La chanteuse Hoa Minzy suscite la controverse

Le titre de la nouvelle chanson de Hoa Minzy, « Bac Bling », a suscité la controverse, obligeant la chanteuse à prendre la parole pour s'expliquer.

Le titre de la nouvelle chanson   Hoa Minzy   Le titre controversé « Northern Bling » a poussé la chanteuse à prendre la parole pour s'expliquer.

Hoa Minzy   vient d'annoncer un nouveau projet musical appelé   Bac Bling ( Bac Ninh ).   Le titre a immédiatement suscité la controverse et de nombreuses opinions divergentes. Beaucoup se sont interrogés sur la signification de « bling ». Hoa Minzy a rapidement pris la parole pour apporter des éclaircissements. Elle a expliqué que « bling » était un jeu de mots avec « Ninh » dans Bac Ninh. Le titre de la chanson évoque un Bac Ninh étincelant, rayonnant et tourné vers l'avenir, selon ses explications.

Selon Hoa Minzy, pour la réalisation de ce projet musical à Bac Ninh, elle et son équipe ont déposé une demande d'autorisation qui a été approuvée. Elle a ajouté : « Nous allons accomplir quelque chose d'inédit dans le paysage artistique vietnamien, en collaboration avec les habitants de notre ville natale. » Lorsqu'un spectateur a commenté : « Préserver la pureté de la langue vietnamienne ? », la chanteuse a répondu : « J'ai réalisé un clip vidéo, pas un documentaire de voyage . Si vous regardez le clip, vous verrez que c'est tout à fait logique. » Actuellement, de nombreux spectateurs suggèrent à Hoa Minzy d'intituler le produit « Bang Bac », ce qui serait plus approprié et éviterait tout malentendu.

La chanteuse Hoa Minzy. Photo : FBNV.

Ce n'est pas la première fois que des chanteurs modifient la langue dans le titre de leurs chansons, comme Hoang Thuy Linh avec   Voir l'amour   ou AMEE avec   Mộng Yu . Cependant, le cas de Hòa Minzy est plus controversé car Bắc Bling est une variante du nom d'une province. De plus, la prononciation de « Bling » diffère légèrement de celle de « Ninh » dans Bắc Ninh.

Récemment, des informations concernant la participation de Hoa Minzy à Dap Gio en Chine (la version originale de Chi Dep Dap Gio Ro Song) ont circulé sur les réseaux sociaux. Cependant, le 5 février après-midi, la chanteuse a démenti l'information. Elle a déclaré : « Hoa ne participera ni à Chi Dep en Chine, ni à aucune autre émission en 2025. La Chine l'a bien invitée, mais cette année, Hoa est très occupée par de nombreux projets et a donc décliné l'offre. Hoa se concentre actuellement sur sa carrière au Vietnam et espère avoir de nombreuses opportunités de se développer à l'international par la suite. »

Source: https://baoquangninh.vn/ca-si-hoa-minzy-gay-tranh-luan-3346092.html