
Propriétaire de la chaîne de magasins de motos Bui Van Tan - Photo : Fournie par la police
L'agence d'enquête de la police de Ho Chi Minh-Ville a conclu l'enquête (pour la troisième fois) et a proposé de poursuivre Bui Van Tan (42 ans, propriétaire de la chaîne de magasins de motos Tan Tien) pour les crimes de « détournement de biens » et d'« achat et vente de documents d'agences et d'organisations ».
Dans le cadre de cette affaire, les accusés : Nguyen Ngoc Thuy, Vo Dinh Thang, Nguyen Trung Thong, Tran Van Sau, Ha Xuan Phuc, Nguyen Huu Oai, Nguyen Huu Nhu, Le Van Toi, Tran Thi Nhu Thuy et Nguyen Thuy Tien ont été proposés à être poursuivis pour le crime d'« appropriation frauduleuse de biens ».
Il a été proposé de poursuivre les accusés Nguyen Dinh Sung, Nguyen Sy Toan et Nguyen Thi Kieu Oanh pour le crime d’« achat et vente de documents d’agences et d’organisations ».
De 2018 à décembre 2023, M. Tan a créé quatre magasins de motos, dont : le magasin de motos Tan Tien (dans la commune de Vinh Loc B, district de Binh Chanh - maintenant commune de Tan Vinh Loc), le magasin de motos Tan Tien 2 (commune de Ba Diem, Ho Chi Minh-Ville), la société de motos Thao Van Ltd. (quartier de Tan Thoi Nhat, district 12 - maintenant quartier de Dong Hung Thuan) et la société de commerce de motos Lam Toi Ltd. (ville de Thuan An, province de Binh Duong - maintenant quartier de Thuan Giao, Ho Chi Minh-Ville).
Fin 2021, le défendeur Tan a constaté que le marché proposait de nombreuses motos d'occasion sans papiers et d'origine inconnue. Parallèlement, les sociétés d'import-export et les concessionnaires de motos détenaient encore un nombre excessif de certificats de contrôle qualité d'usine lors de leurs exportations.
C’est de là que Tan a eu l’idée d’acheter des voitures d’origine inconnue, d’embaucher quelqu’un pour meuler et graver les numéros de châssis et de moteur afin qu’ils correspondent aux informations du certificat d’usine, puis de les vendre à des clients et de les immatriculer comme des voitures neuves.
L’accusé Tan a accepté d’acheter des véhicules d’origine inconnue et sans papiers auprès de Le Van Toi. Il a ensuite acheté des certificats de contrôle qualité d’usine auprès des accusés Nguyen Thi Kieu Oanh, Nguyen Dinh Sung et Nguyen Sy Toan.
Tan a engagé Nguyen Huu Oai et Nguyen Huu Nhu pour meuler et modifier les numéros du cadre et du moteur conformément aux informations d'inspection de l'usine.
Une fois les voitures polies et polies, elles étaient envoyées au réseau de magasins. Tan a désigné et supervisé les employés chargés de les vendre aux acheteurs, comme voitures neuves ou d'occasion, en s'occupant de toutes les formalités administratives et en encaissant l'argent des clients.
Selon l'agence d'enquête, de fin 2021 jusqu'à sa découverte, Tan a avoué avoir acheté environ 1 500 certificats d'inspection de qualité d'usine et avoir engagé Oai et Nhu pour meuler et buriner environ 500 motos destinées à être vendues aux clients.
À ce jour, les enquêteurs ont saisi 386 motos customisées vendues par la chaîne de magasins Tan Tien et 136 motos exposées dans les boutiques. Par ailleurs, trois personnes ayant acheté ces motos ne les ont toujours pas reçues.
L'agence d'enquête a déterminé que le montant total d'argent que Bui Van Tan et ses complices ont détourné auprès de 387 victimes s'élevait à plus de 14,7 milliards de VND.
Un autre gérant du magasin de motos Tan Tien a été poursuivi en justice.
Après deux enquêtes supplémentaires, à la mi-juin, l'Agence d'enquête de la police de Ho Chi Minh-Ville a poursuivi et détenu temporairement un autre suspect, Nguyen Thuy Tien (29 ans, originaire de Dong Nai ).
Tien est le gérant du magasin de motos Tan Tien 2 et le représentant légal de la société de motos Thao Van.
D'après les documents, Tan avait promis de verser une commission de 200 000 VND par voiture vendue dans le magasin géré par Tien. Cependant, Tien affirme n'avoir jamais perçu cette commission, mais seulement une promesse de Tan.
Les résultats de l'enquête ont déterminé que Tien a commis le crime entre octobre 2022 et septembre 2023, aidant Bui Van Tan à détourner plus de 3 milliards de VND.
Source : https://tuoitre.vn/chu-cua-hang-tan-tien-phu-phep-xe-may-cu-lua-387-khach-hang-so-tien-gan-15-ti-dong-20250728155145231.htm


![[Photo] Da Nang : L'eau se retire progressivement, les autorités locales profitent de l'occasion pour nettoyer](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)

![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la 5e cérémonie des Prix nationaux de la presse sur la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)










































































Comment (0)