Leçon 1 : Décoder les traces de la citadelle de pierre

VHO - Après plus de 600 ans de changements climatiques et historiques, les blocs de pierre verts géants de la citadelle de la dynastie Ho préservent encore tranquillement la marque d'une capitale royale. Depuis le sous-sol de Vinh Loc, une série de découvertes archéologiques réalisées ces dernières années contribuent à dresser un portrait complet et précis de l'apparence de l'ancienne citadelle impériale, affirmant son intégrité - l'un des trois critères fondamentaux qui ont permis à la citadelle de la dynastie Ho d'être reconnue par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial .

Traces d'une ville souterraine complète

Située sur la plaine basse du district de Vinh Loc, province de Thanh Hoa , la citadelle de la dynastie Ho a été construite au cours des trois premiers mois de 1397 sous le règne de Ho Quy Ly - une magnifique réalisation de techniques de construction en grande pierre dans l'Asie du Sud-Est médiévale.

Citadelle de la dynastie Hô – Patrimoine culturel mondial, l'une des œuvres architecturales en pierre les plus uniques d'Asie du Sud-Est, construite en 1397

Mais derrière les murs imposants que les visiteurs peuvent voir aujourd'hui, une ancienne capitale avec une structure complète, du palais Hoang Nguyen (palais principal), de la route royale, de la zone sacrificielle de Nam Giao, et les palais et temples se trouvent toujours cachés profondément sous terre, attendant d'être ouverts à chaque vol archéologique.

Depuis 2004, l'Institut d'archéologie, en collaboration avec le Centre de conservation du patrimoine de la citadelle de la dynastie Ho, a mené plus de 20 fouilles à grande échelle, révélant l'apparence d'une capitale féodale complète.

Les fouilles dans le centre-ville ont permis d'identifier de nombreuses couches architecturales superposées, datant des dynasties Ho, Le à Nguyen et de périodes ultérieures.

Parmi elles, les couches architecturales et culturelles à une profondeur de 1 à 1,5 m sous le niveau actuel du sol ont été identifiées comme appartenant à la dynastie Ho - le vestige original le plus précieux, retrouvé presque intact en termes de niveau du sol après plus de 600 ans caché sous terre de l'ancienne capitale de la dynastie Ho.

Selon le professeur associé, le Dr Tong Trung Tin, président de l'Association archéologique du Vietnam, ces découvertes sont la « clé d'or » pour déchiffrer l'intégrité et l'authenticité de la structure de la capitale pendant la période Ho Quy Ly, et en même temps prouver que la citadelle de la dynastie Ho n'était pas seulement une œuvre architecturale unique mais un centre complet de pouvoir politique , militaire et culturel avec toutes les fonctions de la capitale d'une dynastie.

L'une des découvertes les plus importantes de ces dernières années est le plan architectural très clair retrouvé intact en termes de fondation, d'échelle et de structure de la construction la plus importante de la zone intérieure de la citadelle de la dynastie Ho.

Il s'agit du palais Hoang Nguyen, également connu sous le nom de palais principal - le lieu considéré comme le centre administratif, cérémoniel et judiciaire pour discuter et décider des questions nationales et ethniques importantes de la dynastie Ho.

Les vestiges de la Citadelle mesurent jusqu'à 50 m de large et 7 m de profondeur, naturellement reliés à la rivière Ma et à la rivière Buoi, formant un système de défense fermé autour de la Citadelle de la dynastie Ho.

Au cours de deux fouilles menées en 2020 et 2021 dans la zone située au milieu de l'axe Nord-Sud de la citadelle, les archéologues ont découvert une importante fondation architecturale constituée de 3 marches en pierre verte, de plus de 40 m de long et 2,5 m de large.

Les dalles de pierre ici sont magnifiquement sculptées, avec des joints à tenon et mortaise précis, démontrant des techniques de travail de la pierre extrêmement avancées à la fin du 14e siècle.

Autour des marches se trouve un système de fondation composé de pierre bleue, de latérite et de tuiles de fleur de citronnier, créant une surface architecturale de plusieurs centaines de mètres carrés. Les objets qui l'accompagnent, tels que des socles en pierre bleue, des briques à motifs, des céramiques colorées, etc., portent tous l'empreinte culturelle de la fin des dynasties Tran et du début des dynasties Ho.

En particulier, la structure de trois marches parallèles faisant face à la porte Sud est considérée comme les vestiges du palais Kinh Thien - le palais principal de la capitale Tay Do.

Reliant cette zone, la Route Royale – l'avenue principale de la citadelle – a été creusée sur plus de 50 m de long. L'ensemble de la route est pavé d'ardoise typique de la dynastie Ho, avec un système de drainage parallèle des deux côtés. C'était l'axe principal du mouvement du roi du Palais principal à l'autel de Nam Giao, et en même temps reliait des zones importantes de la citadelle.

Un autre élément important qui contribue à prouver l’intégrité de la citadelle de la dynastie Ho est le système de douves de la citadelle. Depuis 2016, des fouilles à l'intérieur et à l'extérieur de l'enceinte de la citadelle ont permis de mettre en lumière une partie des douves, large de 50 m, profonde de 5 à 7 m et située à 60 à 90 m du pied de l'enceinte.

Les douves sont constituées d'une couche d'argile et de pierre concassée d'une épaisseur allant jusqu'à 0,7 m, contribuant à retenir l'eau toute l'année. Sur le terrain, des traces de tuyaux de drainage empilés en pierre, datant de la fin du XIVe et du début du XVe siècle, ont été découvertes.

La particularité du fossé Thanh réside dans le fait qu'il entoure les quatre côtés du mur de la citadelle, se connectant aux cours naturels de la rivière Buoi et de la rivière Ma, formant ainsi un système de défense fermé utilisant à la fois des éléments artificiels et naturels.

La zone de l'autel Nam Giao a été restaurée.

Dans de nombreuses civilisations anciennes, les systèmes de douves étaient caractéristiques des villes ayant des fonctions militaro-politiques. Cela confirme davantage la fonction et le rôle de la citadelle de la dynastie Ho en tant que centre de pouvoir complet et bien planifié.

Une autre pièce importante qui complète le tableau complet de la capitale de la dynastie Ho est la découverte du complexe architectural Thai Mieu, où sont vénérés les ancêtres des rois.

De 2022 à 2024, les archéologues ont ouvert des dizaines de fosses de fouilles à l'est et à l'ouest du centre-ville, découvrant des fondations architecturales à grande échelle, symétriques selon l'axe Nord-Sud. Ce complexe architectural est construit sur une haute fondation, avec des marches en pierre, des traces de grandes colonnes en bois et des tuiles décoratives élaborées.

Des objets tels que des tuiles en forme de lotus, des briques imprimées de caractères chinois, des céramiques décoratives, etc. remontent tous à la dynastie Ho, correspondant aux documents historiques sur la construction de Thai Mieu par Ho Quy Ly des deux côtés de la salle principale.

La découverte des temples Thai Mieu clarifie non seulement la structure rituelle et religieuse au sein de la citadelle, mais affirme également que la citadelle de la dynastie Ho était une capitale dotée d'institutions administratives et religieuses complètes, un critère obligatoire pour être reconnue comme une citadelle ancienne complète.

En dehors du centre-ville, la zone de l'autel Nam Giao (située à environ 2 km de la porte sud) est également le lieu qui a été le plus fouillé et restauré ces derniers temps. Il s'agit de l'autel du ciel, où le roi organisait la cérémonie du Giao au début du printemps, montrant le lien entre la dynastie, le ciel et la terre.

Grâce aux fouilles menées en 2008-2009 et en 2015-2017, les chercheurs ont reconstitué l'échelle de l'autel composé de 3 étages carrés, construits en terre battue, de près de 200 mètres carrés de large, avec un chemin sacrificiel reliant le mur à l'autel.

Le système sacrificiel et l'autel de Nam Giao ont non seulement une signification religieuse et spirituelle, mais sont également des symboles du pouvoir politique de la dynastie Ho. La préservation et la restauration de cette zone d'autel ont relié les espaces culturels et rituels à l'extérieur et à l'intérieur de la citadelle, affirmant que la citadelle de la dynastie Ho est une entité complète en termes de planification et de fonctions urbaines médiévales.

L’intégrité est confirmée par des preuves matérielles.

Sur la base des résultats archéologiques, les chercheurs ont confirmé que la citadelle de la dynastie Ho conserve encore des éléments relativement complets d'une ancienne capitale - du mur de la citadelle, des douves, de la route royale, de la salle principale, des temples jusqu'à l'autel de Nam Giao. C'est l'une des rares capitales anciennes d'Asie qui conserve encore une telle ampleur et une telle structure de base.

M. Nguyen Ba Linh, directeur du Centre de conservation du patrimoine de la citadelle de la dynastie Hô, a déclaré : « Les fouilles et l'archéologie générale du site patrimonial de la citadelle de la dynastie Hô constituent l'une des missions stratégiques confiées par le Comité populaire provincial de Thanh Hoa à l'UNESCO. La promotion récente des fouilles archéologiques sur ce site patrimonial témoigne clairement de la détermination de la province de Thanh Hoa à participer à la mise en œuvre de la Convention internationale et de son engagement envers le Comité du patrimoine mondial (CPM) de l'UNESCO. »

Royal Road - l'avenue principale reliant la salle principale à l'autel Nam Giao, a été révélée avec une structure pavée de pierre et un système de drainage complet des deux côtés.

Selon M. Linh, la mise en œuvre et l’achèvement du programme archéologique stratégique du patrimoine constituent la base scientifique la plus authentique pour affirmer l’intégrité, l’authenticité et la valeur mondiale exceptionnelle du patrimoine proposé et constituent également une base importante pour la préservation du patrimoine pour l’avenir.

Dans la période à venir, les travaux archéologiques à la citadelle de la dynastie Ho continueront d'être encouragés, en particulier l'expansion des fouilles dans la zone du palais principal et des palais auxiliaires.

En outre, la province de Thanh Hoa a approuvé la politique du projet visant à préserver et à restaurer un certain nombre d'éléments de construction dans la zone du patrimoine du centre-ville. L'exposition archéologique du palais Hoang Nguyen est un élément important du projet, rapprochant ainsi les résultats de la recherche, de l'archéologie et de la valeur du patrimoine du public.

L’intégrité et l’authenticité du patrimoine proposé ne sont pas seulement des critères et des valeurs scientifiques pour que l’UNESCO reconnaisse le patrimoine, mais aussi le fondement du développement du tourisme culturel et historique dans la localité. Lorsque ce qui se trouve profondément sous terre sera progressivement « décodé », la citadelle de la dynastie Ho ne sera pas seulement le symbole d’une merveille construite en pierre, mais aussi une histoire vivante d’une capitale brillante qui existait autrefois dans l’histoire vietnamienne.

(À suivre)

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-giai-ma-dau-tich-kinh-thanh-da-135014.html