Lors de la 10e édition des National Foreign Information Awards, le journal électronique VietnamPlus a remporté le deuxième prix avec la série d'articles « 70 ans d'accords de Genève : valeurs contemporaines tirées des leçons stratégiques de la formation des cadres » par le groupe d'auteurs Tran Long, Minh Thu, Minh Anh.
La cérémonie de remise des prix s'est déroulée solennellement à l'Opéra de Hanoï le soir du 3 décembre. Étaient présents à l'événement le secrétaire du Comité central du Parti, le chef du Département central de la propagande, le chef du Comité directeur des affaires d'information extérieure, Nguyen Trong Nghia ; des membres du Comité central du Parti, des membres suppléants du Comité central du Parti, des dirigeants des ministères, départements et branches centraux et locaux, des dirigeants d'agences de presse et d'édition et les auteurs primés.
Au cours des dix dernières années, le Prix national de l'information étrangère a reçu plus de 10 000 candidatures en 18 langues, confirmant ainsi la place du Vietnam sur la scène internationale. La participation croissante d'auteurs étrangers témoigne du rayonnement et du prestige du pays et de ce prix.
Avec près de 1 300 candidatures réparties dans 10 catégories, le 10e Prix national de l'information étrangère continue d'attirer l'attention et la participation d'auteurs nationaux et étrangers.
À l'issue de deux tours de sélection préliminaire et finale, le Conseil du 10e Prix national de l'information étrangère a décidé de décerner des prix à 109 œuvres et produits exceptionnels, dont : 10 premiers prix, 20 deuxièmes prix, 30 troisièmes prix et 49 prix d'encouragement.
S'exprimant lors de la cérémonie de remise des prix, M. Nguyen Trong Nghia, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Département central de la propagande et chef du Comité directeur pour le travail d'information extérieure, a affirmé le rôle important de la mission d'information extérieure, en particulier dans la nouvelle période - l'ère de la croissance nationale.
Le secrétaire du Comité central du Parti et chef du Département central de la propagande a indiqué trois points à retenir pour que le prix continue d'exceller à l'avenir : la mission d'information étrangère doit conserver sa place prépondérante, être étroitement liée à la direction du Parti et du gouvernement de manière efficace, réactive et novatrice, non seulement refléter mais aussi anticiper, promouvoir les relations avec les pays et les partenaires, et créer les conditions les plus favorables au développement du pays.
La prochaine étape cruciale consiste à promouvoir la créativité dans la promotion du Vietnam, en valorisant les atouts de la nation ; à encourager cette créativité pour faire rayonner le Vietnam à l’international et écrire l’histoire du Vietnam dans une nouvelle ère. La participation des jeunes à la promotion du pays sur la scène internationale, afin de mettre en lumière les valeurs fondamentales de la nation, est tout aussi importante.
Le journal électronique VietnamPlus a remporté le deuxième prix.
Le journal électronique VietnamPlus a remporté le deuxième prix avec l'ouvrage « 70 ans d'accords de Genève : valeurs contemporaines tirées des leçons stratégiques de la formation des cadres » du groupe d'auteurs Tran Long, Minh Thu, Minh Anh.
L'ouvrage se compose de 4 articles : La migration historique de 32 000 étudiants du Sud vers le Nord ; Des oiseaux du Sud grandissant dans le nid douillet du Nord ; De la « pépinière » de l'oncle Hô, des « graines rouges » s'élancent au service de la patrie ; Leçons de formation des cadres tirées de la stratégie éducative de l'époque d'Hô Chi Minh.
Tous sont présentés dans un format long, riche en informations et à la présentation vivante, combinant texte, graphiques et extraits vidéo.
Minh Thu, journaliste et représentante du groupe d'auteurs, a déclaré que la série d'articles avait été réalisée sous la direction du comité de rédaction, dans le cadre d'une campagne d'information commémorant le 70e anniversaire des Accords de Genève (21 juillet 1954 - 21 juillet 2024) et les 70 ans des écoles pour étudiants du Sud dans le Nord.
En 1954, le président Hô Chi Minh, le Parti et le gouvernement préconisaient d'envoyer des étudiants, enfants de cadres, de soldats et de compatriotes du Sud, étudier au Nord, dans le but stratégique de constituer une force de cadres successeurs pour la révolution.
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a un jour déclaré qu'envoyer les enfants des cadres, des soldats et des citoyens du Sud étudier au Nord témoignait non seulement d'une vision claire, mais aussi de la profonde affection du Comité central du Parti, de l'Oncle Hô et du peuple du Nord pour le peuple du Sud. De plus, cette action revêt une signification particulière : le Vietnam est une entité unifiée, et au cœur du Nord vivent des enfants du Sud.
Pendant 21 ans (1954-1975), plus de 32 000 étudiants du Sud ont suivi des véhicules militaires, des navires, des avions et ont traversé à pied la chaîne de montagnes Truong Son pour rejoindre le Nord et y poursuivre leurs études. Le ministère de l’Éducation et les ministères concernés ont été chargés de construire des internats « facilement accessibles, proches de Hanoï, du président Hô Chi Minh et du gouvernement », exclusivement destinés à ces étudiants.
Les articles reviennent sur le contexte historique et la vision du président Hô Chi Minh et du Comité central du Parti concernant la mise en place du système scolaire du Sud au Nord ; le processus d'éducation et de prise en charge des élèves ; les sentiments et les émotions des enfants du Sud grandissant dans les bras de leurs enseignants et de leurs compatriotes du Nord ; une fois adultes, de nombreux élèves du Sud sont retournés dans leur pays d'origine pour combattre pour la révolution, certains sont restés au Nord pour travailler ou sont partis à l'étranger pour poursuivre leurs études.
Enfin, cette série d'articles reconnaît la valeur et l'importance stratégique de l'école du Sud dans le Nord, la vision clairvoyante de l'Oncle Hô et du Comité central du Parti, et éclaire ainsi le travail de formation des cadres d'aujourd'hui.
« Les leçons de la stratégie d’éducation et de formation de 1954 restent très pertinentes dans le contexte d’intégration actuel : conformément au règlement n° 144 du Politburo sur les normes éthiques révolutionnaires des cadres et des membres du Parti dans la nouvelle période, l’éthique révolutionnaire sera une arme redoutable, aidant les cadres à surmonter tous les défis et les tentations, et à repousser tous les risques de dégradation de l’idéologie politique, de l’éthique et du mode de vie », a déclaré le journaliste Minh Thu.
La marque de fabrique de l'Armée populaire de libération (VNA) aux prix des affaires étrangères
L'agence de presse vietnamienne continue d'affirmer sa position de première agence de presse étrangère du pays avec 17 prix dans toutes les catégories, dont 2 premiers prix, 4 deuxièmes prix, 5 troisièmes prix et 6 prix de consolation.
Dans la catégorie Journal électronique en langue étrangère, l'ouvrage « Le Vietnam s'oriente vers un nouveau cadre de coopération économique dans la région indo-pacifique pour la prospérité et le bien-être du peuple », du groupe d'auteurs Trinh Linh Ha - Phan Hong Nhung, comité de rédaction de Foreign Affairs News, a remporté le premier prix.
Partageant l'idée de ce travail, la journaliste Trinh Linh Ha a déclaré que la série d'articles analyse les opportunités et les défis du Vietnam participant au processus de discussion du Cadre économique indo-pacifique pour la prospérité (IPEF), un mécanisme de coopération multilatérale entièrement nouveau initié par les États-Unis en mai 2022, axé sur quatre piliers principaux de coopération : le commerce, la chaîne d'approvisionnement, l'économie propre et l'économie équitable.
Cette série d'articles clarifie les points ci-dessus à travers le discours du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la cérémonie de lancement des discussions sur le Cadre économique indo-pacifique pour la prospérité (IPEF) qui s'est tenue en mai 2022 à Tokyo (Japon), ainsi que des entretiens avec de nombreux experts et universitaires nationaux et internationaux.
« Immédiatement après sa publication dans le journal électronique VietnamPlus et son partage sur le site web de l'Organisation des agences de presse Asie-Pacifique (OANA), l'article a été republié dans de nombreux journaux, sites web et réseaux sociaux, contribuant ainsi à diffuser auprès de la communauté internationale l'image du Vietnam comme un pays pacifique, amical, coopératif et en développement, un ami, un partenaire fiable, un membre actif et responsable de la promotion de la coopération économique régionale et mondiale pour apporter des avantages concrets à la population », a déclaré le journaliste Linh Ha.
Au nom du groupe d'auteurs du journal Le Courrier du Vietnam, recevant le Premier Prix pour l'ouvrage « Dien Bien Phu : 70 ans d'histoire héroïque et un Dien Bien héroïque et novateur », le journaliste Bui Phuong a exprimé son émotion et sa fierté.
« Ce numéro spécial comprend 10 articles de genres variés : commentaires, réflexions, reportages, interviews, reportages photographiques, méga-récits, infographies… avec des informations précieuses extraites d’une grande quantité de documents, de rencontres, d’entretiens avec des experts français et vietnamiens, et surtout de deux voyages de travail effectués par le groupe d’auteurs dans les provinces de Bac Giang et de Dien Bien », a expliqué la journaliste Bui Phuong.
Cet ouvrage met en lumière l'importance, la stature et la grande valeur historique de la victoire de Dien Bien Phu, affirme la direction juste et sage du Parti communiste vietnamien, du président Ho Chi Minh et l'esprit de grande unité nationale comme facteur décisif dans la victoire de la guerre de résistance contre les colonialistes français, et en même temps informe et analyse les réalisations socio-économiques de la province de Dien Bien.
Un autre journal en langue étrangère de l'agence de presse vietnamienne, Viet Nam News, a également obtenu d'excellents résultats lors de cette édition des prix avec 4 œuvres primées, dont la série vidéo « Quintessence des villages artisanaux vietnamiens » qui a remporté le deuxième prix.
Ces œuvres témoignent non seulement d'un savoir-faire exceptionnel, mais aussi de la persévérance, des efforts déployés pour surmonter les difficultés, de la passion et de l'amour ardent des artisans. Chaque objet artisanal fait partie intégrante du patrimoine culturel vietnamien et renferme l'essence et la sagesse de nombreuses générations.
« Cet ouvrage contribue à faire connaître au monde l'image d'un Vietnam riche en traditions, avec ses villages artisanaux et ses artisans talentueux et créatifs ; il contribue au développement du tourisme, renforce les échanges culturels et promeut l'image du pays auprès de ses amis internationaux, conformément à la politique du Parti et de l'État », a déclaré le représentant du groupe d'auteurs, le journaliste Kieu Trinh.
Évaluant le rôle de l'Agence de presse vietnamienne lors de la remise du prix, M. Nguyen Que Lam, directeur adjoint du Comité central de pilotage des affaires d'information extérieure, a affirmé : « Parmi les publications en lice pour ce prix dans les catégories presse écrite et électronique étrangères, l'Agence de presse vietnamienne demeure l'agence ayant soumis le plus grand nombre de candidatures. Cela confirme sa position de leader en tant qu'agence de presse étrangère de premier plan. »
« Dans des langues comme l’anglais et le français, l’Agence de presse vietnamienne (VNA) publie un nombre remarquable d’articles, notamment d’une grande qualité. Les deux prix prestigieux remportés cette année par la VNA dans les catégories presse écrite et presse électronique en langue étrangère témoignent du dévouement et de la créativité de ses journalistes dans leur travail d’information à l’étranger l’an dernier », a déclaré M. Nguyen Que Lam.
Les œuvres ont remporté le premier prix lors de la 10e édition du Prix national de l'information étrangère.
« Un brillant succès de la diplomatie vietnamienne en 2023 », par Nguyen Dang Khoa ; Journal Nhan Dan
« Décryptage de la culture Dong Son », par le professeur-docteur Trinh Sinh et l’ingénieur Nguyen Van Kinh ; Éditions Gioi
Clip vidéo « Kenny G - Going Home » par le journal Nhan Dan, IB Group Vietnam
Publication en langues étrangères de certains ouvrages du Parti communiste vietnamien et du secrétaire général Nguyen Phu Trong ; Comité central pour les relations extérieures du Parti communiste vietnamien ; Maison d’édition politique nationale Vérité
« La mission de paix nommée Vietnam », par le collectif d'auteurs Tran Thi Loan et Nguyen Ngoc Trung ; Département français, Département des affaires étrangères, Radio Voix du Vietnam
« Dien Bien Phu - Vu de France », une série d'articles réalisés par un groupe d'auteurs du département des programmes étrangers (VTV4) de la chaîne de télévision vietnamienne VTV4.
Série d'articles « Vietnam Rendez-vous » du groupe d'auteurs Nguyen Hai Duong, Le Tuan Anh, Ngo Huong Sen (Khanh Lam), Nguyen Thi Tho (Anh Tho), Ho Cuc Phuong (Huyen Nga) ; Journal Nhan Dan
« Empreintes de la technologie vietnamienne en mer » par un groupe d'auteurs Le Thi Hong Van (Thao Le), Truong Thi Bich Ngoc (Thien Lam), Nguyen Thi Uyen (Thi Uyen) ; Journal Nhan Dan
« Dien Bien Phu : 70 ans d'histoire héroïque et un Dien Bien héroïque et innovant » par un groupe d'auteurs Bui Phuong (Bui Phuong), Cao Thi Hoang Hoa (Hoang Hoa, Hoang Lan, Xuan Loc), Phan Thi Van Anh (Van Anh) ; Journal Le Courrier du Vietnam, Agence de presse vietnamienne
« Le Vietnam s’oriente vers un nouveau cadre de coopération économique dans la région indo-pacifique pour la prospérité et le bien-être de la population », article rédigé par Trinh Linh Ha et Phan Hong Nhung ; Comité de rédaction de Foreign Affairs News, Agence de presse vietnamienne
Œuvres primées de l'Agence de presse vietnamienne :
Premier prix
« Dien Bien Phu : 70 ans d'histoire héroïque et un Dien Bien héroïque et innovant » par un groupe d'auteurs Bui Phuong (Bui Phuong), Cao Thi Hoang Hoa (Hoang Hoa, Hoang Lan, Xuan Loc), Phan Thi Van Anh (Van Anh) ; Journal Le Courrier du Vietnam
« Le Vietnam s’oriente vers un nouveau cadre de coopération économique dans la région indo-pacifique pour la prospérité et le bien-être de la population », par Trinh Linh Ha et Phan Hong Nhung ; Comité de rédaction de Foreign Affairs News
Deuxième prix
« 70 ans des accords de Genève : valeurs contemporaines tirées des stratégies de formation des cadres », par Tran Ngoc Long, Do Minh Thu et Doan Minh Anh ; VietnamPlus Electronic Newspaper
"Écho de l'épopée" du groupe d'auteurs Tran Phuong Ha (Phuong Ha), Dao Dieu Huong (Dieu Huong), Truong Phi Hung (Phi Hung) ; Comité de rédaction de Foreign Affairs News
Série vidéo "Quintessence des villages d'artisanat vietnamiens" du groupe d'auteurs Nguyen Thi Kieu Trinh, Nguyen Thi Minh Phuong, Cao Thi Ly Ly, Ngo Ha Hai Anh, Tran Khanh An, Paul Kennedy, Nguyen Thi Thanh Nga, Ngo Duc Manh, Trinh Tran Huyen Trang ; Journal d'information du Vietnam
« Pour le Vietnam, Cuba est prête à verser son sang – La relation loyale et pure Vietnam-Cuba : passé, présent et futur », par Bui Cuong Quyet, Phan Nhat Anh et Le Thanh Tung ; Comité éditorial photo
Troisième prix
« Perspectives et motivations de développement de l’industrie des semi-conducteurs au Vietnam », par Trinh Linh Ha et Nguyen Thi Ngoc Thuy ; comité de rédaction de Foreign Affairs News
« Liberté religieuse au Vietnam – La vérité indéniable » par un groupe d'auteurs Nguyen Thi Le Huong, Nguyen Thi Minh Phuong, Dinh Vu Nhat Hong, Nguyen Viet Dung, Nguyen Xuan Dang, Paul Kennedy, Nguyen Minh Dung ; Journal d'information du Vietnam
« La chanson Bonjour Vietnam résonne au milieu de la colline A1 - Dien Bien Phu », par Bui Lam Khanh, Photo Editorial Board
« Sur les traces du président Hô Chi Minh au Royaume-Uni », un ouvrage collectif signé par Nguyen Thi Minh Hop, Ha Tuan Phong, Nguyen Hai Van et Hoang Lan Anh ; publié par le bureau permanent de l'Agence de presse vietnamienne au Royaume-Uni.
« Vietnam - Aspiration à la paix » par un groupe d'auteurs Le Thi Bao Ngoc, Amiad Horowitz, Nguyen Van Binh, Pham Phuong Anh, Tran Vu Quang, Dao Kien Trung ; Télévision d'information
Prix d'encouragement
« Artisanat traditionnel vietnamien », par Tran The Phong ; Maison d'édition News Publishing House
« Relations Vietnam-États-Unis : tourner la page, se tourner vers l’avenir », par Tran Trong Kien et Vu Khanh Linh ; Viet Nam News
« ESG : transformer l'engagement en action » par les auteurs Le Thi Mai Huong, Cao Thi Ly Ly, Dinh Thi Mai Linh, Do Le Ngoc Bich ; Journal d'information du Vietnam
« Empreintes du développement économique maritime liées à la protection de la souveraineté du Vietnam », par Tran Hong Hanh, Nguyen Thi Tuoi, Trinh Thong Thien, Tran Cong Dat et Nguyen Ba Luan ; Vietnam Pictorial
« Hué – Le patrimoine de la capitale antique dans le courant moderne » par un groupe d'auteurs : Kieu Ha Phuong Thao, Vu Thi Dung, Nguyen Thi Minh Nguyet, Dang Thanh Hoa, Nguyen Dang Tien ; Vietnam illustré
« La diplomatie du bambou élève la position du Vietnam » par un groupe d'auteurs Dao Dieu Huong, Ly Hong Hoa, Cu Bao Trung, Ha Thi Thanh Ha, Luong Mai Phuong ; Comité de rédaction de Foreign Affairs News
(Vietnam+)
Source : https://www.vietnamplus.vn/bao-dien-tu-vietnamplus-duoc-xuong-ten-tai-giai-thuong-ve-thong-tin-doi-ngoai-post998744.vnp
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste au congrès d'émulation patriotique du secteur bancaire](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F24%2F1763981997729_tt-nhnn-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, reçoit une délégation d'entreprises du Conseil des affaires Europe-ASEAN](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F24%2F1763989198212_ndo_br_bnd-7394-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Photo] À côté de la « montagne de déchets » après les inondations, les habitants de Tuy Hoa s'efforcent de reconstruire leur vie.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F24%2F1763951389752_image-1-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)