Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gros plan du projet du pont My Thuan 2 avant le jour de clôture

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ16/08/2023

Mon projet de pont Thuan 2 consiste à placer la dernière poutre, en préparation de la fermeture du pont selon le calendrier prévu.
Cầu Mỹ Thuận 2 đang chuẩn bị những khâu cuối cùng để hợp long - Ảnh: M.T.

Le pont My Thuan 2 se prépare aux dernières étapes de la fermeture - Photo : MT

Le 16 août, M. Hoang Dinh De, directeur adjoint de l'équipe de construction de l'entreprise Trung Chinh, a déclaré que les équipes de construction fabriquaient l'acier du tablier du pont et achevaient trois poutres intermédiaires en vue de la cérémonie de clôture du pont My Thuan 2. Il s'agit d'une étape cruciale, car les dernières poutres sont les plus difficiles à réaliser. « Nous devons calculer la charge de ces travées avant de pouvoir réaliser les dernières poutres, car elles sont liées à l'altitude globale », a déclaré M. De. À l'heure actuelle, des centaines d'ingénieurs et d'ouvriers profitent de conditions météorologiques favorables, « compensant la pluie par le soleil », pour accélérer les travaux afin d'atteindre la ligne d'arrivée d'ici la fin de l'année, comme prévu. M. Trinh Truong Hai, directeur exécutif du projet du pont My Thuan 2 ( Conseil de gestion du projet 7 - Ministère des Transports ), a déclaré que l'avancement global du projet a atteint environ 88 %. Les deux piliers principaux du pont My Thuan 2, T15 et T16, sont terminés, et les câbles haubanés 13/16 ont été tendus. Le projet a achevé les travées frontalières sur les rives Vinh Long et Tien Giang , et la travée principale devrait être achevée en octobre 2023. Le chantier du pont My Thuan 2 entre actuellement dans sa phase finale, avec seulement cinq mois environ pour achever les travaux.
Để công trình kịp tiến độ, các công nhân phải thay nhau làm việc liên tục 3 ca. Trong ảnh: công nhân tranh thủ ăn trưa ngay tại công trường để chuẩn bị làm việc tiếp - Ảnh: M.T.

Pour suivre l'avancement du projet, les ouvriers ont dû travailler en trois équipes consécutives. Sur la photo : les ouvriers ont profité de leur déjeuner sur le chantier pour se préparer à la suite des travaux. Photo : MT

Công nhân làm việc ca đêm trên công trường thuộc dự án cầu Mỹ Thuận 2 - Ảnh: M.T.

Des ouvriers travaillent de nuit sur le chantier du pont My Thuan 2 - Photo : MT

Những đốt dầm cuối cùng được gác lên chuẩn bị cho lễ hợp long sắp tới - Ảnh: M.T.

Les dernières poutres sont posées en prévision de la cérémonie de clôture à venir - Photo : MT

Cầu Mỹ Thuận 2 đã thành hình, chuẩn bị hợp long và đưa vào sử dụng trong năm 2023 - Ảnh: M.T.

Le pont My Thuan 2 a pris forme, se préparant à fermer et à être mis en service en 2023 - Photo : MT

Cầu Mỹ Thuận 2, phía bờ tỉnh Tiền Giang - Ảnh: M.T.

Pont My Thuan 2, province de Tien Giang - Photo : MT

Chỉ khoảng 5 tháng nữa, cầu Mỹ Thuận 2 sẽ hoàn thành và đưa vào sử dụng - Ảnh: M.T.

Dans environ 5 mois, le pont My Thuan 2 sera achevé et mis en service - Photo : MT

Công nhân đang thi công mối nối ống bảo vệ cáp dây văng - Ảnh: M.T.

Des ouvriers construisent la connexion du tuyau de protection du câble à haubans - Photo : MT

La construction du pont My Thuan 2 a débuté en février 2020. Il s'étend sur 6,61 km, dont le pont principal mesure environ 1,9 km de long. Il est conçu avec six voies et une vitesse de circulation de 80 km/h. L'achèvement du pont My Thuan 2 est prévu pour fin 2023, tout comme les autoroutes Trung Luong - My Thuan et My Thuan - Can Tho , qui complèteront la liaison express reliant Hô-Chi-Minh-Ville à Can Tho, réduisant ainsi le temps de trajet de 4 heures actuellement à environ 2 heures à l'avenir.

Tuoitre.vn


Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit