Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Comment utiliser l'application pour remplacer complètement les cartes d'assurance maladie papier pour les examens médicaux à partir du 1er juin

(Dan Tri) - À partir du 1er juin, la sécurité sociale vietnamienne ne délivrera plus de cartes d'assurance maladie papier aux personnes. L'article suivant vous guidera sur la façon d'utiliser l'application pour remplacer la carte d'assurance maladie papier lorsque vous allez consulter un médecin ou recevoir un traitement médical.

Báo Dân tríBáo Dân trí31/05/2025

Arrêt de la délivrance de nouvelles cartes d'assurance maladie papier à partir du 1er juin

La carte d'assurance maladie est un document très important, délivré aux participants à l'assurance maladie, utilisé en cas d'examen médical et de traitement dans les établissements médicaux. La carte d'assurance maladie est la base pour bénéficier des avantages de l'examen médical et du traitement conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance maladie.

Toutefois, selon le communiqué officiel n° 168/BHXH-QLT publié par la Sécurité sociale du Vietnam (VSS) le 26 mars, afin de garantir les droits des participants à l'assurance maladie pendant la période d'organisation et d'aménagement des unités pour fonctionner sous le nouveau modèle et de mise en œuvre des économies et de la lutte contre le gaspillage, les agences régionales d'assurance sociale et les agences provinciales et municipales d'assurance sociale continuent d'utiliser les anciennes cartes d'assurance maladie vierges jusqu'au 31 mai.

À partir du 1er juin, les organismes d'assurance sociale ne délivreront plus de cartes d'assurance maladie papier aux participants.

Pour les cas de demande de réémission ou de modification de cartes d'assurance maladie, la Sécurité sociale du Vietnam exige que le personnel guide directement les participants pour installer l'application d'assurance sociale numérique (VssID) et l'application d'identification électronique VNeID.

Dans le même temps, les agents de l'assurance sociale sont chargés d'instruire les participants à l'assurance à utiliser l'image de la carte d'assurance maladie sur les demandes VssID et VNeID pour se rendre à un examen médical et à un traitement au lieu de la carte d'assurance maladie papier.

À partir du 1er juin, la sécurité sociale vietnamienne ne délivrera des cartes d’assurance maladie papier que pour des cas particuliers, à savoir :

- Les personnes sans smartphone ne peuvent pas installer les applications VssID, VNeID.

- Les personnes qui ne possèdent pas de carte d’identité à puce.

- Les personnes âgées, vivant dans des zones reculées, n’ont pas accès aux infrastructures technologiques.

Dans ces cas, l'agence d'assurance sociale continuera à soutenir la délivrance de cartes d'assurance maladie papier pour garantir le droit des personnes à un examen et à un traitement médicaux.

Si vous ne savez pas comment intégrer les informations de votre carte d'assurance maladie dans votre smartphone, vous pouvez suivre les instructions ci-dessous.

Intégration de la carte d'assurance maladie dans le smartphone via l'application VssID et comment l'utiliser lors d'une consultation chez le médecin ou d'un traitement

VssID est une application développée par la Sécurité sociale du Vietnam, permettant aux utilisateurs de stocker et de rechercher facilement des informations sur les cartes d'assurance maladie, les examens médicaux et les processus de traitement... Après avoir intégré la carte d'assurance maladie dans l'application VssID, les utilisateurs n'ont plus qu'à emporter leur smartphone avec eux à chaque fois qu'ils vont consulter un médecin ou reçoivent un traitement médical sans avoir à transporter une carte d'assurance maladie papier.

Pour utiliser VssID, téléchargez et installez d'abord la version Android de l'application ici ou la version iOS ici.

Après l'installation, la première fois que vous l'utilisez, vous devez vous inscrire ou vous connecter à votre compte (au cas où vous auriez déjà un compte). Si vous oubliez votre mot de passe de connexion, vous pouvez cliquer sur le bouton « Mot de passe oublié » et saisir votre adresse e-mail pour demander une réinitialisation du mot de passe de votre compte.

Alternativement, vous pouvez également sélectionner « Se connecter avec un compte d’identification électronique » si vous ne vous souvenez pas de votre mot de passe de connexion VssID. À ce moment, l'application VNeID sur votre smartphone sera activée, il vous suffit de vous connecter à l'application VNeID et le processus se connectera automatiquement à votre compte VssID.

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 1

Pour se connecter ou s'inscrire à un compte VssID, les utilisateurs doivent disposer d'informations sur leur numéro d'assurance sociale. Si vous ne vous souvenez pas de votre numéro de sécurité sociale, vous pouvez suivre les instructions de Dan Tri ici pour rechercher votre numéro de sécurité sociale via Internet.

Après avoir terminé le processus d'inscription et connecté au compte sur VssID, l'interface de l'application affichera les informations complètes de l'utilisateur, telles que le code d'assurance sociale, le numéro de carte d'identité, le numéro de téléphone...

Chaque fois que vous allez chez le médecin ou que vous recevez un traitement et que vous devez présenter votre carte d'assurance maladie, cliquez sur « Carte d'assurance maladie » sur l'interface principale de l'application VssID.

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 2

L'interface qui apparaît affichera toutes les informations de la carte d'assurance maladie telles que le numéro de carte, la date d'expiration de la carte, le lieu d'inscription à l'assurance maladie... Vous pouvez également cliquer sur "Image de la carte" pour voir une photo de votre carte d'assurance maladie.

Depuis l'interface de l'application VssID, vous pouvez également sélectionner « Historique de participation » pour voir les détails du temps pendant lequel vous avez participé à l'assurance sociale, sélectionner « Carnet d'examens et de traitements médicaux » pour consulter l'historique des fois où vous avez utilisé votre carte d'assurance maladie pour des examens et des traitements médicaux dans des établissements médicaux désignés...

Intégrer et utiliser les cartes d'assurance maladie via l'application VNeID

VNeID (abréviation de « Vietnam Electronic Identification ») est une application d'identification électronique sur appareils mobiles développée par le Centre national de données sur la population, sous l'égide du ministère de la Sécurité publique du Vietnam. L'application est disponible pour Android et iOS.

Cette application a été officiellement mise en service par le Ministère de la Sécurité Publique à partir du 18 juillet 2022.

Par rapport à VssID, l'application VNeID est plus diversifiée, créée pour remplacer les documents traditionnels, identifier les citoyens sur une plateforme numérique, permettant aux gens d'intégrer tous les documents personnels sur une plateforme numérique tels que : Carte d'identité du citoyen (CCCD), permis de conduire (GPLX), carte d'assurance maladie, immatriculation du véhicule...

Pour intégrer la carte d'assurance maladie dans l'application VNeID, suivez ces étapes :

- Accédez à l'application VNeID sur votre smartphone, connectez-vous à votre compte, puis sélectionnez l'élément
« Paper Wallet », dans le menu ci-dessous, sélectionnez « Intégrer les informations » dans le menu suivant qui apparaît.

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 3

- Cliquez sur le bouton « Créer une nouvelle demande » sur l'interface qui s'affiche et sélectionnez « Carte d'assurance maladie » dans la section « Sélectionner les informations ».

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 4

- Étape suivante, vous renseignez les informations dans les cases correspondantes, notamment « Unité émettrice de la carte d'assurance maladie », « Numéro de carte d'assurance maladie », cochez « Je confirme que les informations ci-dessus sont correctes » et cliquez sur le bouton « Soumettre la demande ».

Remarque : vous pouvez consulter les informations sur votre numéro de carte d'assurance maladie directement sur votre carte d'assurance maladie papier ou suivre les instructions de Dan Tri ici pour consulter votre numéro de carte d'assurance maladie via Internet.

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 5

Après avoir soumis la demande avec succès, l'utilisateur devra attendre un certain temps pour l'approbation. Si les informations saisies sont correctes et qu'il n'y a pas d'erreurs, l'utilisateur recevra une notification indiquant que les informations sont approuvées et que la carte d'assurance maladie sera intégrée avec succès dans l'application VNeID.

Remarque : Pour intégrer la carte d'assurance maladie dans l'application VNeID, les citoyens doivent s'inscrire à un compte d'identification électronique de niveau 2. Les citoyens ne peuvent pas s'inscrire eux-mêmes pour un compte de niveau 2, mais doivent se rendre au poste de police où ils résident ou à l'endroit où ils demandent une carte CCCD pour s'inscrire.

Comment utiliser la carte d'assurance maladie depuis l'application VNeID

Une fois la carte d'assurance maladie intégrée avec succès dans l'application VNeID, les utilisateurs peuvent accéder à l'application VNeID, sélectionner « Portefeuille de documents » et sélectionner « Carte d'assurance maladie » dans le menu qui apparaît pour afficher les informations de la carte d'assurance maladie et utiliser ces informations lors de l'examen et du traitement des patients assurés.

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 6

Pour visualiser l'image de la carte d'assurance maladie et utiliser la carte d'assurance maladie lorsque vous allez voir un médecin ou recevez un traitement médical, cliquez sur l'icône à 3 points dans le coin supérieur droit, sélectionnez « Afficher les détails de la photo » dans le menu qui apparaît.

Cách dùng ứng dụng thay hoàn toàn thẻ BHYT giấy để khám bệnh từ ngày 1/6 - 7

***

Ci-dessus, vous trouverez deux façons de vous aider à intégrer les informations de votre carte d'assurance maladie dans votre smartphone via les applications VssID et VNeID, ce qui facilite l'utilisation des cartes d'assurance maladie lorsque vous consultez un médecin ou recevez un traitement médical sans avoir à utiliser de cartes papier comme auparavant.

Source : https://dantri.com.vn/cong-nghe/cach-dung-ung-dung-thay-hoan-toan-the-bhyt-giay-de-kham-benh-tu-ngay-16-20250530184917075.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Profitez des meilleurs feux d'artifice lors de la soirée d'ouverture du Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025
Le Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025 (DIFF 2025) est le plus long de l'histoire
Des centaines de plateaux d'offrandes colorés vendus à l'occasion du festival Duanwu
La plage à débordement de Ninh Thuan est la plus belle jusqu'à fin juin, ne la manquez pas !

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit