دهد. عکس: TT Town

توآن تران گفت که هنگام بازی در نقش دونگ - مردی که در مای به دنبال یک زن مسن‌تر می‌گردد - مصمم بود که "تغییر شکل" دهد. او نواختن پیانو را یاد گرفت و برای داشتن بدنی ورزیده برای بازی در یک صحنه "جذاب" با فونگ آن دائو تمرین کرد.

او گفت: «شاید بازیگری من خوب نباشد، اما من خیلی جدی کار می‌کنم. خیلی‌ها فکر می‌کنند که من این نقش را به خاطر ارتباطات و لطف‌ها به دست آورده‌ام، من ناراحتم. اما به خودم می‌گویم: این فرصت خوبی برای همه خواهد بود تا توانایی من را ببینند.»

Vnexpress.net

لینک منبع