Gravir les échelons sociaux pour échapper à la pauvreté.

« Viendras-tu à Mu Cang Chai, ma ville natale ? Admirons ensemble les rizières dorées. Tu verras ma terre natale comme un ruban de soie, une rizière en terrasses dorées s'élevant jusqu'aux neuf nuages… » Au-delà d'attirer les touristes grâce à la beauté majestueuse d'un site national exceptionnel, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai (Lao Cai) symbolisent aujourd'hui les aspirations des populations montagnardes. Grâce à une approche touristique novatrice, conjuguée à un investissement solidaire de la Banque de politique sociale (NHCSXH), cette région tisse une trame socio-économique dynamique. Ce résultat est le fruit de la synergie entre la force intérieure de la population et des politiques publiques judicieuses, transformant le patrimoine en moyens de subsistance durables pour sortir de la pauvreté.

L'efficacité du « paiement initial »

Mu Cang Chai, commune montagneuse isolée dont plus de 81,1 % de la population est Hmong, a dû surmonter de nombreux obstacles au développement : infrastructures de transport insuffisantes, agriculture de subsistance, faibles revenus et niveaux d’éducation inégaux. Dans ce contexte, la question de « comment sortir de la pauvreté » était une préoccupation constante pour de nombreux habitants. Auparavant, la famille de Khang A Chua, un Hmong, ne savait vivre que de l’agriculture, de l’élevage et de la cueillette de quelques pommes sauvages et de cardamome. Soucieux d’améliorer la situation économique de sa famille, Chua a effectué des recherches en ligne et a compris que le développement du tourisme communautaire était la voie incontournable pour créer des emplois, préserver la culture et promouvoir sa région.

La famille de Khang A Chua et le personnel de la Banque vietnamienne des politiques sociales à Big View Homestay.

Puisant son inspiration dans les magnifiques rizières en terrasses de sa famille, le désir de « transformer le patrimoine en atout » l'a motivé à construire « Big View Homestay », un ensemble de quatre bungalows et d'une maison sur pilotis. Cependant, pour concrétiser ce projet, M. Chua a reconnu qu'une idée seule ne suffisait pas ; il lui fallait d'abord des fonds. Depuis 2023, il a emprunté 100 millions de VND grâce à deux prêts proposés par la Banque de politique sociale de Mu Cang Chai afin d'investir dans les infrastructures et de soutenir son activité. Progressivement, de la maison sur pilotis initiale, l'hébergement s'est amélioré. Pendant la saison des récoltes de riz (septembre-octobre), la maison d'hôtes accueille entre 300 et 400 personnes. Aux heures de pointe, lui et sa femme doivent faire appel à leur famille pour les aider. Fait intéressant, les touristes occidentaux visitent les lieux toute l'année, séduits par la tranquillité et le plaisir de se promener et d'explorer la région. Grâce à ses compétences en anglais acquises en autodidacte, suffisantes pour l'écoute, l'écriture, la communication et le conseil, M. Chua accompagne avec assurance les hôtes lors de visites à pied reliant leur logement aux sites touristiques . Pour les visiteurs vietnamiens, l'établissement privilégie les expériences immersives au sein même du logement, leur permettant ainsi de s'imprégner pleinement du paysage local.

Cependant, M. Khang A Chua a également confié que la nature montagneuse présente de nombreux défis. Les tempêtes causent fréquemment des dégâts aux toitures et des glissements de terrain, empêchant les touristes d'accéder à la maison d'hôtes et affectant quelque peu les revenus. Néanmoins, sa famille s'efforce de surmonter ces difficultés. Grâce aux conseils avisés du personnel de la Banque de politique sociale, M. Chua emprunte actuellement 100 millions de VND supplémentaires, qu'il prévoit de rembourser par anticipation et de continuer à emprunter pour agrandir son établissement en ajoutant deux ou trois chambres dans le jardin fleuri. M. Khang A Chua affiche sa joie dans le slogan « Ici, on vend des sourires », placé au centre de la maison d'hôtes pour l'encourager à persévérer chaque jour.

Par ailleurs, impossible d'évoquer les hauts plateaux sans parler de la gastronomie locale, et notamment du poulet à os noirs, une race rare élevée par le peuple Hmong. Autrefois réservée aux petits élevages, cette race a vu le jour grâce à l'engouement des touristes, qui l'ont plébiscitée. Les populations locales ont alors commencé à appliquer des méthodes scientifiques et techniques pour l'élever dans des fermes traditionnelles.

Partis de rien, la famille de M. Vang A Cong, du village de Mi Hang Tau, commune de Pung Luong, province de Lao Cai, a su saisir l'opportunité offerte par l'engouement des touristes pour lancer son activité. En 2019, il a décidé de solliciter un prêt de 50 millions de dongs auprès de la Banque de politique sociale afin de créer un élevage de plus de 1 000 poulets noirs. Dès le premier lot, il a engrangé 150 millions de dongs et, après déduction des dépenses, lui et sa femme disposaient enfin de leurs premiers 50 millions de dongs.

Selon M. Vang A Cong, la véritable valeur réside non seulement dans le capital initial, mais aussi dans l'accompagnement étroit tout au long du processus de production. L'élevage de poulets reproducteurs comporte intrinsèquement des risques d'épidémies, mais grâce à l'attention régulière du Groupe d'épargne et de crédit, ainsi qu'aux précieux conseils pratiques du personnel de la Banque de politique sociale, il a acquis des connaissances sur le marché, les techniques d'élevage et l'expérience nécessaire pour réagir efficacement. De ce fait, la ferme familiale compte aujourd'hui un cheptel stable d'environ 200 poulets adultes et 700 poussins, destinés principalement au marché du district et des provinces voisines. Les revenus tirés de l'élevage améliorent non seulement le niveau de vie, mais offrent également à ses enfants la possibilité de recevoir une éducation complète, assurant ainsi une stabilité économique durable à la famille dans cette région montagneuse. M. Cong envisage d'agrandir sa ferme pour répondre à la demande du marché et est toujours prêt à partager son expérience avec quiconque souhaite apprendre.

Comme on peut le constater, ces deux histoires – deux approches différentes – convergent toutes deux sur un point clé : le soutien opportun de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales (VBSP), apporté au bon moment pour éviter que les rêves ne meurent prématurément à leurs débuts.

Posséder une valeur économique qui attise les aspirations nationales.

Derrière chaque réussite individuelle se cache une politique solide. M. Giàng A Tạng, vice-président du Comité populaire de la commune de Mù Cang Chải, a déclaré que la commune a été créée et a commencé ses activités le 1er juillet 2025, suite à la fusion des communes de Chế Cu Nha, Mồ ​​Dề, Kim Nọi et de la ville de Mù Cang Chải. Elle couvre une superficie de plus de 14 000 hectares et compte plus de 14 000 habitants. Malgré ses origines agricoles, la localité connaît un essor progressif grâce au tourisme communautaire, qui en est le pilier. La commune compte actuellement 97 établissements d'hébergement, dont 67 chambres chez l'habitant, contribuant ainsi à la préservation du patrimoine culturel et à la valorisation des rizières en terrasses. En particulier, les crédits accordés par la Banque vietnamienne des politiques sociales jouent un rôle crucial dans le développement du tourisme communautaire et la restauration de l'artisanat traditionnel.

M. Bui Van Hoa, directeur de la Banque de politique sociale de Mu Cang Chai, et les bénéficiaires de prêts discutent au point de transaction.

Il s'agit d'une ressource « stimulant la demande » qui encourage les investissements audacieux et une réorientation des mentalités, passant de la production agricole aux services touristiques. Outre le soutien au tourisme, les investissements publics contribuent également à la restauration et à la préservation des artisanats traditionnels des minorités ethniques, tels que le tissage du brocart, la fabrication de flûtes traditionnelles, la vannerie et la transformation de produits agricoles spécifiques… Ces produits artisanaux deviennent aujourd'hui des joyaux culturels et des souvenirs uniques pour les touristes, possédant à la fois une valeur économique et suscitant la fierté nationale, a expliqué M. Giàng A Tạng.

Impliqué depuis plus de la moitié de sa vie dans le développement de Mu Cang Chai et la gestion des flux de capitaux de la Banque vietnamienne des politiques sociales (VBSP), M. Bui Van Hoa, directeur de la VBSP de Mu Cang Chai, a exprimé sa fierté de voir ces capitaux bénéficier à la population et contribuer progressivement à l'émergence de modèles de production et d'activités commerciales, notamment l'hébergement chez l'habitant. Il considère cela comme un pilier essentiel du développement des zones rurales et de la réduction durable de la pauvreté. La VBSP a coordonné et conseillé les comités populaires des communes, leur permettant de tirer parti des crédits préférentiels accordés par la VBSP et des fonds locaux. Ces ressources sont perçues comme un soutien au développement du tourisme en général et à la restauration de l'artisanat traditionnel en particulier. La croissance annuelle des programmes de crédit dépasse 12 %. Ces crédits soutiennent non seulement le tourisme, mais contribuent également à la restauration et à la préservation de l'artisanat traditionnel, comme le tissage du brocart, la fabrication de flûtes, la vannerie et la transformation de produits agricoles spécifiques.

Tourné vers l'avenir, le secrétaire du Parti de la commune de Giang A Cau a souligné la vision stratégique définie dans la résolution 20 NQ/DU relative au développement du tourisme pour la période 2025-2030. En parfaite adéquation avec la résolution 08 du Bureau politique, Mu Cang Chai est déterminée à devenir une destination touristique majeure de la province de Yen Bai, sous le slogan « Identité – Sécurité – Convivialité ». Les ambitions de cette région à l'horizon 2030 se traduisent par des objectifs ambitieux : accueillir 500 000 visiteurs par an ; générer des recettes d'environ 500 milliards de VND ; développer au moins cinq produits distinctifs répondant aux normes OCOP ou constituant des destinations touristiques exemplaires ; et créer au moins deux coopératives ou entreprises opérant dans le secteur du tourisme.

Les conseils pratiques et pertinents du personnel de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales ont permis à M. Vang A Cong d'acquérir de meilleures connaissances sur le marché et les techniques d'élevage.

Conformément aux objectifs de développement socio-économique local, le directeur de la Banque vietnamienne des politiques sociales (VBSP) de Mu Cang Chai a déclaré que son unité se coordonnera avec les autorités communales et chargera les organismes compétents, les chefs de village et les conseils d'administration des groupes d'épargne et de crédit de poursuivre l'examen des besoins en capitaux des programmes de crédit social, notamment ceux des ménages développant le tourisme communautaire, l'hébergement chez l'habitant et la restauration de l'artisanat traditionnel local. Il a également insisté sur la nécessité de recouvrer les créances impayées afin de garantir le versement rapide des prêts renouvelables et de répondre aux besoins en capitaux pour le développement du tourisme et la restauration de l'artisanat traditionnel, évitant ainsi la stagnation et le gaspillage des capitaux. L'accent sera mis sur l'augmentation des encours de prêts des programmes de crédit social, conformément au plan, en accordant une attention particulière à l'octroi de prêts aux ménages pauvres, aux ménages à faibles revenus et aux autres bénéficiaires, notamment ceux développant le tourisme communautaire, l'hébergement chez l'habitant et la restauration de l'artisanat traditionnel et répondant aux critères d'éligibilité pour accéder aux crédits préférentiels gérés par la VBSP. Enfin, la qualité des transactions sera maintenue et améliorée afin d'offrir le meilleur service possible aux clients se présentant au point de service.

Grâce à de nombreuses solutions concrètes et quantifiables, la commune de Mu Cang Chai continuera, dans les prochains mois, de proposer des dispositifs de crédit préférentiels pour le développement du tourisme vert, des produits OCOP et des jeunes entreprises innovantes dans le secteur du tourisme communautaire, afin de favoriser l'investissement et le développement. « Je suis convaincu qu'avec le soutien de la Banque de politique sociale et l'implication de la population, le tourisme communautaire à Mu Cang Chai continuera de prospérer, contribuant ainsi à l'édification d'une commune plus prospère, civilisée et riche culturellement », a affirmé M. Giang A Tang.

Source : https://thoibaonganhang.vn/buoc-len-nhung-nac-thang-thoat-ngheo-181438.html