Le point d'orgue du « Cirque des Peintures de Dong Ho » réside dans les spectacles « Souvenirs du village de Ho » et « L'histoire de la famille Ti », véritables performances visuelles. L'art du cirque exprime avec force la beauté des peintures de Dong Ho tout en proposant des approches novatrices pour préserver cet artisanat et d'autres formes de patrimoine culturel. Les artistes ont donné vie à l'imagerie populaire familière des peintures de Dong Ho, la faisant passer du papier à la scène. La fusion du cirque contemporain et de l'art populaire transforme ce patrimoine en un médium créatif riche en images évocatrices et en caractère unique.
Outre les spectacles, la participation d'artisans du village de peintres de Dong Ho au programme d'échange a créé un lien entre le passé et le présent, valorisant ainsi le rôle essentiel de la communauté dans la préservation et la renaissance du patrimoine. Les récits sur l'histoire du village, les techniques de création et la philosophie qui sous-tend les œuvres ont permis au public de mieux comprendre la valeur culturelle de chaque pièce, tout en promouvant la culture vietnamienne et en suscitant l'intérêt des jeunes générations pour la perpétuation de cet héritage.
Dans le but de revitaliser les arts du spectacle traditionnels, la Fédération vietnamienne du cirque s'est associée au Théâtre national traditionnel du Vietnam pour monter la pièce « Tran Nhan Tong ». L'alliance originale du Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien) et des arts du cirque offre une approche plus accessible au public contemporain, notamment aux jeunes. Cette approche impressionne par sa capacité à intégrer des éléments traditionnels à un langage théâtral moderne. De même, des spectacles mêlant marionnettes sur l'eau et musique folklorique, ou encore Tuong (opéra classique vietnamien) et danses contemporaines et folkloriques sur fond de musique traditionnelle, ont élargi le champ des possibles et rapproché l'art traditionnel du public.
Les pratiques de conservation récentes ont révélé que de nombreux sites patrimoniaux sont menacés de disparition. Ce phénomène s'explique par l'évolution des goûts, l'obsolescence des méthodes de présentation et le manque d'espaces de promotion adaptés. Dans les expositions statiques, l'interaction entre les sites patrimoniaux et les visiteurs est réduite. La nécessité d'innover dans les modèles de promotion du patrimoine par le biais des arts vivants, de la créativité interdisciplinaire et de l'expérience directe démontre le potentiel d'élargissement du public. Intégrés à différentes formes d'art vivant, les sites patrimoniaux ont l'opportunité d'étendre leur rayonnement social.
Avec ses ressources culturelles riches et diversifiées, dont 37 sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, des exemples tels que le « Cirque Dong Ho » ou le spectacle « Tran Nhan Tong » illustrent le potentiel de l'alliance des arts de la scène et des différentes formes de patrimoine. L'utilisation d'un langage théâtral moderne, combinée à l'éclairage et à la musique, contribue à une meilleure appréciation du chant folklorique vietnamien traditionnel (ca trú et quan hú). Quant à l'artisanat traditionnel, son intégration au design créatif, à la mode , aux arts visuels et aux produits du tourisme culturel permet au patrimoine de s'intégrer pleinement à la vie quotidienne. Pour le patrimoine immatériel nécessitant une protection urgente, comme le ca trú, la poterie Cham ou la peinture populaire Dong Ho, l'approche alliant préservation et innovation est considérée comme une solution pour valoriser et revitaliser ce patrimoine au sein de la société moderne.
Parallèlement à la formation professionnelle, à l’expansion des espaces de pratique et à la diversification des marchés, les modèles de conservation interdisciplinaires façonnent progressivement des approches qui répondent aux besoins de plus en plus sophistiqués des publics en matière d’appréciation artistique et qui diffusent les valeurs patrimoniales dans la vie quotidienne.
Source : https://nhandan.vn/bao-ton-di-san-bang-ngon-ngu-nghe-thuat-post934833.html
Comment (0)