درخواست «منحصربه‌فرد و غیرمعمول» خواننده افسانه‌ای، هوانگ لان، برای کسب مقام دوم در مسابقه «خواننده نقابدار».

«مامان، اوه مامان!» یک آهنگ پاپ است که توسط فام هونگ فوک به طور خاص برای میرا تران ساخته شده است. نکته برجسته، بخش آواز محلی در وسط آهنگ است که توسط خواننده مشهور، هونگ لان، اجرا شده است.

این قطعه موسیقی، آهنگساز مرد را به چالش کشید تا در عین حفظ ملودی فولک، در همان سیر هارمونیک پیشرفت کند. پیش از این، او با موفقیت در آهنگ موفق خود در سال ۲۰۱۷ با نام «آیا پدرم پیر می‌شود؟» این کار را با ترکیب بخشی از «Dạ cổ hoài lang» و ساز سنتور انجام داده بود.

فام هونگ فوک از یک آهنگ فولکلور ویتنامی آشنا به عنوان شعر این آهنگ فولکلور استفاده کرد: « عشق پدر مانند کوهی سر به فلک کشیده است / عشق مادر مانند دریای پهناور شرق است / کوه‌های بلند و دریاهای پهناور / فرزندم، نه فضیلت را در قلبت به یاد داشته باش.»

این آهنگ در ویتنام و ایالات متحده ضبط شد. وقتی از هونگ لان دعوت شد، بلافاصله با این شرط که «صدای میرا تران باید احساسات شنوندگان را تحت تأثیر قرار دهد» موافقت کرد.

هونگ لان و میرا تران. عکس: ارائه شده توسط مصاحبه‌شونده.

او گفت: «من واقعاً احساساتی می‌شوم و هر وقت هنرمندان جوان درباره والدینشان آواز می‌خوانند، به آنها علاقه زیادی پیدا می‌کنم. میرا تران با این آهنگ کار فوق‌العاده‌ای انجام داده است. و در نهایت، ما محصول خودمان را داریم که می‌توانیم با هم اجرا کنیم.»

از آنجایی که این آهنگ به طور خاص برای میرا تران نوشته شده است، اشعار آن منعکس کننده دیدگاه خواننده نسبت به حرفه اش است: «مامان، قول می دهم آدم خوبی شوم / من آهنگ های ساده و صادقانه می خوانم / برای ستاره شدن آواز نخوان / بخوان تا بتوانیم در زندگی با هم باشیم.»

محیط ساده است و دو فضا نمادی از زندگی یک دختر و مادرش هستند. میرا تران دوران کودکی خود را از گواهینامه‌ها و اسباب‌بازی‌هایش گرفته تا فیلم‌هایی که خاطراتش را با مادرش ثبت می‌کنند، بازسازی کرده است.

گزیده‌ای از موزیک ویدیوی «مامان، اوه!»

میرا تران در مصاحبه با VietNamNet گفت که از ۱۵ سالگی شروع به خواندن کرده اما هرگز آهنگی درباره خانواده‌اش منتشر نکرده است. او مدت‌هاست که رویای خلق یک هدیه موسیقی برای ابراز قدردانی از والدینش را در سر می‌پروراند.

بازیگری که نقش مادر مسنی را بازی می‌کند که در خانه منتظر فرزندش است، مادربزرگ واقعی میرا تران است. او هنگام بردن مادربزرگش به پزشک، به این فکر افتاد که از او برای بازی در موزیک ویدیو دعوت کند.

او گفت: «من بسیار مفتخرم که تصاویر مادر و مادربزرگم را در موزیک ویدیو قرار می‌دهم. اخیراً، زیاد پرواز می‌کنم و سرم با برنامه اجراهایم شلوغ بوده، بنابراین وقت زیادی برای خانواده‌ام نداشته‌ام. به همین دلیل در تمام طول جلسه ضبط و فیلمبرداری موزیک ویدیو گریه کردم.»

میرا تران و مادرش مثل دو دوست صمیمی هستند، می‌توانند ساعت‌ها همدیگر را در آغوش بگیرند و با هم درد دل کنند. با این حال، این خواننده اغلب مشکلات عاطفی شخصی خود را از مادرش پنهان می‌کند، زیرا می‌ترسد که این مشکلات تأثیر منفی بر او بگذارد.

او که سال‌ها شاهد مشکلات دخترش در حرفه‌اش بوده، امیدوار است میرا تران پیشرفت شغلی‌اش را حفظ کند و در عین حال بین زندگی خصوصی و خانواده‌اش تعادل برقرار کند.

کواک تین و میرا تران، تونگ دونگ را غرق در ستایش کردند و او را «معلم» و «پادشاه» خطاب کردند. تونگ دونگ، کواک تین و میرا تران با صداهای زیبا، قدرتمند و احساسی خود، واقعاً دوستداران موسیقی را از نظر بصری و شنیداری در کنسرت «لاوستوری» که عصر ۱۴ آوریل در خانه اپرای بزرگ هانوی برگزار شد، راضی کردند.

منبع: https://vietnamnet.vn/yeu-cau-doc-la-cua-danh-ca-huong-lan-danh-cho-myra-tran-2284243.html