Gros plan d'un ancien bateau à double coque vieux de mille ans récemment découvert dans l'ancien lit de la rivière Dau
Deux bateaux anciens récemment fouillés dans la ville de Thuan Thanh (province de Bac Ninh) ont des valeurs archéologiques très uniques pour le Vietnam, même au niveau mondial, selon le professeur associé, le Dr Tong Trung Tin, président de l'Association archéologique du Vietnam.
Báo Công an Nhân dân•26/03/2025
Ces derniers jours, les informations sur la fouille urgente de deux bateaux anciens situés sur l'ancienne rivière Dau, une branche de la rivière Thien Duc (rivière Duong) coulant près de la rive ouest de la citadelle de Luy Lau dans le quartier de Cong Ha, quartier de Ha Man, ville de Thuan Thanh, province de Bac Ninh ont attiré une attention particulière de la part des scientifiques nationaux et étrangers ainsi que du public. La première personne à découvrir les deux bateaux anciens fut M. Nguyen Van Chien (50 ans), résidant dans le quartier de Cong Ha, dans l'arrondissement de Ha Man. M. Chien a raconté qu'en décembre 2024, sa famille avait rénové un étang à poissons. En draguant la boue au fond de l'étang, la pelleteuse a découvert un objet étrange. « J'ai arrêté la pelleteuse, attendu un ou deux jours que le sable sèche et j'ai vu l'empreinte de deux bateaux », a déclaré M. Chien à un journaliste du journal CAND. « J'ai pensé qu'il pouvait s'agir d'une antiquité, alors j'ai signalé l'incident aux autorités afin de trouver la meilleure solution. » Jusqu'à présent, bien que la construction de l'étang ait dû être interrompue pendant longtemps pour permettre les fouilles, la famille de M. Chien a continué à soutenir le projet avec enthousiasme. « Il s'agit d'un patrimoine culturel, chacun a donc la responsabilité de le protéger », a-t-il déclaré. « Ces derniers jours, de nombreux archéologues sont venus effectuer des recherches et des visiteurs sont venus le voir. » Le Dr Pham Van Trieu, directeur adjoint du département d'archéologie historique (Institut d'archéologie, Académie des sciences sociales du Vietnam) a déclaré qu'après avoir reçu des informations sur les deux bateaux, les archéologues ont passé un mois à rechercher le site et à élaborer un plan avant de commencer les fouilles pour garantir l'état d'origine des artefacts. Selon le Dr Trieu, contrairement aux bateaux découverts sans compartiments, ces deux embarcations sont divisées en six compartiments, assemblés solidement et méticuleusement par des clous en bois. Les scientifiques n'ont jusqu'à présent découvert aucune trace de métal sur la coque. Le Dr Trieu a ajouté que, grâce à l'étude des sources documentaires et aux travaux de terrain, les archéologues ont pu déterminer que ces deux bateaux se trouvaient sur l'ancienne rivière Dau. Le lieu de la découverte se situe à environ 800 mètres de la citadelle de Luy Lau, une zone abritant de nombreux vestiges historiques importants. On ne dispose actuellement d'aucune conclusion sur l'âge et le type des deux bateaux ; cependant, les archéologues pensent qu'ils ont probablement été construits entre le XIe et le XIVe siècle, en teck et en bois de fer. Aucun autre artefact n'a été découvert à l'intérieur des bateaux, seulement quelques graines, fruits et branches. Les archéologues ont été impressionnés par la planche reliant les deux bateaux à la proue. Cette planche mesurait environ 6,4 m de long. C'était la première fois que des archéologues découvraient ce type de joint au Vietnam, témoignant des avancées techniques de leur réalisation. Après de nombreuses années, les joints de la proue du bateau avec les planches de bois étaient encore pratiquement intacts. D'après la forme et la structure des deux coques, les archéologues ont également déterminé que le fond du bateau était constitué d'un tronc de bois de 95 cm de large, semblable à une seule bûche, mesurant jusqu'à 16,2 m de long ; le sommet était assemblé pour former une paroi longitudinale. Les parois des compartiments du bateau étaient percées de mortaises le long du plancher jusqu'au fond du bateau. La distance entre le point le plus haut de la coque et le fond était de 2,15 m, la profondeur du compartiment avoisinant les 2 m. Les deux bateaux mis au jour présentaient des dimensions similaires, soit environ 16 m de long et plus d'un m de large. De plus, les scientifiques ont déterminé que les deux bateaux étaient probablement reliés, autrement dit qu'ils formaient un bateau à double coque (à double fond) avec un pont supérieur d'une superficie allant jusqu'à 100 mètres carrés. Le professeur associé Bui Minh Tri (Institut d'archéologie de l'Académie des sciences sociales du Vietnam) a estimé que ce bateau à « double fond » était propulsé par des voiles et avait été abandonné sur le fleuve avant de couler.
Afin de déterminer l'âge et la fonction du bateau, de nombreux spécimens ont été collectés. Certains sont actuellement analysés par radio-isotope carbone 14 (C14). L'Institut d'archéologie coordonnera cette analyse avec l'Institut des sciences et technologies nucléaires, dont les résultats devraient prendre entre 20 et 25 jours. Lors de l'atelier de terrain sur les résultats de la fouille des deux bateaux qui s'est tenu le matin du 26 mars, les scientifiques ont proposé de nombreuses solutions pour préserver les deux bateaux anciens, dans lesquelles de nombreux scientifiques ont affirmé que déplacer deux bateaux d'une taille aussi grande du site est très difficile, et ont en même temps suggéré que la localité et tous les niveaux et secteurs étudient les options de préservation sur place (construction de réservoirs, érection de maisons d'exposition). Le professeur associé Dr Tong Trung Tin, président de l'Association archéologique du Vietnam, a déclaré que les deux bateaux récemment mis au jour présentent une valeur archéologique unique et considérable, non seulement pour l'archéologie vietnamienne, mais aussi pour le monde entier . Il a suggéré aux scientifiques de poursuivre leurs recherches et de les comparer aux voies navigables découvertes dans la région et dans le monde, ainsi que d'étudier les flux commerciaux historiques afin de mieux comprendre leur origine.
Báo Công an Nhân dân•26/03/2025
Comment (0)