L'Ao Dai accompagne les ambassadrices vietnamiennes à travers le monde.

L'ao dai a accompagné de nombreuses ambassadrices et diplomates vietnamiennes lors de forums internationaux, devenant un symbole culturel et une « arme douce » pour promouvoir l'image du pays.

L'ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) offert par Mme Nguyen Thi Hoi a été exposé lors de l'exposition « Beaux paysages du Vietnam » en 2018 - Photo : Musée de l'Ao Dai.

Selon Huynh Ngoc Van, directrice du musée de l'Ao Dai, ce dernier organise régulièrement des expositions thématiques d'Ao Dai portés par des personnalités tout au long de l'année. Toutes les pièces exposées sont des dons de personnes ayant apporté une contribution significative au pays.

Parmi elles figurent de nombreuses robes ao dai associées aux voyages diplomatiques de dirigeantes et d'ambassadrices – celles qui ont contribué au maintien de la paix, à la promotion de l'amitié et à la mise en valeur de l'image du Vietnam dans le monde à travers son identité culturelle nationale.

Quand l'ao dai devient un « langage de diplomatie »

Parmi les pièces emblématiques de la collection figure l'ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) de l'ancienne vice-présidente Nguyen Thi Binh. Elle a fait don au musée de l'ao dai qu'elle portait lorsqu'elle était vice-présidente en 1992. Durant son mandat, de 1992 à 2002, Mme Nguyen Thi Binh a accueilli de nombreuses délégations internationales, laissant derrière elle l'image d'une élégante dirigeante vietnamienne vêtue de l'ao dai traditionnel.

Auparavant, de 1968 à 1972, elle avait dirigé la délégation du Front national de libération du Sud-Vietnam, puis la délégation de négociation du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam à la Conférence de Paris. En 1973, elle fut la seule femme à signer l'Accord de Paris.

Ao Dai porté par Mme Nguyen Thi Binh - Photo : Musée Ao Dai

L'ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) de Mme Ton Nu Thi Ninh est également tout à fait remarquable. Mme Ton Nu Thi Ninh a été ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam auprès de l'Union européenne (UE) de 2000 à 2003.

Elle a ensuite occupé le poste de vice-présidente de la Commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale, chargée de l'Amérique du Nord et de l'Europe occidentale, jusqu'en 2007. Durant cette période, elle portait fréquemment l'ao dai, la robe traditionnelle vietnamienne, lors d'occasions importantes. L'ao dai qu'elle a donné au musée est celui qu'elle portait lorsqu'elle était ambassadrice du Vietnam en Belgique en 1997. Mme Ton Nu Thi Ninh est actuellement présidente de la Fondation pour la paix et le développement de Hô Chi Minh-Ville.

L'histoire de l'ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) de Mme Nguyen Thi Hoi est également fascinante. Ancienne chef de département et ancienne secrétaire générale du Comité national pour l'UNESCO, Mme Hoi a fait don au musée de l'ao dai qu'elle portait lors de la présentation de ses lettres de créance au Premier ministre canadien, alors qu'elle était ambassadrice au Canada.

Mme Hoi a marqué de son empreinte les relations diplomatiques du Vietnam avec la communauté internationale. Elle a été sélectionnée par le Comité mondial de l'UNESCO parmi les 60 femmes internationales ayant apporté une contribution significative à l'UNESCO.

Mme Nguyen Phuong Nga (à gauche) fait don d'objets au musée Ao Dai en septembre 2020 - Photo : Musée Ao Dai

Nguyen Phuong Nga est connue pour être la première femme à avoir été nommée vice-ministre des Affaires étrangères du Vietnam en 2011.

En 2014, Mme Nga était à la tête de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies. En octobre 2018, elle a été nommée vice-ministre des Affaires étrangères. L'ambassadrice Nguyen Phuong Nga a apporté une contribution significative à la diplomatie. Elle a également présidé l'Union vietnamienne des organisations d'amitié.

Partager la mission de diffuser l'identité vietnamienne.

Selon Mme Huynh Ngoc Van, ce qui est louable, c'est que lorsque le musée a fait la demande, toutes les diplomates féminines étaient disposées à faire don de ces souvenirs précieux.

« Les ambassadrices utilisent l'ao dai non seulement comme vêtement, mais aussi comme un atout de séduction pour captiver l'attention lors des activités diplomatiques. Autrefois simple et moins élaboré qu'aujourd'hui, l'ao dai n'en était pas moins impressionnant. Plus tard, sa confection a été pensée avec plus de soin, tant au niveau des matières que des couleurs et des motifs. La soie, les motifs de tambours en bronze et les représentations de paysages ruraux… tous véhiculent des messages de la culture vietnamienne », a ajouté Mme Huynh Ngoc Van.

Ces robes ao dai sont soigneusement conservées par le musée Ao Dai et exposées par lots, chaque lot durant six mois maximum, afin d'assurer la longévité de ces objets, sensibles à la lumière, à l'humidité et à la température.

D'après Mme Huynh Ngoc Van, de nombreux jeunes expriment leur fierté en entendant des récits d'ambassadrices vietnamiennes qui ont œuvré dans le domaine diplomatique. Le musée accueille régulièrement des étudiants internationaux et des consuls généraux, contribuant ainsi à faire connaître l'image de l'ao dai et les histoires significatives qui se cachent derrière chaque pièce.

À ce jour, le musée de l'Ao Dai a reçu 580 ao dai (robes traditionnelles vietnamiennes) offerts par des personnes ayant apporté une contribution significative au pays dans les domaines de la politique, de la culture, de la santé, de l'éducation et bien plus encore.

Ces dons comprennent 8 ao dai (robes traditionnelles vietnamiennes) offerts par des diplomates, et 50 ao dai offerts par des artistes tels que Kim Cuong, Bach Tuyet, Kim Xuan, Phuong Hong Thuy et le regretté artiste Thanh Kim Hue...

Revenons au sujet.

HOAI PHUONG

Source : https://tuoitre.vn/ao-dai-theo-chan-nu-dai-su-viet-nam-ra-the-gioi-20260227104302065.htm