(QBĐT) - À la fin de l'année 2024, sur les traces du général Hoang Sam, fils exceptionnel de Quang Binh, premier capitaine de l'Armée de libération de la propagande du Vietnam, à l'occasion du 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam (22 décembre 1944 - 22 décembre 2024) à Cao Bang , nous avons visité le site national des reliques spéciales de Pac Bo (commune de Truong Ha, district de Ha Quang). Ce lieu conserve encore intactes les images de l'oncle Ho il y a 83 ans, lorsqu'il est revenu au pays pour diriger directement la révolution vietnamienne.
Le vieux soldat de Pac Bo
Le site national des vestiges spéciaux de Pac Bo est toujours fréquenté par des touristes nationaux et internationaux. Nous avons suivi le sentier sous la forêt ancienne le long du ruisseau Lénine, en remontant le courant. On aurait dit que l'image du père de la nation était toujours présente : c'est là que l'oncle s'asseyait pour pêcher, là se trouve la table de pierre où il travaillait, et un peu plus profondément, la grotte de Coc Bo, où il se reposait.
En 1961, l'oncle Ho retourna à Cao Bang et passa une journée entière à Pac Bo. Arrivé à la grotte de Coc Bo, où il vivait et travaillait, il laissa un souvenir : « Il y a vingt ans, dans cette grotte, / Le Parti a tracé la voie pour combattre les Japonais et les Français / Menant le peuple tout entier au combat / Le beau pays que nous avons aujourd'hui. »
Non loin de la table et des chaises en pierre où travaillait Oncle Ho, nous sommes tombés sur un verge d'or à la tige droite, dressant fièrement sa silhouette vers le ciel. Sous l'arbre, un panneau indiquait : « Le verge d'or planté par le général Vo Nguyen Giap en 1975. »
 |
Alors que nous discutions joyeusement sous l'arbre aux aiguilles d'or, un homme en vieil uniforme militaire s'est approché et a demandé timidement : « Vous semblez venir de loin ? » « Oui, nous sommes de Quang Binh. » L'homme s'est exclamé doucement : « Ah ! Quang Binh… la ville natale du général Vo Nguyen Giap. Je suis un soldat de l'oncle Giap. » Lorsqu'on lui a demandé son nom, il s'appelait Nong Thanh Bang, de l'ethnie Tay (né en 1959), vivant dans le village de Pac Bo, commune de Truong Ha. M. Nong Thanh Bang s'est engagé dans l'armée et a combattu pour protéger la frontière nord. De retour dans sa ville natale, il a reçu une partie des terres forestières du site historique de Pac Bo pour y planter des forêts et développer l' économie agricole.
M. Nong Thanh Bang se souvient : « En 1994, le général a rendu visite à Pac Bo. J'étais présent à ce moment-là. En rencontrant et discutant avec les gens, le général Vo Nguyen Giap a demandé intimement en langue Tay : « Bai pi noong mi rong bau ? » (Comment allez-vous, chers compatriotes ?) Après une si longue séparation, l'oncle Giap n'oubliait toujours pas la voix du peuple. Devant cet arbre aux aiguilles d'or, le général s'entretenait intimement avec la population. Il expliqua que le peuple devait s'efforcer de préserver le site historique de Pac Bo, car c'est ici que la révolution est née, étroitement associée au cher Oncle Ho. Le général encouragea la population à s'occuper de ses affaires, à développer l'économie, à s'efforcer d'échapper à la pauvreté et à bâtir une vie prospère et heureuse. Il conseilla ensuite : « Pour que le site historique de Pac Bo conserve sa valeur historique et perpétue la tradition révolutionnaire du pays héroïque de Cao Bang, le peuple devrait s'efforcer de planter des forêts, d'en prendre soin et de mieux les protéger. Obéissant au général, j'ai ensuite pris courageusement l'initiative, recevant des terres forestières pour y planter des forêts et y construire des fermes. Grâce à cela, la vie est désormais stable. »
Pendant que nous discutions, M. Nong Thanh Bang nous a donné plusieurs kilos d'oranges locales cultivées dans sa ferme. Les oranges étaient fraîches, sucrées et pleines d'affection.
La deuxième patrie du général
En 1994, de retour à Cao Bang, s'exprimant lors de la conférence scientifique et pratique « Oncle Ho avec Cao Bang » organisée par la province de Cao Bang, le général Vo Nguyen Giap a simplement déclaré : « Je suis venu visiter Cao Bang comme si je retournais dans ma deuxième patrie, comme si je rentrais chez moi, car pendant de nombreuses années de vie, de travail et de combat aux côtés du président Ho Chi Minh et des dirigeants de Cao Bang et du peuple de Cao Bang, mes sentiments pour Cao Bang sont les mêmes que mes sentiments pour ma propre patrie ou ma patrie Nghe Tinh ».
 |
En 1975, après l'indépendance et la réunification du pays, le général retourna à Cao Bang. En visitant la grotte de Coc Bo, il planta un arbre aux aiguilles d'or et dit : « Je le plante en mémoire de l'Oncle Ho. » Je me souviens des premiers jours où l'Oncle Ho revint au pays, franchissant la borne kilométrique 108, non loin de la grotte de Coc Bo, après trente ans de recherche d'un moyen de sauver le pays. Je me souviens de l'hiver passé dans la grotte froide, où nous discutions tous les deux d'affaires nationales et militaires. Sans Pac Bo, il n'y aurait pas eu Diên Biên Phu, ni la campagne de Ho Chi Minh. L'Oncle confia au général : « Oncle Van ! Pour faire une révolution, il faut « donner la priorité au service public ». »
L'arbre à aiguilles dorées du général planté dans la grotte de Coc Bo a maintenant 49 ans, toujours debout et fier, épaule contre épaule avec d'innombrables autres arbres verts anciens dans la forêt de Pac Bo.
| Comme l'a confié le général Vo Nguyen Giap : Cao Bang est sa seconde patrie. Depuis la réunification du pays en 1975, le général s'est rendu à Cao Bang à cinq reprises, la dernière fois en 1994. Avec la population de Pac Bo, Cao Bang, les sentiments du général pour les habitants de Pac Bo, Cao Bang, sont toujours intacts. Et dans le cœur de chaque habitant de Pac Po, le souvenir du général Van, commandant en chef Vo Nguyen Giap, est toujours présent. |
Lors de notre séjour à Cao Bang, nous avons visité le site historique où la première cellule du Parti du district de Nguyen Binh a été créée (novembre 1935), avec le camarade Duong Mac Thach (alias Xich Thang) comme secrétaire de la commune de Minh Tam (district de Nguyen Binh). À proximité se trouvent d'autres sites historiques, notamment : la maison de M. Duong Mac Thach, où l'oncle Ho a vécu et travaillé début 1942 ; la grotte de Keo Quang, où Van-Vo Nguyen Giap et quelques camarades clés ont travaillé. M. Duong Mac Thang, fils du camarade Duong Mac Thach, ancien secrétaire du comité provincial du Parti de Cao Bang, est retourné vivre sur les terres que ses parents lui ont laissées après sa retraite.
En souvenir du général Vo Nguyen Giap, M. Duong Mac Thang a déclaré avec sincérité : « Le général est un soldat révolutionnaire typique et loyal, le frère aîné de l'Armée populaire du Vietnam... D'un point de vue familial, j'appelle le général oncle parce que le général et mon père se reconnaissaient comme frères jurés, le général est plus âgé que mon père donc il est mon frère. »
D'après ses souvenirs, M. Duong Mac Thang a déclaré : « Le premier jour où le général Vo Nguyen Giap est venu chez moi, mon père l'a brièvement présenté à ma mère comme étant le “Professeur Van”, un natif des plaines venu enseigner aux Tay et aux Nung de Cao Bang. Mais, avec son intuition féminine, ma mère a compris que le professeur Van était un révolutionnaire comme son mari. Le professeur Van était très intelligent, ma mère lui a appris la langue Tay et, en peu de temps, il a pu communiquer normalement avec les gens de la région. »
Le professeur Van ouvrit une classe de formation de cadres révolutionnaires dans la grotte de Keo Quang, non loin de la maison de M. et Mme Duong Mac Thach. La mère de M. Duong Mac Thang fournissait quotidiennement de la nourriture et des provisions à tous les habitants de la grotte. Toujours dans la grotte de Keo Quang, en mai 1942, l'oncle Ho continua d'ouvrir une classe de formation politique pour les principaux dirigeants révolutionnaires de la province de Cao Bang.
À l'occasion du Nouvel An lunaire 1942, le professeur Van célébra le Têt avec la famille de M. Duong Mac Thach. Après le Têt, M. Duong Mac Thach et le professeur Van entrèrent secrètement dans la commune de Tam Kim sous la direction de l'Oncle Ho, préparant ainsi la création de l'Armée de libération de la propagande du Vietnam.
Ho An
Source : https://www.baoquangbinh.vn/dai-tuong-vo-nguyen-giap/202501/cay-kim-giao-dai-tuong-vo-nguyen-giap-trong-o-hang-coc-bo-2223990/
Comment (0)