Sachez vous ennuyer courageusement de vous-même pour réaliser de nouveaux projets

Ce sont là les activités incessantes de Tung Duong en 2024. Par exemple, le 12 septembre, Tung Duong sortira le clip « Men Don't Need to Cry ». Ou encore, en juin dernier, le chanteur a sorti le clip « Phoenix Wings »…

Auparavant, en 2023, il avait remporté le Dedication Award dans la catégorie Chanteur masculin de l'année, prolongeant ainsi sa séquence de 13 années consécutives de victoires au Dedication Award voté par les journalistes...

Au cours des deux dernières décennies, la presse a nommé cinq ou six divas dans l'industrie musicale vietnamienne, et il semble qu'une seule personne, Tung Duong, ait reçu le titre de divo. Mais qu'il s'agisse d'une diva ou d'une divo, peu importe. Ce qui compte, c'est que Tung Duong est, depuis plus de vingt ans, le chanteur masculin le plus célèbre, le plus brillant et le plus durable de l'industrie musicale vietnamienne.

Les treize prix du dévouement décernés par les journalistes montrent que Tung Duong est une ombre difficile à surpasser, ou s'agit-il d'une stagnation du marché musical, où seul Tung Duong a la persévérance nécessaire ? Cela ne peut peut-être s'expliquer que par les efforts et l'énergie incessants de Tung Duong.

Tung Duong est un chanteur célèbre, qui s'est forgé une position solide dans l'industrie musicale vietnamienne, mais il est toujours diligent et avide de projets d'exploration créative et doté d'une « énergie » admirablement abondante.

J'ai interviewé Tung Duong pour la première fois en 2013, alors que le chanteur faisait sensation avec son tube « Chiec Khan Pieu ». Ma première impression, et les fois suivantes, était que Duong n'était jamais en retard à ses rendez-vous.

Ne vous ennuyez jamais en chantant

PV : Lorsque j’interviewe des écrivains, je les entends souvent dire que leur plus grande œuvre est encore à venir, et que la plus grande œuvre est celle qui n’a pas encore été publiée. Qu’en est-il d’un chanteur ? Même s’il a dépassé son apogée, pense-t-il que son apogée est encore à venir ?

Chanteur TUNG DUONG : Oh, Duong partage aussi cet avis. Chacun a une belle jeunesse à apporter, sa jeunesse la plus belle et la plus dynamique. Mais pour Tung Duong, son meilleur projet n'est probablement pas encore né, il est encore caché.

En repensant à plus de 20 ans de chant, de quoi Tung Duong se sent-il le plus satisfait ?

«

Les 13 prix de dévouement de Tung Duong
- Album de l'année : Cubes (2008), Tiny (2011), Human (2021).
- Série de l'année : The One (2014), Decade of Joy (2016), Human (2021).
- Chanson de l'année : L'Écharpe Pieu (2013).
- Chanteur de l'année/Interprète masculin de l'année : 2005, 2011, 2012, 2014, 2021, 2023.

Vingt ans, c'est une étape importante dans la vie d'une personne, mais pour un artiste, c'est une période qui restera gravée dans le cœur du public et qui témoigne des expériences d'une vie de chanteur. Des expériences, de beaux souvenirs, heureux et tristes, des réussites, qui méritent d'être salués par le public et les experts.

Après 20 ans, Duong estime avoir véritablement mûri. Il ne s'agit pas seulement d'une maturité autoproclamée, mais d'un processus de synthèse de ses expériences de vie et de ses créations.

Le plus important, c'est que je ne me lasse jamais de chanter. Je peux m'ennuyer de moi-même, je me renouvelle constamment, je dois avoir le courage de m'ennuyer de mes projets pour en faire de nouveaux. Ce n'est pas de l'ingratitude, c'est le fait que je ne suis jamais satisfait de moi-même. Je peux être satisfait sur le moment, mais ensuite, je ne le serai plus, car je veux continuer. C'est ainsi que je révèle chaque couche de mes capacités.

Jusqu'à ce que je ne puisse plus le peler !

En tant que chanteur ayant traversé une jeunesse longue et difficile, comment Duong peut-il chanter de manière aussi profonde et émotionnelle ?

- Avec Duong, la liberté de s'exprimer sans limites dans son espace artistique l'aidera à adopter une perspective ouverte et libre. Duong a le don d'accepter la douleur et l'échec s'ils se présentent à lui un jour. Duong ressent profondément les choses simples qui l'entourent, comme sa respiration, vivant lentement pour trouver la sophistication. Cette intuition est toujours présente en chaque être humain, il suffit de la façon dont on l'éveille. Dans le bouddhisme, on parle d'« illumination », et sur le chemin unique et vaste de l'artiste, rien ne peut arrêter ni limiter sa pensée et sa créativité. Au plus profond de l'artiste réside l'humanité. Avec l'humanité, l'artiste peut chanter bien et longtemps…

Le folk contemporain est une étape importante

Après plus de 20 ans de chant, combien de fois Duong a-t-il changé de style ?

- Ah, c'est une très bonne phrase, changer de style ne se fait pas du jour au lendemain, mais c'est une fondation, un processus.

Le public connaît Tung Duong de Sao Mai et du folk contemporain. C'est sa propre formation, l'origine de sa voix. Son répertoire musical est le folk contemporain, ce qui lui a permis de se produire et de s'imposer aux rendez-vous de Sao Mai.

Bien sûr, Duong ne s'est pas limité au folk contemporain. Après le folk contemporain, viennent des chansons plus jeunes et plus récentes. Et ces dernières années, à mon avis, la musique de Tung Duong est une fusion d'esprit contemporain. Tung Duong est peut-être un chanteur et un artiste aux styles multiples. Impossible de prédire quel style lui sera associé, mais comme ça, je m'imprègne, je mélange, je creuse profondément dans mes recherches et je découvre mon potentiel caché. Il y a encore beaucoup à faire et je connais mes capacités.

Heureusement, Dieu m'a doté d'une sensibilité particulière qui me permet de chanter n'importe quel genre musical avec le style approprié. Que je chante du jazz, je peux en exprimer l'esprit ; que je chante de la musique du monde, des ballades, du rock ou du folk contemporain, je peux toujours interpréter n'importe quel genre musical avec cet esprit.

Mais selon vous, quelle période a été la plus brillante, la période de la musique folklorique contemporaine du musicien Le Minh Son, ou la période de collaboration avec le musicien Nguyen Le ?

Difficile de dire quelle période a été la plus brillante, car au cours des 20 dernières années, Duong a remporté au moins 13 Dedication Awards, ce qui montre qu'il a percé et brillé dans chaque genre musical. Même pendant les deux années de la Covid-19, Duong a reçu trois Dedication Awards pour le Programme de l'année, le Chanteur de l'année et l'Album de l'année, année où il a remporté le plus de récompenses.

Même lorsqu'il a découvert le rock, avec l'album « Human », il était peut-être plus sublime que la musique folk contemporaine. Mais pour Tung Duong, ce fut une étape importante. Ce ne fut pas la seule, mais la première, et jusqu'à aujourd'hui, la musique folk est profondément ancrée en lui. Il a toujours eu un amour profond pour sa patrie, au point de pouvoir la chanter passionnément à travers des chansons folk contemporaines.

Chaque public a une opinion différente. Par exemple, j'ai particulièrement apprécié Tung Duong lorsqu'il a chanté « Chiec Khan Pieu ». C'est à cette époque que je pensais qu'il avait la voix la plus masculine du Vietnam, avec une vaste tessiture et une force intérieure formidable. Peut-être que d'autres publics auront des avis différents.

« Chiều Khăn Piêu » est en réalité un morceau de folk contemporain. Une vieille chanson, harmonisée et arrangée par le musicien Nguyen Le, est une véritable révolution. Duong lui-même n'aurait jamais imaginé son pouvoir si grand ; lorsqu'il l'a reprise, il n'aurait jamais imaginé son pouvoir destructeur si redoutable. Lorsque, 60 ans plus tard, « Chiều Khăn Piêu » a connu un succès aussi spectaculaire, j'ai compris l'importance de préserver ces œuvres intemporelles pour ma génération.

Ne pensez pas que vous devez prendre à la légère la préservation des valeurs traditionnelles car nous sommes des descendants, la génération du temps de paix, nous devons être reconnaissants envers les musiciens vétérans, les vieux arbres de la musique vietnamienne.

Le chanteur Tung Duong et le groupe Oplus.

Dieu nous a donné une voix, mais bien chanter ne suffit pas

Quelle est la part du don de Dieu et quelle est la part de vos propres efforts ?

Dieu ne vous donne pas cela comme vous le souhaitez, mais vous le récompensera par autre chose… Si l'instinct artistique n'est pas nourri, il ne grandira pas, ne se perfectionnera pas et ne se développera pas par rapport à vous-même… Dieu nous a donné une voix, mais nous ne devons pas être négligents ni subjectifs pour autant. Nous devons savoir l'apprécier et voir que la voix est notre force, notre capacité, mais que de ce fait, nous limitons aussi d'autres choses. De nombreux facteurs déterminent la stature d'un artiste.

Ce n’est pas seulement le fait d’avoir une voix qui fait de vous un chanteur ?

- C'est vrai ! Duong parle du « caractère » du chanteur. Bien chanter ne suffit pas, il est difficile de séduire le public. Alors, montrer qui on est et ce qu'on pense ? Tout le monde ne peut pas répondre avec assurance à cette question s'il ne peut pas se représenter lui-même et son personnage. Or, le caractère est ici l'idée derrière la voix du chanteur.

Chantez avec fierté et amour pour le pays

Non seulement il est un mystère pour la musique folk contemporaine et expérimentale, mais il est aussi le premier nom qui vient à l'esprit lorsqu'il s'agit de chants de résistance révolutionnaire dans les principaux programmes de musique politique. Comment a-t-il commencé à trouver cette voie ?

Duong chante la musique de la résistance révolutionnaire avec l'esprit de la jeunesse. Plein de passion, d'aspiration et de générosité, il suit l'exemple de ses pères et de ses frères. Né en temps de paix, il n'a pas pleinement ressenti la guerre et n'a pas nourri le même désir ardent de paix que ses pères et ses frères. Mais en retour, dans la vie trépidante d'aujourd'hui, il s'emploie toujours à créer des valeurs. La créativité repose toujours sur l'héritage et la promotion. Des mentalités différentes, mais un lien permanent qui transmet cette passion de génération en génération. Duong chante toujours avec fierté et un amour passionné pour sa patrie.

Les chansons sans profondeur ont peu de longévité.

Pour ceux qui ne sont pas correctement formés, pensez-vous qu'après être devenus célèbres si rapidement, ils peuvent aller loin ?

- C'est une bonne phrase (rires). Aller loin ou non dépend de ses efforts, on ne peut rien prédire. Certains n'ont pas besoin d'étudier systématiquement ou sont des amateurs, comme Uyen Linh ou Ha Anh Tuan, qui ont eux aussi beaucoup de succès. Duong pense donc que dans une société moderne, à l'ère de la technologie, apprendre par l'observation pour compléter les connaissances acquises à l'école est également très intéressant, et que l'on peut aller loin ou non dépend de ses efforts.

Si tout le monde suit simplement le divertissement pur, alors chanter des chansons qui suivent la tendance suffit, et Duong pense qu'il sera plus difficile pour le public de se souvenir de vous pour toujours, car une chanson sans paroles qui ont vraiment de la profondeur, si elle est très superficielle, n'aura pas de vitalité durable.

Après plus de 20 ans, Duong se sent-il désormais plus mature ou plus frivole ?

Duong n'a jamais été frivole. Mais il est vrai qu'il y a une certaine frivolité dans la jeunesse. Tous ceux qui ont traversé cette période sont comme ça. Ils aiment aussi se mettre en valeur, mais peut-être qu'en y repensant, ils se considèrent comme très enfantins. Les années où il se coupait les cheveux de trois centimètres, portait les costumes de Cong Tri, marchait pieds nus, chantait « Con co » et suivait ensuite M. Ngoc Dai pour chanter Nhat thuc, étaient l'époque où Duong voulait faire quelque chose de différent, de différent. Mais avec le recul, Duong chérit vraiment cette époque.

J'espère qu'un jour la musique vietnamienne sera diffusée dans le monde entier

Que pense Tung Duong du marché musical vietnamien actuel ?

- Très dynamique, avec beaucoup d'éléments nouveaux, la musique évolue de manière civilisée. Cependant, il manque encore des chansons aux paroles profondes et à la philosophie remarquable ; pour être plus précis, c'est plutôt rare, voire inexistant, et c'est un peu dispersé.

Moins de projets musicaux, moins d'investissements dans les albums, principalement des clips vidéo, dont la durée de vie est plus courte et que les gens écoutent et regardent une fois, puis oublient. Aucun chanteur ne planifie un projet à long terme pour percer.

Quelle est la prédiction de Tung Duong sur les tendances musicales dans les années à venir ?

- Il existe encore de nombreuses chansons aux paroles douces. De plus, avec une perspective positive, les jeunes d'aujourd'hui font preuve d'un grand professionnalisme dans la construction de leur carrière et de leur image personnelle. Ainsi, à l'avenir, le marché musical national restera dynamique, mais manquera encore de connexion avec le reste du monde.

Ne nous intéressons pas aux grands pays d'Europe ou d'Amérique, mais plutôt à notre marché asiatique et à nos pays voisins. La musique vietnamienne n'a pas encore conquis le monde, malgré les nombreuses opportunités et les échanges importants. Savoir si nous parviendrons à faire connaître notre identité au monde et à nous intégrer est une question complexe.

Nous pouvons avoir de nombreux MV avec des millions de vues, même plus de vues que les MV des stars mondiales, mais pourquoi sont-ils toujours à un autre niveau et sommes-nous toujours isolés d'eux.

C'est une réponse ouverte et nous ne pouvons que faire de notre mieux pour un jour amener la musique vietnamienne sur la carte du monde avec de nombreuses couleurs, les projets musicaux d'artistes à succès.

Duong espère vraiment cela, pas seulement rester assis dans le pays, nous critiquons et commentons, c'est aussi fragmentaire, mais surtout nous devons voir notre stature avec le monde à quel niveau, le niveau d'interaction, de rencontre, de partage, de connexion.

Le caractère d’un homme, c’est savoir céder.

Tung Duong est l'une des rares personnes qui a rarement des scandales, parce que Duong est trop prudent dans son discours ?

«

On peut s'ennuyer de soi-même, mais il faut toujours se renouveler. Il faut avoir le courage de s'ennuyer de ses projets pour avoir le courage d'en entreprendre de nouveaux. Ce n'est pas de l'ingratitude, c'est de l'insatisfaction.

Le scandale peut toucher n'importe qui si l'on n'a pas conscience de vivre sainement et de préserver son image. À 18 ans ou plus, il faut être indépendant et prendre ses propres décisions. C'est être sérieux, mais pas encore mature. Pour quelqu'un comme Tung Duong, presque d'âge mûr, mais encore jeune, pas encore sorti de sa jeunesse (rires), il est préférable de ne pas prendre les scandales à la légère. Même s'il s'agit d'un sujet très léger, comme une dispute sur les réseaux sociaux, il faut être très prudent : vaut-il la peine de se disputer ?

Il faut se demander s'il ne faut pas être trop direct. Par le passé, les déclarations de Duong sur le boléro, par exemple, ont suscité des débats : l'opinion publique était divisée en deux camps : l'un le soutenait, l'autre le désapprouvait. C'est normal. Cependant, peut-être parce qu'à l'époque, le public n'avait pas lu l'article attentivement, et qu'à la simple lecture du titre, il était facile de se méprendre sur le fait que Tung Duong jugeait le boléro, mais ce n'était absolument pas le cas.

Je continue de citer le boléro comme un genre musical très important et porteur d'une empreinte historique. Il faut reconnaître ce qui est historique. Mais si nous nous adonnons tous à un genre musical déjà révolu, cela freinera certainement le développement de la musique moderne.

Tung Duong vient de dire et voulait défendre cela, mais si les gens pensent qu'il critique Bolero, alors peut-être que la moitié des gens qui ne comprennent pas le condamneront.

Cela a également permis à Duong d'acquérir de l'expérience. Il en a tiré la leçon : quoi qu'il dise, il doit être concis, précis et prudent. Duong pense que provoquer des malentendus et tourner au scandale est mal vu, et il en souffrira. Alors, quand viendra le moment de parler, il parlera, mais d'une certaine manière, en gardant toujours à l'esprit sa volonté de construire et de développer la musique vietnamienne.

En mettant de côté son statut d’artiste, mais en tant qu’homme, quelle qualité représente selon vous le plus la masculinité ?

- Votre humanité dans toutes vos relations sociales est ce qui montre qu'un homme a atteint la plus belle maturité. La qualité d'un homme est de savoir céder, sachant que nous ne sommes pas toujours au centre de l'attention. Quant aux hommes égoïstes, qui se croient les meilleurs, Duong est convaincu qu'ils ne sont pas de bonnes personnes. La qualité d'un homme ne se limite pas à s'en tenir à son ego, mais à savoir ce qui est juste et bien traiter son entourage, en étant déterminé dans ses choix.

Merci Tung Duong !

On peut s'ennuyer de soi-même, mais il faut toujours se renouveler. Il faut avoir le courage de s'ennuyer de ses projets pour avoir le courage d'en entreprendre de nouveaux. Ce n'est pas de l'ingratitude, c'est de l'insatisfaction.

Source : https://daidoanket.vn/ca-si-tung-duong-biet-dung-cam-chan-minh-de-lam-du-an-moi-10290320.html