Deux anciens joueurs du port de Saigon ont marqué lors des éliminatoires de la Coupe du monde et se sont affrontés lors du tournoi DNTU

Les gens silencieux derrière

Les noms de Lu Dinh Tuan et Ha Vuong Ngau Nai, héros qui ont apporté de grandes contributions à Ho Chi Minh-Ville et au football national au cours des près de 40 dernières années, ne sont inconnus de personne. Ces deux anciens joueurs étaient associés à l'équipe du port de Saigon dans les années 80 et 90 du siècle dernier et à l'équipe nationale du Vietnam au début de la période d'intégration. Tuan « hérisson » surnommé « Maradona vietnamien » a été le premier joueur à marquer pour l'équipe de football du pays lors des éliminatoires de la Coupe du monde 1994 lors du match contre Singapour le 13 avril 1993. Ngau Nai a été le joueur qui a marqué le seul but qui a apporté la victoire à l'équipe vietnamienne contre l'Indonésie (1-0) le 16 avril 1993 lors des éliminatoires de la Coupe du monde 1994.

2 cựu danh thủ Cảng Sài Gòn ghi bàn ở vòng loại World Cup đối đầu ở giải DNTU- Ảnh 1. — Lu Dinh Tuan (à gauche) et Ha Vuong Ngau Nai sur le terrain de Bien Hoa

Deux anciens joueurs qui avaient marqué lors des éliminatoires de la Coupe du monde se sont rencontrés de manière inattendue lors d'un tournoi à quatre équipes organisé par la DNTU au stade Bien Hoa du 30 mai au 4 juin.

2 cựu danh thủ Cảng Sài Gòn ghi bàn ở vòng loại World Cup đối đầu ở giải DNTU- Ảnh 2. — U.21 Tien Giang (maillot bleu) lors du match contre l'Université des Sports de Ho Chi Minh-Ville

Les 4 buts marqués par l'équipe U.21 de Tien Giang et les 5 buts marqués par l'équipe U.19 de Ho Chi Minh City lors du match d'ouverture le 30 mai à Bien Hoa ont été grandement contribués par 2 anciens joueurs célèbres.

2 cựu danh thủ Cảng Sài Gòn ghi bàn ở vòng loại World Cup đối đầu ở giải DNTU- Ảnh 3. — Le capitaine Huu Trong (23) et l'équipe U.19 HCMC (maillot blanc) lors du match contre DNTU

Dans ce tournoi, Tuan « hérisson » a joué le rôle de conseiller afin que son cadet Truong Huynh Phu puisse devenir directement l'entraîneur-chef de l'équipe U.19 de Ho Chi Minh Ville - l'équipe qu'il a lui-même construite. Quant à Ngau Nai, bien que son contrat avec l'équipe de Tien River ne soit plus que d'un mois, il est toujours présent avec enthousiasme avec les U.19 de Tien Giang, se tenant derrière pour soutenir l'entraîneur-chef Huynh Van Tuoi.

2 cựu danh thủ Cảng Sài Gòn ghi bàn ở vòng loại World Cup đối đầu ở giải DNTU- Ảnh 4. — La joie des retrouvailles entre Tuan Nhim et Ngau Nai, deux anciens joueurs célèbres qui ont marqué lors des éliminatoires de la Coupe du monde 1994

Les deux anciens joueurs du Port de Saigon s'affronteront lors du match considéré comme la finale anticipée à 13h30. le 2 juin au stade Bien Hoa, lorsque les U.19 Ho Chi Minh Ville rencontreront les U.21 Tien Giang. L'équipe de Ngau Nai a battu l'Université des Sports de Ho Chi Minh-Ville 4-3 après avoir mené 4-1 en première mi-temps, tandis que l'équipe de Tuan "hérisson" avec un avantage écrasant a également remporté l'équipe locale DNTU 5-1.

Aire de jeux étudiante combinée avec U

Ce n’est pas par hasard que DNTU organise ce tournoi. À l'occasion du 20e anniversaire de la fondation de l'école, la DNTU a décidé d'organiser un tournoi à quatre équipes avec des équipes de football nationales.

2 cựu danh thủ Cảng Sài Gòn ghi bàn ở vòng loại World Cup đối đầu ở giải DNTU- Ảnh 5. — Le tournoi a attiré un large public.

La particularité du tournoi est que ce tournoi à quatre équipes est organisé par la DNTU, mais pas seulement par les écoles participantes. Car en plus des 2 équipes universitaires, il y a 2 autres équipes U-age de Ho Chi Minh Ville et Tien Giang. Phan Ngoc Son, président du conseil d'administration de la DNTU, a déclaré : « Cette extension a pour seul objectif d'offrir aux équipes étudiantes la possibilité de s'entraîner face à des adversaires de niveau supérieur. Elles gagneront ainsi en expérience et en combat afin d'améliorer progressivement leurs qualités et leur niveau. L'objectif de la DNTU, comme celui des autres universités, est bien sûr d'améliorer progressivement leur niveau afin de pouvoir participer à des tournois nationaux prestigieux, comme le Tournoi de football des jeunes étudiants vietnamiens organisé par le journal Thanh Nien , et de se préparer à la compétition internationale. »

2 cựu danh thủ Cảng Sài Gòn ghi bàn ở vòng loại World Cup đối đầu ở giải DNTU- Ảnh 6. — M. Phan Ngoc Son, président du conseil du DNTU

M. Tang Tri Hung, responsable du comité d'organisation du tournoi à quatre équipes, a confié : « Ce tournoi a un objectif important d'entraînement et de compétition. Il permettra aux équipes U19 de Hô-Chi-Minh-Ville et U21 de Tien Giang d'acquérir plus d'expérience pour se préparer aux qualifications nationales U21 qui débuteront en juillet. Il s'agit pour nous d'une feuille de route à long terme en vue du Tournoi de football des jeunes étudiants du Vietnam 2026 et des tournois internationaux auxquels la DNTU participera prochainement. La DNTU prévoit de coopérer avec plusieurs équipes universitaires de football pour disputer des matchs amicaux, notamment contre l'actuel champion du Tournoi des jeunes étudiants du Vietnam, l'Université de Culture, Sports et Tourisme de Thanh Hoa, et des écoles de Hué et de Da Nang. Nous prévoyons également d'envoyer l'équipe en Malaisie ou aux Philippines pour affronter les universités de ces pays. »