Protéger les enfants par la loi.

Les enfants constituent un groupe particulièrement vulnérable nécessitant attention et protection en raison de leur immaturité et de leur manque de capacités d'autoprotection. Lorsqu'ils sont victimes de maltraitance ou de problèmes juridiques, ils rencontrent souvent des difficultés considérables pour faire valoir leurs droits et intérêts. C'est pourquoi l'aide juridictionnelle représente non seulement une mesure humanitaire, mais aussi un véritable rempart juridique leur permettant de bénéficier de protection, de soutien et d'un accès égal à la justice.

Báo Thanh Hóa•04/06/2026

Les élèves du lycée Phong Son apprennent le droit des enfants à l'aide juridique.

Un cas illustrant clairement le rôle et l'humanité de l'aide juridictionnelle est la prise en charge efficace, par le Centre provincial d'aide juridictionnelle, d'une affaire d'agression sexuelle et de meurtre sur mineur survenue dans la commune de Hop Tien, anciennement district de Trieu Son. L'auteur des faits, Nguyen Van Hieu (né en 1992), originaire de la commune de Hop Ly, anciennement district de Trieu Son, a trouvé une fillette de 11 ans seule à son domicile et l'a agressée sexuellement, avant de la poignarder à cinq reprises pour tenter de la tuer. Grâce à l'intervention rapide des habitants, la victime a survécu, mais elle a subi de graves blessures nécessitant un long traitement. L'incident s'étant produit soudainement, la famille de la victime, ignorant tout du droit, a eu des difficultés à préserver les preuves et à fournir des informations aux autorités. Suite à cet incident, et en collaboration avec la police et le parquet, le Centre provincial d'aide juridictionnelle a dépêché des assistants juridiques pour participer à la procédure et protéger les droits et intérêts légitimes de la victime.

Mme Le Thu Hang, assistante juridique au Centre provincial d'aide juridique, chargée de la défense des droits de la victime, a déclaré : « La victime est un enfant qui a subi un traumatisme physique et psychologique grave, ce qui rend très difficile la communication d'informations. De plus, pendant les soins prodigués à l'enfant, sa famille n'a pas pu évaluer pleinement les coûts et les préjudices subis. L'assistante juridique a guidé la famille dans la collecte des documents et des informations relatifs à l'affaire, notamment concernant les frais d'indemnisation, afin de demander réparation à la famille du défendeur. Elle a également participé à toutes les étapes du procès, de la préparation à la conclusion de l'affaire, veillant ainsi à la protection optimale des droits et intérêts de la victime. »

Le cas de Dao Quynh A (née en 2010), originaire de la commune de Ha Trung et orpheline atteinte d'un handicap mental congénital, illustre les difficultés qu'elle rencontre au quotidien. Actuellement élevée par son oncle, elle est cependant privée de son héritage par un membre de sa famille. Suite à une demande d'aide juridictionnelle formulée par sa famille, le Centre provincial d'aide juridictionnelle a pris en charge les démarches nécessaires, notamment la collecte d'informations et de preuves, afin de protéger ses droits. À ce jour, Dao Quynh A a recouvré l'intégralité de ses droits, conformément à la loi.

Au cours de la période récente, le Centre provincial d'aide juridique a affecté des assistants juridiques à de nombreuses affaires impliquant des enfants. Au premier trimestre 2026, le centre a apporté son aide dans 189 affaires, dont des dizaines où des enfants étaient victimes de violences physiques, sexuelles et domestiques, ainsi que des litiges relatifs à la garde et à la pension alimentaire. Durant la procédure, les assistants juridiques ne se contentent pas de défendre et de protéger les droits des enfants ; ils coordonnent également leurs actions avec le parquet afin de garantir des procédures adaptées et conformes à la loi. Ceci contribue à minimiser les traumatismes psychologiques et à créer les conditions optimales pour que les enfants soient entendus et protégés. De nombreuses affaires ont ainsi été résolues de manière objective et dans le respect de la loi, contribuant à garantir les droits humains et les droits de l'enfant, et à renforcer la confiance du public envers les forces de l'ordre.

Afin d'améliorer l'accès des enfants aux services juridiques, le Centre provincial d'aide juridique a collaboré activement avec les ministères, les agences et les collectivités locales pour mettre en œuvre de nombreuses actions de communication et de diffusion d'informations juridiques adaptées aux différents publics cibles. Des séances de sensibilisation juridique sont organisées dans les écoles, les centres de formation professionnelle, les structures d'aide sociale et les centres culturels villageois. Le contenu, accessible et compréhensible, est présenté de manière claire et concise. De nombreux thèmes sont abordés, notamment la prévention et la lutte contre les violences scolaires et les maltraitances infantiles, la prévention des mariages d'enfants, la sécurité en ligne et les droits et obligations des enfants en vertu de la loi.

Le Centre provincial d'aide juridique collabore régulièrement avec le ministère de l'Éducation et de la Formation, le ministère de la Santé , l'Union de la jeunesse, les forces de l'ordre et les autorités locales afin d'identifier, d'accueillir et d'accompagner les enfants ayant besoin d'aide juridique. Grâce à un réseau de collaborateurs et de points de contact de proximité, de nombreux cas d'enfants à risque de maltraitance ou confrontés à des difficultés juridiques ont été détectés précocement et ont bénéficié d'un soutien rapide. Conseils, médiation, soutien psychologique et protection de l'enfance sont mis en œuvre simultanément, créant ainsi un dispositif de protection global. En particulier, des programmes de communication coordonnés sur les droits de l'enfant, l'égalité des sexes et la prévention et la lutte contre les violences domestiques et la maltraitance infantile ont contribué à sensibiliser la communauté, les familles et les établissements scolaires à la protection des enfants face aux risques de la vie.

M. Dang Van Duong, directeur adjoint du Centre provincial d'aide juridique, a déclaré : « Consciente que les ressources humaines sont un facteur déterminant de la qualité des services d'aide juridique, la province de Thanh Hoa s'attache à constituer une équipe d'assistants juridiques hautement qualifiés, compétents et dotés d'un sens aigu des responsabilités. Nous organisons régulièrement des formations sur les droits de l'enfant, les techniques de représentation des mineurs dans les procédures judiciaires, ainsi que sur le conseil et le soutien psychologique aux enfants. Ces formations permettent au personnel d'aide juridique de perfectionner ses compétences et de répondre aux exigences croissantes en matière de protection de l'enfance. »

Grâce aux résultats obtenus, l'aide juridique aux enfants à Thanh Hoa confirme son rôle essentiel dans la protection des droits et intérêts des mineurs. Elle englobe non seulement un soutien juridique, mais aussi la sollicitude et l'accompagnement de la société pour créer un environnement sûr, propice au développement global de l'enfant.

Protéger les enfants par la loi.

Comment (0)

Couleurs printanières de la région frontalière

Son bourgeon printanier.

côté d'une vieille machine à coudre