Campagne de Dien Bien Phu : Le 9 avril 1954, nous avons abattu un avion C119.

Notre canon antiaérien de 12,7 mm a abattu l'avion C119. C'était le premier bimoteur ennemi abattu par notre armée à Dien Bien Phu.

Du côté ennemi : dans la nuit du 9 avril, l’ennemi reçut un renfort d’un bataillon, la 2e légion aéroportée. En raison de la pluie, ce bataillon ne put atteindre que deux compagnies et une partie du poste de commandement.

À 5 h 30, l'ennemi concentra ses forces pour contre-attaquer et tenter de reprendre la base C1. Les combats furent extrêmement violents. Chaque camp occupait la moitié de la base.

L'aéroport de Muong Thanh a été bombardé par notre armée durant la campagne de Dien Bien Phu. Photo : VNA.

Les mouvements d'avancée, les tirs de précision et les assauts aéroportés avaient complètement transformé le visage du secteur central du groupe. La vie des ennemis était marquée par une tension et des privations constantes. Les blessés s'entassaient dans d'étroits bunkers, sans ravitaillement ni médicaments. Les journalistes français et occidentaux parlaient de « vivre à côté de la mort », de « vivre dans un coin de l'enfer ». Plus tard, dans le chapitre consacré au « groupe retranché suffocant » de son ouvrage « Histoire de la guerre d'Indochine », le général français Y. Gras relate les faits suivants :

«…À partir du 9 avril, la situation logistique de la place forte devint critique. Il fallait ravitailler la place forte avec 200 tonnes de munitions par jour, mais le largage le plus important ne s'éleva qu'à 145 tonnes, dont les Français ne capturèrent qu'au maximum 100 tonnes. Les avions de ravitaillement subirent des pertes moyennes de 15 à 20 %. Le ravitaillement de la place forte devint une véritable opération aérienne dans les conditions météorologiques extrêmement défavorables de ce champ de bataille montagneux..."

«… Le plus inquiétant, c’est que la zone de largage (située principalement entre le centre-ville et Hong Cum) s’est progressivement réduite comme une peau de vache. Il ne reste plus qu’une centaine d’hectares, presque entièrement sous le feu de l’infanterie ennemie…».

«… La récupération des colis éparpillés au sol nécessitait d'importants effectifs. Ce fut à lui seul une tâche colossale. Ainsi, la position fortifiée de Diên Biên Phu fut asphyxiée non par l'impact de la défense aérienne ennemie, mais principalement par les actions des divisions du Viet Minh au sol, juste à côté des positions françaises. Ces divisions n'eurent pas recours à l'attaque massive, mais passèrent trois semaines à encercler sans relâche la garnison sur un carré de terrain d'un kilomètre de côté. Chaque position fortifiée était étroitement cernée par un système de tranchées, comme un insecte pris dans une toile d'araignée. La position se retrouva isolée, bloquée et rapidement asphyxiée par le manque de munitions, de vivres et surtout d'eau.»

De notre côté : notre canon antiaérien de 12,7 mm a abattu l’avion C119. C’était le premier bimoteur ennemi abattu par notre armée à Diên Biên Phu.

L'un des 62 avions français abattus par notre défense aérienne, en flammes dans le ciel de Diên Biên Phu. Photo : VNA

D'après le recueil « Collection du général Hoang Van Thai », le général Hoang Van Thai déclara : « Le matin du 9 avril 1954, les cadres regagnèrent leurs unités animés d'un nouvel élan. Les résultats de la seconde session de la conférence se traduisirent rapidement par des actions concrètes dans toutes les unités. C'est grâce à ces résultats importants que notre armée remporta des victoires dans la campagne d'éducation politique et idéologique menée par le Comité du Parti fin avril, contre les tendances d'extrême droite. »

Immédiatement après la réunion préliminaire du front, nous avons organisé une conférence des chefs d'état-major des divisions et des régiments afin d'évaluer les résultats et les responsabilités de l'état-major lors des récents combats. Tous les officiers d'état-major ont reconnu leur part de responsabilité dans les manquements des officiers et des unités. Quant à l'état-major de campagne, la réalité a démontré de plus en plus la nécessité d'accorder une plus grande attention à la direction des unités sur les questions tactiques spécifiques aux troupes, notamment face aux nombreux défis inédits posés par la première grande offensive de campagne de l'histoire de notre armée.

Nous avons suivi de près l'expérience du 36e régiment qui, grâce à la méthode d'avancée par petites unités, a détruit la position 106. Ils ont positionné leur artillerie dans le village de Keo, détruisant progressivement chaque emplacement de canon et chaque bunker ennemi sur le périmètre extérieur de la base 106, avant de lancer une charge soudaine. Plus d'une centaine de soldats ennemis ont été pris par surprise. Nos troupes ont rapidement pris le contrôle de la position.

Position d'artillerie de 12,7 mm abattant des avions ennemis ravitaillant la place forte de Dien Bien Phu. Photo : VNA

La question que nous avons examinée en profondeur lors de cette réunion des chefs d'état-major portait sur les mesures à prendre pour aider les unités à surmonter leurs récentes lacunes tactiques. Les missions à venir des divisions ont été définies par le commandement de campagne dans la directive du 10 avril. Compte tenu des missions assignées et après avoir analysé la situation ennemie spécifique dans la zone de responsabilité de la division, ainsi que la situation réelle des unités, nous avons abordé la question de l'application de méthodes de combat appropriées pour limiter les forces ennemies, exploiter leurs faiblesses et limiter nos pertes. Outre la discussion sur le développement continu des positions de siège et d'attaque, nous avons échangé de nombreux points de vue sur les stratégies d'attaque, de tir de précision, d'instruction des équipes d'élite pour des pénétrations profondes et des attaques audacieuses, d'organisation des forces et de conduite des combats continus jour et nuit. Nous avons également discuté de la manière de tirer parti de ce temps pour former les nouvelles recrues, en particulier les quatre modules de formation technique et tactique, afin de réorganiser régulièrement et rapidement les forces combattantes. Comment construire une position défensive solide sur les points hauts conquis à l'Est… toutes les questions abordées visaient à préparer les conditions de l'assaut final.

À l'issue de la conférence, et suite à une discussion approfondie de la mission consistant à menacer l'aéroport et à contrôler l'espace aérien ennemi, nous avons échangé des idées avec MM. Vuong Thua Vu et Le Trong Tan concernant la préparation de la destruction de la position 105, l'attaque des positions 206 et 311, ainsi que l'offensive contre les renforts ennemis à l'est et à l'ouest. Grâce à cette discussion et à l'expérience acquise lors de la destruction de la position 106 du 36e régiment, ainsi que lors de la destruction de certaines clôtures et de bunkers ennemis aux positions 105 et 206, le concept d'infiltration de petites unités dans les fortifications de campagne s'est précisé, s'appuyant sur une base théorique solide. Ces conclusions ont été prises lors de la réunion d'état-major et approuvées par le commandement de campagne.

(extrait)

1. Général Vo Nguyen Giap : Mémoires complets, Maison d'édition de l'Armée populaire, Hanoï , 2010.

2. Général Hoang Van Thai : Œuvres complètes, Maison d'édition de l'Armée populaire, Hanoï, 2007.

3. Campagne de Dien Bien Phu - Faits et chiffres/Nguyen Van Thiet - Le Xuan Thanh, Maison d'édition de l'Armée populaire, Hanoi, 2014.

4. Dien Bien Phu - vu de deux côtés, Maison d'édition Thanh Nien, 2004.

5. Dien Bien Phu - Rendez-vous historique/Souvenirs du général Vo Nguyen Giap par l'écrivain Huu Mai, Maison d'édition Information et Communication, 2018.

Selon le journal de l'Armée populaire

Source: https://baolaocai.vn/chien-dich-dien-bien-phu-ngay-941954-ta-ban-roi-chiec-may-bay-c119-post382560.html