Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le ministère des Finances et la JICA ont signé 3 accords de prêt d'une valeur de près de 61 milliards de yens, avec le taux d'intérêt le plus préférentiel jamais atteint

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế04/07/2023

Le 4 juillet, le vice-ministre vietnamien des Finances, Vo Thanh Hung, et le représentant en chef de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), Sugano Yuichi, ont signé trois accords de prêt pour trois programmes et projets d'une valeur totale de près de 61 milliards de yens.
Đại diện hai bên ký thỏa thuận vay. (Ảnh: BTC)
Des représentants du ministère des Finances et de la JICA ont signé l'accord de prêt. (Photo : BTC)

Les trois accords ci-dessus ont été mis en œuvre suite aux résultats de trois notes diplomatiques échangées et signées entre le ministre des Finances Ho Duc Phoc et le ministre japonais des Affaires étrangères Hayashi Yoshimasa, lors du voyage de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh pour assister au sommet élargi du G7 en mai 2023.

Il convient de noter notamment l'accord de prêt de soutien budgétaire d'une valeur de 50 milliards de yens pour le programme de relance et de développement socio- économique du Vietnam après le Covid-19.

Il s’agit d’un prêt dans le cadre du Programme d’aide publique au développement (APD) de nouvelle génération, mis en œuvre sur la base des engagements des Premiers ministres du Vietnam et du Japon.

Ce prêt bénéficie du taux d'intérêt le plus avantageux jamais enregistré, avec un mécanisme de décaissement rapide et est directement intégré au budget de l'État. La mise en œuvre du prêt est rapide. Il n'a fallu qu'un an entre l'engagement des Premiers ministres des deux pays et la signature de l'accord de prêt.

En plus de l'accord de prêt d'appui budgétaire, le ministère des Finances et la JICA ont également signé deux accords de prêt pour des projets d'investissement dans le développement des infrastructures dans les provinces de Binh Duong et de Lam Dong.

Le prêt destiné au projet d'amélioration des infrastructures de transport public de la province de Binh Duong, d'un montant de 6,3 milliards de yens, est destiné au développement des infrastructures de transport par la création d'un réseau de bus rapide reliant la province de Binh Duong, Hô-Chi-Minh-Ville et la province de Dong Nai. Ce prêt permettra de créer les conditions propices au développement d'un réseau de transport directionnel le long de la ligne de métro.

Le prêt pour le projet d'amélioration des infrastructures agricoles de la province de Lam Dong (phase 1) d'une valeur de 4,7 milliards de yens vise à soutenir les infrastructures agricoles de la province de Lam Dong avec des sous-projets dans les domaines du transport, de l'irrigation et du centre de commerce de fleurs.

Đại diện hai bên trao thỏa thuận vay
Des représentants du ministère des Finances et de la JICA remettent l'accord de prêt. (Photo : BTC)

Les trois accords de prêt signés cette fois-ci marquent une nouvelle évolution dans la relation de coopération entre le ministère des Finances et la JICA.

Avec les trois prêts signés cette fois-ci, le Japon continue d'être le plus grand donateur bilatéral du Vietnam avec un capital total engagé de plus de 2 567 milliards de yens (équivalent à plus de 23 milliards de dollars).

Les projets de prêts japonais ont touché un large éventail de bénéficiaires, notamment dans les domaines des transports, de l'énergie, des soins de santé, de l'éducation, de la réponse au changement climatique... et ont apporté des contributions importantes au développement économique et social du Vietnam.

L'engagement continu du gouvernement japonais à financer le gouvernement vietnamien pour mettre en œuvre ces programmes et projets affirme le partenariat stratégique entre les deux pays, ainsi que la confiance du gouvernement et du peuple japonais dans la capacité de gestion, la mise en œuvre des projets et le fort potentiel de développement du pays et du peuple vietnamien.



Source

Comment (0)

No data
No data
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit