Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Le repas amer d'aubergines et de poisson séché de deux frères orphelins

Báo Dân tríBáo Dân trí27/03/2023


« Si leur mère n'était pas morte, Y Khang B'Krong (12 ans) et Y Tuan B'Krong (9 ans) ne seraient peut-être pas allés à l'école. Avant cela, ces deux enfants erraient encore, ramassant des bouteilles vides pour gagner de l'argent et acheter du riz et de la nourriture pour leur mère paralysée », a déclaré Mme Mai Thi Ngoc Hien, enseignante à l'école primaire Ha Huy Tap (commune de Tam Thang, district de Cu Jut, province de Dak Nong ), à propos des deux élèves en difficulté scolaire.

Bữa cơm cà pháo, cá khô nghẹn đắng của 2 anh em mồ côi - 1

Y Khang B'Krong (12 ans) et Y Tuan B'Krong (9 ans) viennent d'entrer en première année il y a 2 mois (Photo : Dang Duong).

Selon Mme Hien, il y a près de deux mois, Y Khang est devenu, contre toute attente, un élève de sa classe principale. Comparé aux autres élèves, Khang est plus grand physiquement et plus âgé. C'est peut-être pour cela qu'il reçoit l'attention de ses professeurs et de ses amis à l'école.

Bữa cơm cà pháo, cá khô nghẹn đắng của 2 anh em mồ côi - 2

Comparé à ses camarades de classe, Y Khang est plus âgé physiquement et en âge (Photo : Dang Duong).

Khang n'avait que 11 ans lorsqu'il est entré en première année. Ses compétences en vietnamien étaient également très limitées, car avant cela, il traînait au village et communiquait rarement avec les autres.

Du vivant de leur mère, Khang partait ramasser de la ferraille ou des grains de café, tandis que son jeune frère Y Tuan restait à la maison pour s'occuper de leur mère. Certains jours, ils avaient faim, d'autres étaient rassasiés, mais pendant de nombreuses années, les deux enfants n'ont jamais pensé à aller à l'école, car « personne ne les laissait y aller ».

Bữa cơm cà pháo, cá khô nghẹn đắng của 2 anh em mồ côi - 3

Comme son frère, Y Tuan est plus grand que ses camarades de classe (Photo : Dang Duong).

Parlant de ses élèves, Mme Hien a déclaré : « Khang et Tuan sont entrés en CP alors qu'ils étaient déjà au deuxième semestre, les enseignants ont donc également prévu du temps pour parfaire leurs connaissances. Cependant, comme ils sont entrés tard à l'école et avaient des compétences de communication limitées, ils ne maîtrisent toujours pas le vietnamien. En première année, ils se sont surtout habitués à l'environnement scolaire, et l'année prochaine, ils retourneront tous les deux en CP. »

Bữa cơm cà pháo, cá khô nghẹn đắng của 2 anh em mồ côi - 4

Au cours de la première année scolaire, les frères Y Khang et Y Tuan se familiarisent avec l'environnement de la classe (Photo : Dang Duong).

Après l'école, Y Khang et Y Tuan sont rentrés chez eux avec deux vieux vélos offerts par les villageois. Ce sont les biens les plus précieux des deux orphelins à ce jour.

Bữa cơm cà pháo, cá khô nghẹn đắng của 2 anh em mồ côi - 5

Deux frères orphelins vont à l'école avec un vélo offert par un habitant local (Photo : Dang Duong).

À l'intérieur de la maison de 12 m2 construite il y a de nombreuses années, le portrait de Mme H'Drunh (la mère de Y Khang) est placé dans un coin de la maison, juste sur le sol froid.

Bien que leur mère soit décédée il y a près de deux mois, Y Khang et Y Tuan n'ont toujours pas pu acheter une table pour y placer la photo de leur mère. Le prix est peut-être trop élevé pour les deux frères, dont les repas se résument à des aubergines amères et du poisson séché apportés chaque jour par la famille.

Bữa cơm cà pháo, cá khô nghẹn đắng của 2 anh em mồ côi - 6

Le portrait de la mère des enfants est posé au sol (Photo : Dang Duong).

Travaillant dur à griller du poisson dans la petite cuisine, Y Khang a raconté qu'avant le décès de sa mère, la vie de famille était très difficile. Son père souffrait souvent de troubles mentaux et errait à la recherche d'argent. De temps en temps, lorsqu'il était sobre, son père rentrait à la maison, généralement vers 1 ou 2 heures du matin.

« Ma mère est morte d' un cancer du foie. Avant de mourir, son ventre était gros comme un tambour et elle ne pouvait pas marcher. Le jour de sa mort, mon père n'était pas à la maison. À 10 heures du matin, j'étais en train de ramasser de la ferraille lorsque mon jeune frère a appelé pour m'annoncer le décès de ma mère ! » se souvient Khang.

Bữa cơm cà pháo, cá khô nghẹn đắng của 2 anh em mồ côi - 7

Les repas des deux frères orphelins comprennent du melon amer et du poisson séché apportés chaque jour par des proches (Photo : Dang Duong).

Les funérailles de la mère de Y Khang furent soutenues par la famille, les villageois et le gouvernement de la commune de Tam Thang. Après ce jour, Y Khang et Y Tuan vécurent encore dans la vieille maison. Riz, sel et nourriture quotidienne furent également fournis et servis par tous. Il y eut encore des jours de disette et des jours de grande faim, mais les deux frères n'eurent pas à ramasser des déchets et purent aller à l'école pour apprendre à lire et à écrire.

À propos de la vie des deux frères, Y Khang confie : « Au début, ils étaient tristes de ne plus avoir leur mère. Maintenant qu'ils peuvent aller à l'école et rencontrer de nombreux amis, ils ne sont plus aussi tristes. Grâce au soutien de leurs proches et de leurs professeurs pour le riz et la nourriture, après chaque cours, les deux frères rentrent chez eux pour cuisiner et manger. Ils n'ont plus de mère, alors ils souhaitent simplement que leur père revienne vivre avec nous. »

Bữa cơm cà pháo, cá khô nghẹn đắng của 2 anh em mồ côi - 8

Les deux frères n'ont plus de mère et souhaitent donc simplement que leur père revienne vivre avec eux (Photo : Dang Duong).

En parlant de son père, les yeux d'Y Tuan se remplirent de larmes. Le garçon baissa la tête, la gorge serrée, et dit d'une voix incohérente : « Mon père et ma mère me manquent tellement ! »

Concernant la situation des élèves, M. Cao Xuan Hoang, directeur de l'école primaire Ha Huy Tap, a déclaré : « En raison de leur vie familiale, les enfants ne bénéficient pas d'un environnement d'apprentissage. Après avoir découvert que les deux enfants n'étaient pas scolarisés, les autorités locales ont demandé à l'école de les accepter. Au fil du temps, les enfants ont appris à reconnaître les lettres et à s'intégrer à leurs camarades. »

Bữa cơm cà pháo, cá khô nghẹn đắng của 2 anh em mồ côi - 9

Au fil du temps, Y Khang et Y Tuan ont appris à reconnaître les lettres et à s'intégrer avec leurs amis (Photo : Dang Duong).

Selon M. Hoang, par le passé, le gouvernement local, le conseil scolaire et l'association des parents d'élèves ont fait don de vêtements, de livres et de nourriture à Y Khang et Y Tuan. Cependant, en raison de ressources limitées, l'école espère également que des bienfaiteurs se mobiliseront pour offrir aux deux frères Y Khang les meilleures conditions de vie et d'études.

Pour toute assistance et aide concernant le code 4812, veuillez envoyer à :

1. Mme Mai Thi Ngoc Hien , enseignante à l'école primaire Ha Huy Tap (commune de Tam Thang, district de Cu Jut, province de Dak Nong)

Téléphone : 0949.400.804

Mme Hien a été autorisée par Y Khang et Y Tuan.

2. Journal électronique Dan Tri

N° 2, Giang Vo, Dong Da, Hanoï

Tél : 024. 3. 7366.491/ Fax : 024. 3. 7366.490

Courriel : nhanai@dantri.com.vn

Les lecteurs nous soutiennent à travers les comptes suivants :

(Contenu de transfert : prise en charge MS 4812)

* Compte VND chez VietComBank :

Nom du compte : Journal électronique Dan Tri

Numéro de compte : 1017378606

À : Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam - Succursale de Thanh Cong - Hanoi.

* Compte USD chez VietComBank :

Nom du compte : Bao Dien Tu Dan tri

Numéro de compte : 1017780241

Code Swift : BFTV VNVX 045

Nom de la banque : LA BANQUE POUR LE COMMERCE EXTÉRIEUR DU VIETNAM (VietComBank)

* Compte EUR chez Vietcombank :

Nom du compte : Bao Dien Tu Dan tri

Numéro de compte : 1022601465

Code Swift : BFTV VNVX 045

Nom de la banque : BANQUE DU COMMERCE EXTÉRIEUR DU VIETNAM (Vietcombank)

* Compte VND chez VietinBank :

Nom du compte : Journal électronique Dan Tri

Numéro de compte : 126000081304

À : Banque commerciale par actions du Vietnam pour l'industrie et le commerce - Succursale de Hoan Kiem

* Compte VND à la Banque commerciale par actions pour l'investissement et le développement du Vietnam (BIDV)

Nom du compte : Journal électronique Dan Tri

Numéro de compte : 26110002631994

À : Banque commerciale par actions pour l'investissement et le développement du Vietnam - Succursale de Trang An

Adresse : No. 11, rue Cua Bac, district de Ba Dinh, ville de Hanoi.

Téléphone : 0436869656.

* Compte VND à la Military Bank (MB)

Nom du compte : Journal électronique Dan Tri

Numéro de compte : 0231195149383

Banque Militaire Commerciale par Actions - Succursale Thai Thinh - Hanoï

* Compte VND chez Agribank :

- Nom du compte : Dan Tri Electronic Newspaper

- Numéro de compte VND : 1400206035022

- À la banque : succursale Agribank Lang Ha.

* À la Saigon - Hanoi Commercial Joint Stock Bank (SHB)

- Nom du compte : Dan Tri Electronic Newspaper

- Numéro de compte VND : 1017589681

- Succursale de Hanoi.

* À la Asia Commercial Bank (ACB)

- Nom du compte : Dan Tri Electronic Newspaper

- Numéro de compte VND : 333556688888

- Branche Dong Do - Département de l'éducation de Thanh Xuan

3. Bureau de représentation du journal :

- Bureau de Danang : n° 1 Le Duan, district de Hai Chau, ville de Danang.

Tél. : 0236. 3653 725

- Bureau de HCMV : n° 51 à 53, Vo Van Tan, quartier Vo Thi Sau, district 3, HCMV.

Tél. : 028. 3517 6331 (pendant les heures de bureau) ou numéro d'assistance téléphonique 0974567567

- Bureau de Thanh Hoa : lot 06, avenue Vo Nguyen Giap, quartier Dong Ve, ville de Thanh Hoa, province de Thanh Hoa

Tél. : 0914.86.37.37

- Bureau de Can Tho : n° 2, avenue Hoa Binh, district de Ninh Kieu, ville de Can Tho.

Tél. : 0292.3.733.269



Source

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Résumé de l'entraînement A80 : La force du Vietnam brille sous la nuit de la capitale millénaire
Chaos de la circulation à Hanoi après de fortes pluies, les conducteurs abandonnent leurs voitures sur les routes inondées
Moments impressionnants de la formation de vol en service lors de la Grande Cérémonie de l'A80
Plus de 30 avions militaires se produisent pour la première fois sur la place Ba Dinh

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit