Les amis internationaux pleurent l'ancien président Tran Duc Luong

Les 24 et 25 mai, des cérémonies commémoratives et l'ouverture de registres de condoléances en mémoire de l'ancien président Tran Duc Luong ont eu lieu en Chine, aux États-Unis, en Israël, en Égypte...

Selon le journal Saigon Giai Phong, à Pékin (Chine), le vice-président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), Hu Chunhua, s'est rendu à l'ambassade du Vietnam en Chine au nom des dirigeants du Parti, du gouvernement et du peuple chinois pour présenter ses condoléances et signer le livre de condoléances.

Le même jour, le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, le Premier ministre chinois Li Qiang, le président du Comité permanent de l'Assemblée nationale populaire, Zhao Leji, et le président de la Conférence consultative politique du peuple chinois, Wang Huning, ont envoyé des couronnes à l'ambassade du Vietnam en Chine.

À New York, aux États-Unis, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a organisé une cérémonie commémorative solennelle en l'honneur de l'ancien président Tran Duc Luong. La délégation a accueilli de nombreuses délégations internationales venues présenter leurs condoléances, signer le registre et exprimer leur soutien, notamment les ambassadeurs auprès des Nations Unies du Laos, du Cambodge, de la Malaisie, de l'Éthiopie, du Timor-Leste et du Saint-Siège. Le même jour, l'ambassade du Vietnam aux États-Unis a également organisé une cérémonie commémorative solennelle et ouvert un registre de condoléances en mémoire de l'ancien président Tran Duc Luong.

Selon l'agence de presse vietnamienne, au siège de l'ambassade du Vietnam en Israël, de nombreux amis internationaux, des représentants de la diaspora vietnamienne et des membres de la communauté vietnamienne vivant, étudiant et travaillant en Israël sont venus rendre hommage, signer le livre de condoléances et exprimer leurs condoléances suite au décès de l'ancien président Tran Duc Luong.

L'ambassade du Vietnam en Israël a organisé une cérémonie commémorative et a mis à disposition un livre de condoléances en mémoire de l'ancien président Tran Duc Luong. (Photo : VNA)

L’ambassadeur de Singapour en Israël, M. Ian Mak Jung-I, a écrit : « Le président Tran Duc Luong restera à jamais dans les mémoires pour sa contribution majeure au développement du Vietnam, ainsi que pour son dévouement indéfectible au peuple vietnamien. Il a mené le pays à la mise en œuvre réussie de nombreuses réformes importantes, permettant au Vietnam de s’intégrer pleinement à l’ASEAN et de participer activement à la vie internationale. Le président Tran Duc Luong était également un ami proche de Singapour. Il a joué un rôle déterminant dans la mise en place de bases solides pour les relations bilatérales entre les deux pays, notamment par l’établissement de l’Accord-cadre pour la connexion des deux économies en 2005 et la promotion d’une coopération efficace dans le développement du Parc industriel Vietnam-Singapour. »

Au Caire (Égypte), l'ensemble des officiels, du personnel de l'ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne en Égypte ont observé une minute de silence en hommage à l'ancien président Tran Duc Luong. Étaient également présents pour présenter leurs condoléances et signer le registre. Le gouverneur du Caire, Ibrahim Saber, le Conseil égyptien des affaires étrangères ainsi que des représentants des ambassades d'Azerbaïdjan, du Brésil, du Chili, du Mexique et des territoires palestiniens ont adressé des télégrammes et des messages de condoléances.

L’ambassadrice du Sri Lanka en Égypte, Sisira Senavirathne, a écrit : « L’ancien président Tran Duc Luong a consacré sa vie entière au peuple vietnamien, au développement national et à la paix dans le monde. » L’ambassadeur d’Australie en Égypte, Alex Wabenhorst, a écrit : « Au nom du gouvernement australien, je tiens à présenter mes plus sincères condoléances au gouvernement et au peuple vietnamiens suite au décès de l’ancien président Tran Duc Luong. Sa carrière restera à jamais gravée dans les mémoires pour sa contribution majeure au renforcement des relations diplomatiques et économiques du Vietnam. »

Selon le journal de l'Armée populaire, l'ambassade du Vietnam à Cuba a organisé une cérémonie commémorative et ouvert un livre de condoléances les 24 et 25 mai afin d'inviter les amis cubains et internationaux à rendre hommage et à présenter leurs condoléances au Parti, à l'État, au peuple vietnamien et à la famille de l'ancien président Tran Duc Luong.

Une délégation des forces armées cubaines, conduite par le ministre, le lieutenant-général Álvaro López Miera (au centre), a rendu hommage à l'ancien président Tran Duc Luong. (Photo : VNA)

Dans le livre de condoléances, le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président Miguel Díaz-Canel Bermúdez a exprimé la profonde douleur que le décès du camarade Tran Duc Luong a causée aux peuples cubain et vietnamien. Le dirigeant cubain a souligné que l'histoire retiendra à jamais son exemple et son dévouement à la révolution, à la prospérité du peuple vietnamien, ainsi que sa contribution au renforcement des liens historiques et privilégiés, de la fraternité entre les peuples cubain et vietnamien.

Venu présenter ses condoléances au peuple vietnamien, le vice-président de l'Institut cubain d'amitié avec les peuples (ICAP), Victor Gaute, a déclaré : « Nous tenons à vous adresser, à vous, nos frères vietnamiens, nos plus sincères condoléances suite au décès du camarade Tran Duc Luong, qui a apporté une contribution précieuse à la relation loyale et exemplaire entre Cuba et le Vietnam. »

Mme Alicia Corredera, directrice du département Asie de l'ICAP, a déclaré : « Nous sommes profondément attristés par le décès de notre camarade et ami proche Tran Duc Luong. Le peuple cubain souhaite partager cette immense perte avec le peuple vietnamien ! »

Source : https://thoidai.com.vn/ban-be-quoc-te-tiec-thuong-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-213789.html