Secrétaire du Parti provincial d'An Giang : Les cadres et les fonctionnaires passent du service de l'administration au service du peuple

Nguyen Tien Hai, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Parti provincial d'An Giang, a indiqué qu'il était nécessaire de préserver et de construire l'image et le style des cadres et des fonctionnaires, du service administratif au service du peuple, dans un esprit de non-subjectivité, de non-interruption et de non-retard.

Le 11 juillet, le Comité permanent du Comité provincial du Parti d'An Giang a tenu une réunion élargie du Comité exécutif provincial du Parti afin d'évaluer les résultats de la direction, de l'orientation et de la mise en œuvre des tâches politiques au cours des six premiers mois de l'année ; d'établir un programme de travail pour les six derniers mois de 2025 et de donner des orientations sur un certain nombre de questions relevant de sa compétence. La conférence s'est tenue en présentiel et en ligne dans 102 communes, quartiers et zones spéciales de la province.

Camarades : Nguyen Tien Hai, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti d' An Giang ; Nguyen Thanh Nhan, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial d'An Giang ; Ho Van Mung, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial d'An Giang ; Lam Minh Thanh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province d'An Giang, présidente du Comité provincial du Front de la patrie, Tran Thi Thanh Huong, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province d'An Giang, présidente du Comité provincial du Front de la patrie, a présidé la conférence.

Scène de conférence

AUCUNE PLAINTE, INTERRUPTION, RETARD

S'exprimant lors de la conférence, Nguyen Tien Hai, membre du Comité central du Parti et secrétaire provincial du Parti pour An Giang, a déclaré : « Au cours des six premiers mois de l'année, le travail a été considérable, notamment la mise en œuvre des grandes politiques du Parti et de l'État, telles que la réorganisation et la rationalisation de l'appareil, la fusion des unités administratives et la création de collectivités locales à deux niveaux. » Parallèlement, la province continue de piloter et de diriger la mise en œuvre des projets de développement socio -économique, en préparation du sommet de l'APEC 2027.

Pour mener à bien et réaliser avec succès les objectifs et les tâches fixés, le secrétaire du Comité du Parti provincial d'An Giang, Nguyen Tien Hai, a demandé aux comités du Parti à tous les niveaux, aux autorités et à tous les niveaux et secteurs, en particulier aux chefs d'agences, d'unités et de localités, de maintenir l'esprit de responsabilité, de dynamisme et de créativité.

Appliquer strictement les règles d'information, de reporting, de réglementation, l'ordre de travail, la discipline et l'éthique du service public ; maintenir et construire l'image et le style des cadres et des fonctionnaires, du service administratif au service du peuple, dans un esprit de non-subjectivité, de non-interruption, de non-retard.

Nguyen Tien Hai, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti d'An Giang, a prononcé un discours dirigeant la conférence.

Immédiatement après la conférence, tous les niveaux et secteurs ont élaboré d'urgence des programmes et des plans pour mettre en œuvre les tâches du Comité provincial du Parti pour les 6 derniers mois de l'année, en particulier pour les comités du Parti au niveau des communes, et en même temps ont étudié et proposé au Comité provincial du Parti et au Comité permanent du Comité provincial du Parti de publier des documents urgents pour diriger et orienter les tâches.

Le secrétaire du comité provincial du Parti d'An Giang a ordonné de continuer à perfectionner et à faire fonctionner efficacement le gouvernement à deux niveaux, de consolider les agences après la fusion et de gérer rapidement les dossiers, les actifs et les politiques des fonctionnaires licenciés conformément à la réglementation.

Les comités du Parti à tous les niveaux diffusent immédiatement le plan du Comité permanent provincial du Parti pour diriger les congrès du Parti à tous les niveaux, se concentrent sur la direction de la préparation et de la bonne organisation des congrès du Parti au niveau de la base et du Congrès provincial du Parti pour la période 2025-2030.

Français En ce qui concerne le développement économique, il faut ajuster d'urgence la planification de la province d'An Giang pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050. Se concentrer sur la conduite de la révision, du développement et de la mise en œuvre effective du scénario de croissance économique pour 2025, en s'efforçant d'atteindre l'objectif d'une croissance à deux chiffres ou plus et d'achever les objectifs de développement économique pour 2025. Élaborer des plans et des scénarios pour accélérer le décaissement des investissements publics ; promouvoir la promotion des investissements, développer l'industrie de transformation, le commerce et les services ; et bien diriger le travail de lutte contre la pêche INN.

Les gens effectuent des procédures administratives au centre de services de l'administration publique du quartier de Rach Gia

Le camarade Nguyen Tien Hai a ordonné d'accélérer d'urgence la mise en œuvre des contenus, des tâches et de la sélection des investisseurs et des entreprises de construction pour les travaux et projets, conformément aux directives du gouvernement central. Il a également demandé de revoir et d'ajuster sans délai les plans et les scénarios afin d'accélérer la mise en œuvre des travaux, des projets, des infrastructures et des tâches, en vue de l'APEC 2027.

Mettre en œuvre d’urgence la résolution n° 57 en lien avec le mouvement d’alphabétisation numérique et le plan visant à promouvoir une transformation numérique interconnectée, synchrone, rapide et efficace pour garantir que le système de gouvernement local à deux niveaux après la fusion fonctionne de manière fluide, continue et efficace...

PASSEZ À UN ÉTAT D'ESPRIT AU SERVICE DES GENS

Lors de la conférence, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province d'An Giang, Nguyen Thanh Nhan, a déclaré qu'au cours des six premiers mois de 2025, le Comité permanent du Comité provincial du Parti des provinces de Kien Giang et d'An Giang (avant la fusion) s'est concentré sur la direction et l'orientation de la mise en œuvre drastique des politiques, résolutions et conclusions du Comité central, en particulier l'organisation de l'appareil et des unités administratives... obtenant des résultats importants.

Les comités permanents des comités provinciaux du Parti des deux provinces ont créé des comités directeurs chargés de diriger efficacement la réorganisation de l'appareil et des unités administratives, ainsi que l'organisation des collectivités locales à deux niveaux, conformément à la politique du gouvernement central. Les dirigeants préparent le personnel ; examinent et organisent les locaux de travail ; assurent les installations de travail et les logements des fonctionnaires ; organisent la transmission des biens, des finances, de la gestion et des documents et dossiers ; définissent les politiques et les régimes applicables aux fonctionnaires, aux fonctionnaires et aux travailleurs non professionnels de la localité, tout en veillant au strict respect des procédures et des réglementations.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province d'An Giang, Nguyen Thanh Nhan, a fait rapport lors de la conférence

La province a bien organisé la cérémonie d'annonce des résolutions et décisions des gouvernements central et local sur la fusion des unités administratives de niveau provincial et la fin des unités administratives de niveau district ; l'établissement des organisations du Parti, la nomination des comités du Parti, des conseils populaires, des comités populaires et des comités du Front de la patrie du Vietnam aux niveaux provincial, communal, de quartier et de zone spéciale ; et le fonctionnement des unités administratives à deux niveaux conformément aux directives du gouvernement central.

Immédiatement après la création du Comité provincial du Parti d'An Giang (nouveau), le Comité permanent du Comité provincial du Parti a dirigé l'élaboration et la promulgation de son règlement intérieur, et a chargé les comités subordonnés du Parti de promulguer ce règlement et les règlements connexes, ainsi que d'assigner les tâches aux cadres placés sous leur autorité. Globalement, le fonctionnement des comités du Parti, du gouvernement et des organisations sociopolitiques aux deux échelons a été stable, fluide et ininterrompu, au service de la population et des entreprises… passant d'une logique administrative à une logique de service au peuple.

L'organisation des congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2025-2030 a été concentrée et, à ce jour, les congrès des cellules et des comités de base du Parti se sont achevés comme prévu. Les comités du Parti relevant directement du Comité provincial du Parti ont finalisé le projet de rapport politique pour le congrès de la période 2025-2030. Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a dirigé l'élaboration et l'organisation du recueil des avis du Comité exécutif du Comité provincial du Parti sur le projet de rapport politique pour le congrès provincial du Parti pour la période 2025-2030 ; et a synthétisé un premier rapport de commentaires sur les documents du 14e Congrès national du Parti.

Au cours des six premiers mois de 2025, la province d'An Giang a attiré plus de 14,2 millions de visiteurs. Sur la photo : Des touristes assistent à un spectacle au Palais Neptune, dans le complexe de divertissement VinWonders Phu Quoc.

En ce qui concerne le leadership en matière de développement économique, au cours des six premiers mois de 2025, l'économie de la province a connu une croissance positive, atteignant 8,12 %. Parmi ceux-ci, le secteur de l'agriculture, de la foresterie et de la pêche a augmenté de 3,42 % ; le secteur de l'industrie et de la construction a augmenté de 11,33 % ; le secteur des services a augmenté de 10,80 % ; la taxe sur les produits moins les subventions sur les produits a augmenté de 7,97 %.

Les secteurs économiques et industriels se sont bien développés, notamment les secteurs clés des services – tourisme, production agricole et aquaculture. Le secteur agricole a poursuivi son développement régulier, maintenant son rôle de soutien à la croissance globale de la province. La production de riz a atteint 4,3 millions de tonnes ; celle de produits aquatiques a atteint près de 780 000 tonnes, dont plus de 515 000 tonnes pour l'aquaculture.

Le secteur de l'industrie et de la construction a connu une croissance soutenue. La valeur de la production industrielle a augmenté de 13,05 %. Certains produits industriels clés, points forts de la province, ont connu une production stable et ont progressé par rapport à la même période, comme les emballages, les chaussures en cuir, les conserves de poisson, les fruits de mer surgelés et le riz blanchi. Les recettes budgétaires ont dépassé 13 111 milliards de dôngs.

L'environnement d'investissement et d'affaires s'est considérablement amélioré, avec 1 345 nouvelles entreprises créées, avec un capital enregistré total de 9 084 milliards de VND ; attirant 34 projets d'investissement avec un capital enregistré total de 9 140 milliards de VND.

Le secteur du commerce et des services a connu une forte croissance. Le chiffre d'affaires total des ventes au détail de biens et services a augmenté de 15,66 %. Le chiffre d'affaires total à l'exportation a atteint 1,1 milliard de dollars. Le tourisme a poursuivi son essor, attirant plus de 14,2 millions de visiteurs, dont plus de 908 000 internationaux, pour un chiffre d'affaires total de 37 207 milliards de dôngs.

Le Van Phuoc, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial d'An Giang, a fait rapport lors de la conférence

Français Le membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial d'An Giang, Le Van Phuoc, a déclaré : Le plan total d'investissement public pour 2025 provenant du budget central et des capitaux locaux s'élève à plus de 26 116,6 milliards de VND. Au 30 juin, la valeur des décaissements était de 5 533 480 millions de VND, atteignant 25,97 % du plan d'investissement assigné par le Premier ministre et 21,19 % du Conseil populaire provincial. La valeur des décaissements est supérieure à celle de la même période en 2024 de plus de 513,7 milliards de VND.

Actualités et photos : TAY HO - TRUNG HIEU

Source: https://baoangiang.com.vn/bi-thu-tinh-uy-an-giang-can-bo-cong-chuc-chuyen-tu-phuc-vu-hanh-chinh-sang-phuc-vu-nhan-dan-a424131.html