Guides de la sécurité sociale vietnamienne sur l'utilisation des cartes vierges d'assurance maladie

Photo d'illustration.

Le 26 mars 2025, la Sécurité sociale du Vietnam a publié le communiqué officiel n° 168/BHXH-QLT, guidant l'assurance sociale dans les régions ; Assurance sociale des provinces et des villes gérées au niveau central sur l'utilisation des cartes d'assurance maladie vierges.

Français En conséquence, conformément aux dispositions de l'article 4 du décret n° 29/2025/ND-CP du 24 février 2025 du gouvernement stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du ministère des Finances, « Le ministre des Finances est chargé d'organiser et de faire en sorte que le département des impôts, le département des douanes, le département des réserves d'État, le département des statistiques, le Trésor public, la Commission des valeurs mobilières de l'État et la sécurité sociale du Vietnam fonctionnent selon le nouveau modèle dans un délai maximum de 03 mois à compter de la date d'entrée en vigueur du présent décret » ; L'article 2 de l'article 5 de la décision n° 391/QD-BTC du 26 février 2025 du ministère des Finances (en vigueur à compter du 1er mars 2025) stipule les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle de la sécurité sociale du Vietnam sous l'égide du ministère des Finances. « Le directeur de la sécurité sociale du Vietnam est chargé d'organiser et de faire en sorte que les unités relevant et directement de la sécurité sociale du Vietnam fonctionnent selon le nouveau modèle dans un délai maximum de 3 mois à compter de la date d'entrée en vigueur de la présente décision ».

Afin de garantir les droits des participants à l'assurance maladie pendant la période d'organisation et d'aménagement des unités pour fonctionner selon le nouveau modèle et de mise en œuvre des économies et de la lutte contre le gaspillage, l'assurance sociale des régions et l'assurance sociale des provinces et des villes continueront d'utiliser les anciennes cartes d'assurance maladie vierges jusqu'au 31 mai 2025.

À compter du 1er juin 2025, pour les cas de demande de réémission ou d'échange de cartes d'assurance maladie, les agents d'assurance sociale sont tenus de guider directement les participants pour installer l'application numérique d'assurance sociale (VssID), l'application d'identification électronique (VneID) et de les guider pour utiliser l'image de la carte d'assurance maladie sur les applications VssID et VneID ; Carte d'identité du citoyen (CCCD) avec puce pour examen médical et traitement au lieu de la carte d'assurance maladie papier. Émettez de nouvelles cartes d'assurance maladie papier uniquement dans les cas où VssID, VneID ne peuvent pas être installés et il n'y a pas de CCCD avec puce.

Les assurances sociales régionales et les assurances sociales des provinces et des villes sont responsables de la mise en œuvre des contenus ci-dessus. S'il y a des problèmes pendant le processus de mise en œuvre, veuillez le signaler à la Sécurité sociale du Vietnam pour examen et résolution./.

Officier de l'armée

Source : https://baohaugiang.com.vn/bao-hiem-xa-hoi/bao-hiem-xa-hoi-viet-nam-huong-dan-su-dung-phoi-the-bhyt-140504.html