Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Trois endroits à ne pas manquer pendant la fête de la mi-automne à Hanoi

Les touristes et les locaux ont de nombreuses options pour profiter du festival de la mi-automne dans la rue Hang Ma, autour du vieux quartier, ou à la citadelle impériale de Thang Long ou au musée d'ethnologie.

Sở Du lịch Hà NộiSở Du lịch Hà Nội04/10/2025

Cette année, Hanoï propose de nombreux espaces de divertissement uniques, recréant l'ambiance traditionnelle des fêtes. Le Vieux Quartier, dont la rue Hang Ma est le cœur, est un quartier animé qui attire les visiteurs pour le shopping, la photographie et les spectacles d'art populaire.

La citadelle impériale de Thang Long recrée quant à elle l'ancienne fête de la Mi-Automne et l'unique fête royale de la dynastie Ly. Le musée d'ethnologie propose un espace ludique pour les enfants avec des activités interactives, permettant aux enfants de fabriquer leurs propres jouets et de découvrir la culture locale.

La rue Hang Ma et le vieux quartier autour du lac Hoan Kiem

Maquettes de la lune, du lapin de jade et de la carpe géante à Hang Ma. Photo : Tung Dinh
Maquettes de la lune, du lapin de jade et de la carpe géante à Hang Ma. Photo : Tung Dinh

Depuis début septembre, la rue Hang Ma se pare de ses plus belles décorations pour accueillir les visiteurs, prendre des photos et faire du shopping. Plus la fête de la Mi-Automne approche, plus elle est bondée, surtout le week-end. Cette année, des maquettes de croissants de lune, de lapins blancs et de carpes géantes attirent les jeunes venus prendre des photos.

À la Maison Communale Kim Ngan, rue Hang Bac, l'exposition-débat sur le thème « Notre Lune » recrée l'atmosphère traditionnelle de la fête de la Mi-Automne dans la région du Nord. Les visiteurs peuvent y admirer des têtes de lion, des masques en papier mâché, des lanternes, des docteurs en papier, des animaux en pâte, des plateaux traditionnels de la fête de la Mi-Automne, etc. L'exposition est ouverte jusqu'au 6 octobre.

Les activités de la Fête de la Mi-Automne se déroulent sur la place Dong Kinh Nghia Thuc, dans la rue piétonne du lac Hoan Kiem, dans les rues Hang Ma, Hang Luoc et Hang Ruoi, dans la rue des fresques murales Phung Hung et au marché Dong Xuan. Chaque soir jusqu'au 6 octobre, des spectacles, des ateliers de fabrication de jouets folkloriques, le programme culturel « La Saison des Lunes Fées », un concours de présentation de plateaux de la Fête de la Mi-Automne, des ateliers de fabrication de têtes de lion et la Fête de la Pleine Lune sont proposés.

Citadelle impériale de Thang Long

Trois endroits pour profiter du festival de la mi-automne à Hanoi
Espace d'exposition de l'ancienne fête de la Mi-Automne à la citadelle impériale de Thang Long. Photo : Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Le programme du festival de la mi-automne 2025 à la citadelle impériale de Thang Long comprend des thèmes tels que le festival traditionnel de la mi-automne et le festival royal de la mi-automne de la dynastie Ly.

L'espace traditionnel de la Fête de la Mi-Automne abrite des stands vendant des jouets anciens de la Fête de la Mi-Automne, tels que des tambours-lions, des tambours-grenouilles, des hochets, des têtes de lion, des masques en papier mâché, des jouets en fer-blanc, des médecins en papier, des joueurs de bâtons d'observation de la lune, des lanternes, des lanternes de moine, des lanternes étoilées et des animaux en papier. Les modèles de lanternes anciennes ont été restaurés par les artisans du village de Thanh Oai à partir de photographies du musée du quai Branly (France) et de l'École française d'Extrême-Orient.

Dans la section consacrée à la Fête royale de la Mi-Automne de la dynastie des Ly, une interprétation de la Fête royale de la Mi-Automne des XIe et XIIe siècles est présentée pour la première fois, avec un système de panneaux présentant l'histoire et un ensemble de peintures recréant les activités qui s'y déroulaient. L'espace d'exposition présente des objets recréant des scènes de courses de bateaux et des spectacles de marionnettes sur l'eau par des soldats et des habitants.

De plus, le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi dispose également d'un espace d'enregistrement coloré comprenant une porte de lanternes fleuries, un mur de plateaux, un groupe de poissons rouges jouant avec la lune dans un étang de lotus et une route de lampes.

Les visiteurs pourront s'immerger dans l'ambiance festive avec une série de spectacles de danse du lion et des expériences de fabrication de jouets du festival de la mi-automne (lanternes tournantes, lanternes papillon, lanternes étoiles, lanternes lapin, peinture de masques en papier mâché, cerfs-volants en papier, etc.) les 4 et 5 octobre.

Musée d'ethnologie

Programme de la Fête de la Mi-Automne 2025 : « S'amuser avec les enfants » et installation artistique « Couleurs d'automne ». Photo : Musée d'ethnologie du Vietnam.
Programme de la Fête de la Mi-Automne 2025 : « S'amuser avec les enfants » et installation artistique « Couleurs d'automne ». Photo : Musée d'ethnologie du Vietnam.

Le soir du 5 octobre, le Musée d'Ethnologie du Vietnam a organisé le programme de la Fête de la Mi-Automne 2025 sur le thème « S'amuser avec les enfants ». Les jeunes visiteurs ont pu rencontrer des artisans dans l'espace traditionnel de la Fête de la Mi-Automne, en découvrant des jouets familiers tels que des lanternes, des lanternes étoilées, des docteurs en papier, des to he, des masques en papier mâché, des figurines en argile, des animaux en pâte… Ils ont également pu assister à des danses du lion, des processions aux lanternes et des spectacles de marionnettes sur l'eau folkloriques de la troupe Dong Ngu ( Bac Ninh ).

Les enfants ont participé à de nombreuses activités de découverte telles que l'écoute d'histoires illustrées sur l'origine de la fête de la mi-automne, la transformation en personnages de marionnettes, l'essai de marionnettes à main, la peinture d'images sur le thème de la fête de la mi-automne et l'apprentissage de la fabrication de jouets sous la direction d'artisans populaires.

Des activités pratiques STEM sont également proposées pour explorer les sciences à travers la fabrication de lanternes et de bateaux, ainsi que des expériences numériques comme la réalité virtuelle (RV) et des jeux de chasse au trésor de la mi-automne à travers des objets exposés au musée. L'espace d'installation artistique « Couleurs d'automne » est ouvert jusqu'au 4 novembre et présente des jouets traditionnels fabriqués par les artisans expérimentés.

Source : Journal Vnexpress

Source : http://sodulich.hanoi.gov.vn/ba-diem-khong-nen-bo-lo-choi-tet-trung-thu-o-ha-noi.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Reconstitution de la fête de la mi-automne de la dynastie Ly à la citadelle impériale de Thang Long
Les touristes occidentaux aiment acheter des jouets de la fête de la mi-automne dans la rue Hang Ma pour les offrir à leurs enfants et petits-enfants.
La rue Hang Ma est resplendissante avec les couleurs de la mi-automne, les jeunes s'y rendent avec enthousiasme sans arrêt
Message historique : les tablettes de bois de la pagode Vinh Nghiem, patrimoine documentaire de l'humanité

Même auteur

Patrimoine

;

Chiffre

;

Entreprise

;

No videos available

Événements actuels

;

Système politique

;

Locale

;

Produit

;