«گنجینه» فرهنگ ناملموس در هالونگ
در طول یک سفر میدانی اخیر به دهکده ماهیگیری کوا وان، ما به ویژه از بازدید از مرکز فرهنگی شناور کوا وان هیجانزده شدیم - مکانی که به عنوان "موزه شناور" شناخته میشود و بیش از ۱۵۰۰ سند، تصویر و آثار باستانی زنده دارد که زندگی مادی و معنوی ماهیگیران خلیج هالونگ را در گذشته و حال توصیف میکند.
در حالی که ما با آوازهای دریایی ماهیگیران کوا وان اوج میگرفتیم، در دوردست، گردشگران خارجی از تجربه ماهیگیر بودن، ساختن وسایل ماهیگیری، مسابقه قایقهای اژدها هیجانزده بودند... صداها، خندهها، صدای پاروهایی که آب را روی آبهای عمیق و آبی پخش میکردند.
اگر برای تجربه خلیج هالونگ، به اندازه کافی طولانی و به اندازه کافی عمیق، وقت بگذارید، خواهید دید که خلیج هالونگ نه تنها به دلیل شکل جادویی و درخشان کوهها، رنگ آب، رنگ آسمان؛ غارهایی با زیبایی خاص خود؛ نمونههایی که با «گهواره ویتنامیهای باستان» مرتبط هستند، جذابیت خاصی برای گردشگران داخلی و بینالمللی دارد، بلکه بیش از آن، خلیج هالونگ به دلیل ارزشهای فرهنگی ناملموس خود که «روح» و عمق فرهنگی یکی از زیباترین خلیجهای جهان را تشکیل میدهند، نیز جذاب است.
وقتی از خلیج هالونگ نام میبریم، نمیتوانیم از ذکر داستانهای عامیانه مرتبط با مکانهای هون ترونگ مای، غار سونگ سات و... خودداری کنیم؛ تجربیات دریانوردی و مشاغل سنتی که نسل به نسل منتقل شده است؛ جشنوارهها و باورهایی که بیانگر زندگی معنوی و روح مردم ساحلی هستند (جشنواره معبد با من، جشنواره معبد دوک اونگ تران کووک نگوین، جشنواره باخ دانگ، مراسم بلند کردن قایق، جشنواره قایقرانی و...)
به طور خاص، از مجموع ۱۹۶۹ جزیره در مجمع الجزایر خلیج هالونگ، ۴۰ جزیره وجود دارد که مردم در آنها زندگی میکنند و جمعیتی با هویتهای فرهنگی سنتی ارزشمند بسیاری را که از دوران باستان حفظ شدهاند، تشکیل میدهند، مانند: هو بین، وی، آواز عروسی، آواز گیائو دوین (به ویژه آواز چئو دونگ و آواز گیائو دوین در خلیج هالونگ)...
جوانان و فناوری دیجیتال - پلی برای انتقال ارزشهای فرهنگی ناملموس
با توجه به ارزشهای فرهنگی ناملموس خلیج هالونگ، در سالهای اخیر، حفاظت از فرهنگ ناملموس در خلیج هالونگ، از سطح مرکزی تا محلی، جنبشهای مثبتی را به دنبال داشته است.
با این حال، جذب منابع و مشارکت مشتاقانه جامعه برای حفظ و ترویج ارزشهای میراث فرهنگی ناملموس خلیج هالونگ به شیوهای پایدار و شایسته... همچنان یک چالش است.
علاوه بر فداکاری و مسئولیتپذیری محققان، مجموعهداران، دانشمندان ، مدیران، سازمانها و افرادی که در زمینههای حفاظت فرهنگی، گردشگری و غیره فعالیت میکنند، زمان آن رسیده است که نقش «نیروی پیشگام» جوانان و تأثیر فناوری دیجیتال بر حفظ و ارتقای ارزش میراث فرهنگی ناملموس خلیج هالونگ به درستی شناخته شود.
دادههای بهروز شده از کمیته ملی جوانان ویتنام در سال ۲۰۲۳ نشان میدهد که در حال حاضر کشور ما بیش از ۲۲.۱ میلیون نفر در سن جوانی دارد که حدود ۲۲.۵٪ از جمعیت کشور را تشکیل میدهد. از این تعداد، استان کوانگ نین به تنهایی بیش از ۲۶۷۰۰۰ جوان ۱۶ تا ۳۰ ساله دارد که ۱۸.۹٪ از جمعیت استان را تشکیل میدهند.
جوانان با تیزبینیشان در فناوری و ارتباطات، میتوانند قویترین و قدرتمندترین نیرو در استفاده از رسانههای مدرن برای ترویج قوی فعالیتهای تبلیغی و ترویجی فرهنگ سنتی در پلتفرمهای دیجیتال محسوب شوند.
موفقیت در حفاظت از میراث خلیج هالونگ الگویی برای سایر میراث جهانی است.
این نیرو به جای بازآفرینی صرف اشکال فرهنگی سنتی، با خلاقیت جوانان، میتواند عناصر مدرن را برای ادغام میراث فرهنگی ناملموس در گردشگری ترکیب کند و محصولات گردشگری جدیدی مانند: بازآفرینی عروسیهای ماهیگیران یا اجرای آهنگهای محلی روی قایقها برای خدمت به گردشگران بسازد...
مدرنسازی ملودیهای فولکلور، گنجاندن نقوش سنتی در مد یا محصولات صنایع دستی، به میراث کمک میکند تا سرزندگی جدیدی پیدا کند و ارزش اقتصادی ایجاد کند...
در واقع، برای نزدیکتر کردن خلیج هالونگ به گردشگران در سراسر جهان، کوانگ نین بسیاری از اپلیکیشنهای موبایل و پلتفرمهای گردشگری هوشمند را به کار گرفته است. در این اپلیکیشنها، گردشگران نه تنها میتوانند اخبار معرفی مقاصد، برنامههای سفر و خدمات را پیدا کنند، بلکه میتوانند اطلاعاتی در مورد جشنوارهها، آداب و رسوم، هنرهای نمایشی مردمی؛ تصاویر و ویدیوهایی که میراث فرهنگی ناملموس مرتبط و غیره را نشان میدهند، نیز جستجو کنند.
با این حال، برای نوسازی و توسعه میراث فرهنگی ناملموس در راستای زندگی مدرن و گردشگری پایدار، افزایش کاربرد فناوری دیجیتال و ایجاد یک «بانک اطلاعات» دائمی برای میراث فرهنگی ناملموس به طور کلی و به ویژه خلیج هالونگ باید همچنان مورد توجه قرار گیرد.
یکی از نزدیکترین رویکردها، گنجاندن آن در برنامه درسی مدارس است تا نیروی محرکهای برای ارتقای آگاهی عمومی از ارزش میراث فرهنگی ناملموس ایجاد شود. از آنجا، آن را به جامعه، به ویژه به همسالان، ترویج و معرفی کنید.
به طور خاص، روشهایی مانند: دیجیتالی کردن ترانههای عامیانه، آیینهای سنتی و داستانهای افسانهای. ایجاد پروفایلهای دیجیتال سهبعدی برای مصنوعات، لباسها، ابزارهای سنتی کار مرتبط با فرهنگ ناملموس.
یک پایگاه داده علمی برای اطلاعرسانی و طبقهبندی میراث بر اساس موضوع (هنرهای نمایشی، جشنوارهها، صنایع دستی سنتی) ایجاد کنید و آنها را در یک سیستم مدیریت کلان داده ادغام کنید. کدهای QR را به هر میراث متصل کنید تا به راحتی اطلاعات دقیق را مستقیماً در جاذبههای گردشگری یا مناطق بازتولید فرهنگی جستجو کنید.
در کنار آن، بهکارگیری فناوری برای تبدیل میراث به محصولات جذاب گردشگری، مانند: توسعه تورهای مجازی تا گردشگران بتوانند از فضاهای جشنواره، روستاهای ماهیگیری «بازدید» کنند و اجراهای دونفره عاشقانه را درست در خانه یا در مرکز تجربه تماشا کنند.
استفاده از واقعیت افزوده (AR) در مکانهای باستانی برای بازآفرینی بصری و زنده رویدادهای تاریخی، شخصیتهای افسانهای یا فرآیندهای جشنواره؛ طراحی سخنرانیهای آموزش الکترونیکی یا دورههای آنلاین در مورد تاریخ فرهنگی، سنتهای ماهیگیری خلیج هالونگ و فرهنگهای ماقبل تاریخ (سوی نهو، کای بئو، هالونگ) برای گنجاندن در برنامه درسی محلی و انتشار گسترده؛ جلب تدریجی توجه جوانان و بازدیدکنندگان بینالمللی...
با الزامات دیجیتالی شدن فوق، بیش از هر کس دیگری، جوانان - کسانی که در عصر دیجیتال زندگی میکنند و روزانه به فناوری دیجیتال دسترسی دارند - بهترین نیرو برای به عهده گرفتن مسئولیت هستند. اگر نسل قبلی خالق و حافظ میراث است، پس آنها کسانی خواهند بود که از فناوری دیجیتال برای ادامه و ترویج خلاقانه آن استفاده میکنند و تضمین میکنند که میراث خلیج هالونگ به طور پایدار در جریان مدرن وجود داشته باشد.
برای انجام این کار، لازم است سیاستها و استراتژیهایی برای بسیج و تشویق مشارکت جوانان وجود داشته باشد؛ در عین حال، باید ارزیابی و نظراتی از سوی محققان و سازمانهای مدیریتی ارائه شود تا تعادل بین کاربرد فناوری و حفظ اصالت تضمین شود و از تحریف یا تجاریسازی ارزشهای فرهنگی ناملموس منحصر به فرد و متمایز میراث طبیعی جهانی - خلیج هالونگ - جلوگیری شود.
منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/vai-tro-cua-gioi-tre-va-cong-nghe-so-172819.html
نظر (0)