Lors de la séance du matin du 27 mai, l'Assemblée nationale a écouté le général To Lam, ministre de la Sécurité publique, présenter le rapport sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam.

Le ministre de la Sécurité publique, To Lam, a déclaré qu'après examen, il a été constaté que certaines dispositions de cette loi ne respectaient pas les directives et les politiques du Parti, ce qui nécessitait de les étudier et de les modifier. L'élaboration de cette loi vise à simplifier les procédures, à promouvoir la mise en œuvre des procédures administratives dans l'environnement électronique, à continuer de créer des conditions favorables pour la délivrance de documents d'entrée et de sortie aux citoyens vietnamiens et aux étrangers entrant, sortant, transitant et résidant au Vietnam ; à contribuer au développement socio -économique ; à la fois à la protection de la sécurité nationale et à la garantie de l'ordre et de la sécurité sociaux.

Dans le même temps, perfectionner la base juridique, assurer la cohérence, l'unité et améliorer l'efficacité de la gestion par l'État de l'entrée, de la sortie, du transit et de la résidence des étrangers au Vietnam, contribuant à faire du tourisme un secteur économique de pointe, créant les conditions pour que les investisseurs explorent le marché et investissent.

Ministre de la Sécurité publique To Lam : L'amendement de la loi vise à perfectionner la base juridique, à assurer la cohérence, l'unité et à améliorer l'efficacité de la gestion par l'État des entrées, des sorties et du transit...

Le ministre de la Sécurité publique, To Lam, a clarifié certains des contenus modifiés et complétés du projet de loi.

En conséquence, le projet de loi modifie 13 articles et clauses de la loi de 2019 sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens ; en se concentrant sur le perfectionnement des réglementations sur la mise en œuvre des procédures administratives dans le domaine de la gestion de l'immigration dans l'environnement électronique (ajout du formulaire de soumission de documents dans l'environnement électronique pour les procédures de demande de délivrance de passeports ordinaires, signalement de la perte de passeports ordinaires dans l'environnement électronique et restauration de la validité des passeports ordinaires).

Le projet de loi supprime la réglementation sur la soumission d'une copie de la carte d'identité ou de la carte d'identité de citoyen dans les cas où il y a un changement dans les informations personnelles par rapport aux informations du passeport le plus récemment délivré et supprime la réglementation sur la soumission d'une copie de l'acte de naissance ou de l'extrait de naissance pour les personnes de moins de 14 ans à qui un numéro d'identification personnel a été attribué.

Le projet de loi ajoute également des informations sur le « lieu de naissance » sur les documents d'immigration ; modifie les réglementations sur les cas, les procédures et les formalités de délivrance de passeports ordinaires dans le cadre de la procédure simplifiée dans le sens d'élargir les sujets éligibles à la délivrance de passeports ordinaires dans le cadre de la procédure simplifiée, et les réglementations sur les procédures de délivrance de passeports dans le cadre de la procédure simplifiée dans certains cas particulièrement urgents.

Le projet de loi ajoute également des dispositions sur l'annulation de la validité des passeports ordinaires dans les cas où les passeports ont été délivrés mais ne parviennent pas à recevoir les résultats, et stipule qu'un passeport avec une validité restante est éligible à la sortie (supprimant la disposition selon laquelle la validité restante du passeport est de 6 mois ou plus pour faciliter la sortie des citoyens du pays).

Le projet de loi modifie notamment plusieurs dispositions afin de faciliter l'entrée et la sortie du Vietnam des étrangers. Ainsi, il prolonge la durée de validité des visas électroniques de 30 jours à 3 mois, valables pour une ou plusieurs entrées ; il étend la délivrance de visas électroniques aux citoyens de tous les pays et territoires et confie au gouvernement le soin de déterminer une liste spécifique de pays et territoires en fonction des impératifs de défense nationale, de sécurité, d'ordre social et de sûreté, conformément à la politique étrangère et au développement socio-économique du Vietnam.

En outre, la période de résidence temporaire est augmentée de 15 jours à 45 jours pour les citoyens des pays que le Vietnam exempte unilatéralement de visa et qui sont considérés pour la délivrance de visa et la prolongation de la résidence temporaire conformément à d'autres dispositions de la loi...

Vue de session.

Représentant l'agence chargée d'examiner ce projet de loi, le président de la Commission de la défense et de la sécurité de l'Assemblée nationale, Le Tan Toi, a également exprimé son accord sur la nécessité de modifier et de compléter la loi.

« L'amendement et le complément d'un certain nombre de dispositions des lois actuelles sur l'entrée et la sortie visent à surmonter rapidement les lacunes et les limitations dans la mise en œuvre pratique de la loi sur l'entrée et la sortie des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam ; continuer à réformer les procédures administratives dans le domaine de l'entrée et de la sortie pour s'adapter aux pratiques actuelles ; créer des conditions favorables, attirer davantage d'étrangers à entrer au Vietnam, contribuant à promouvoir la reprise socio-économique après la pandémie de Covid-19 », a déclaré le président de la commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale, Le Tan Toi.

NGUYEN THAO