Étaient présents à la conférence : le général de division Tran Van Bac, commandant de la région militaire 2 ; le général de division Pham Duc Duyen, secrétaire du Parti, commissaire politique de la région militaire 2 ; le général de division Luong Van Kiem, commandant de la région militaire 3 ; le général de division Nguyen Duc Hung, secrétaire du Parti, commissaire politique de la région militaire 3.

La camarade Bui Thi Minh, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire de la province de Hoa Binh, ainsi que des représentants de l'état-major général de l'armée populaire du Vietnam, du département général de la politique de l'armée populaire du Vietnam, du département général de la logistique et de l'ingénierie, des dirigeants et des commandants des deux régions militaires et des commandants du commandement militaire provincial de Phu Tho et du commandement militaire provincial de Hoa Binh ont assisté à la conférence.

Les délégués à la conférence ont félicité le commandement militaire de la province de Phu Tho et le commandement militaire de la province de Hoa Binh .

La conférence a entendu l'annonce de la décision n° 2782/QD-BQP du 14 juin 2025 du ministère de la Défense nationale sur le transfert du statu quo du commandement militaire de la province de Hoa Binh sous la région militaire 3 à la région militaire 2 et a approuvé le procès-verbal de remise et de transfert du statu quo du commandement militaire de la province de Hoa Binh sous la région militaire 2.

En conséquence, le commandement militaire de la province de Hoa Binh sera fusionné avec celui de la province de Phu Tho. Cette fusion s'inscrit dans le cadre de la fusion de trois provinces : Phu Tho, Vinh Phuc et Hoa Binh, au sein de la nouvelle province de Phu Tho.

Auparavant, le 19 juin, les délégations de travail de la Région militaire 2 et de la Région militaire 3 ont coordonné, examiné, complété les documents et les procédures, convenu et organisé la signature des procès-verbaux de passation des pouvoirs des secteurs suivants : État-major, Politique, Logistique - Ingénierie, Finances, etc.

Le lieutenant-général Nguyen Quang Ngoc, membre du Comité central du Parti et chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, a assisté à la signature du procès-verbal de passation de pouvoirs entre les deux régions militaires.

Français En conclusion de la conférence, au nom de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, le lieutenant-général Nguyen Quang Ngoc, membre du Comité central du Parti et chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, a remercié les dirigeants de la province de Hoa Binh et les agences de la province de Hoa Binh pour leur étroite coordination avec le commandement de la région militaire 3, les agences et les unités de la région militaire 3 pour travailler sérieusement, efficacement, dans les délais et conformément aux procédures dans le processus de transfert du statu quo du commandement militaire de la province de Hoa Binh à la région militaire 2. En même temps, il a demandé aux agences et unités de la région militaire 2, de la région militaire 3 et du commandement militaire de la province de Phu Tho de continuer à saisir et à étudier en profondeur les documents, directives et décisions, de suivre de près les directives du ministère de la Défense nationale, de coordonner étroitement et de déployer rapidement les activités conformément au plan, de les terminer à temps comme prescrit, de garantir que l'organisation des forces armées locales selon le nouveau modèle est stable, efficace et répond aux exigences des tâches dans la nouvelle situation.

Actualités et photos : TUAN KHOI

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/ban-giao-bo-chqs-tinh-hoa-binh-ve-truc-thuoc-quan-khu-2-833659