دوست داشتن حتی کوچکترین نشان خواب - شعری از لی مین کوک

قایق عقب‌نشینی کرد و ترکش‌هایی از خود به جا گذاشت.

عزیزانم رفتند، اما یادشان اینجا باقی است.

(ترانه محلی)

نسیم ملایم، همان عطر است.

انگشتان نیلوفر آبی دنده‌های آدم را نوازش می‌کنند.

من مثل یک اسب رام نشده هستم.

آرام به صدای امواج ملایم که به ساحل می‌خورند گوش بده.

یک بعد از ظهر بهاری با ابرهای سفید و نور ملایم خورشید.

علف لطیف، نرم و لطیف است، به آرامی نوازش می‌کند.

به رنگ سبز لطیف یک دختر جوان.

من رویای شیرین و زیبا را بلعیدم.

به یاد آوردن آن عطر؟ و به یاد آوردن یک شخص.

لب‌ها در هم تنیده، لب‌ها به هم چسبیده، خنده‌ای آشنا طنین‌انداز.

انگشت‌ها؟ من بهشون میگم غنچه‌های نیلوفر آبی.

عطرت؟ مثل شرابه، مثل مخمر بلوغ.

مسیر؟ رد پاها

چی گفتی؟ باد آرام زمزمه کرد.

فقط یه بار شنیدیش؟ و با این حال...

طوفانی از احساسات در درونم به پا شد، احساسی به نام عشق و عاشقی.

قلبت را به روی زمین و آسمان بگشا.

روزی سرشار از شادی بی‌پایان، اما حرف‌های دور همچنان باقی است.

روتختی ابریشمی بادوام

آیا دوستت دارم؟ من حتی ردپاهایی را که از خود به جا می‌گذاری و آنچه هنوز اینجاست دوست دارم...

تصویرسازی: ون نگوین

منبع: https://thanhnien.vn/yeu-ca-dau-nam-tho-cua-le-minh-quoc-185260201233730878.htm