L'année dernière, Apple a lancé son intelligence artificielle (IA) baptisée Apple Intelligence, initialement compatible uniquement avec l'anglais. L'entreprise a ensuite annoncé qu'elle étendrait prochainement sa prise en charge à de nouvelles langues, dont le français, l'allemand, l'italien, le portugais, l'espagnol, le japonais, le coréen et le chinois, ainsi qu'à l'anglais indien et à l'anglais singapourien.
Dans son rapport financier du quatrième trimestre 2024, le PDG Tim Cook a confirmé qu'Apple mettrait à jour le groupe de langues mentionné ci-dessus pour Apple Intelligence lors de la mise à jour iOS 18, lancée en avril. Parallèlement à l'ajout de nouvelles langues, l'intelligence artificielle d'Apple sera officiellement lancée dans les pays européens, dont les 27 membres de l'Union européenne (UE). Ce retard est principalement dû à l'impact du Digital Markets Act (DMA) promulgué par cette union, qui ne concerne que l'iPhone et l'iPad. Les MacBook équipés d'Apple Intelligence étaient auparavant vendus dans l'UE.
Apple Intelligence ne sera toujours pas disponible en vietnamien en avril prochain
De nombreuses sources confirment que la mise à jour prévue pour avril sera iOS 18.4 et iPadOS 18.4. Dans cette version, Siri intégrerait plus profondément Apple Intelligence pour mieux comprendre les utilisateurs, apprendre des interactions, mémoriser les préférences, accéder aux données à l'écran… et fournir des réponses précises et hautement personnalisées.
Dans une annonce de septembre 2024, peu après le lancement d'iOS 18, l'entreprise avait annoncé que de nombreuses langues seraient disponibles avec Apple Intelligence dès 2025, dont le vietnamien. Cependant, dans la partie partage de l'annonce du rapport financier, le vietnamien n'était pas mentionné dans le pack linguistique qui sera disponible en avril prochain.
Le vietnamien n'a jamais été une langue prioritaire pour Apple. Même aujourd'hui, après de nombreuses années de lancement de Siri et l'affirmation répétée du PDG Tim Cook selon laquelle le Vietnam est un marché en pleine croissance pour l'entreprise, l'assistant virtuel d'Apple ne propose toujours pas le vietnamien. Même la saisie en vietnamien sur iPhone et MacBook présente des erreurs depuis des années, mais l'entreprise n'a pris aucune mesure pour les corriger.
Source : https://thanhnien.vn/apple-intelligence-sap-them-nhieu-ngon-ngu-van-chua-co-tieng-viet-185250201095811117.htm
Comment (0)