Français Étaient présents à la cérémonie les camarades : Vo Van Thuong, membre du Politburo, président de la République socialiste du Vietnam ; Nguyen Van An, ancien membre du Politburo, ancien président de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam ; le général Phan Van Giang, membre du Politburo, ministre de la Défense nationale ; le lieutenant-général Nguyen Trong Nghia, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Département central de la propagande ; Tran Hong Ha, membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre ; les camarades, membres et anciens membres du Comité central du Parti ; les dirigeants d'un certain nombre de ministères, départements, branches et organisations centrales ; les dirigeants des provinces et villes : Hanoi, Hai Phong, Dien Bien, Thai Binh , Ninh Binh, Hung Yen, Hoa Binh, Ha Nam.
 |
 |
Le président Vo Van Thuong et les dirigeants centraux ont assisté à la cérémonie. |
 |
Le camarade Pham Gia Tuc, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et les délégués ont assisté à la cérémonie de célébration. |
 |
Camarades : Le Quoc Chinh, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Pham Dinh Nghi, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et des délégués ont assisté à la cérémonie. |
Français Les délégués de la province de Nam Dinh comprennent : Pham Gia Tuc, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Le Quoc Chinh, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Pham Dinh Nghi, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; les membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité permanent du Conseil populaire provincial, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie ; les anciens dirigeants de la province à travers les périodes ; les membres du Comité provincial du Parti ; les représentants des cadres révolutionnaires vétérans, des Mères héroïques vietnamiennes, des Héros des Forces armées populaires, des Héros du travail ; les dirigeants des départements, des branches, des secteurs et des organisations de la province, des districts et des villes ; les représentants des dignitaires religieux et des personnes de tous les horizons.
 |
Le président Vo Van Thuong a offert des cadeaux aux mères héroïques vietnamiennes, aux héros des forces armées populaires, aux héros du travail et aux témoins qui ont rencontré l'oncle Ho. |
 |
Le président Vo Van Thuong a prononcé un discours lors de la cérémonie. |
Lors de la cérémonie, le président Vo Van Thuong a salué et félicité le Comité du Parti, le gouvernement et la population de notre province pour les résultats et réalisations exceptionnels obtenus ces dernières années. Il a souligné que Nam Dinh est une terre de « terre spirituelle et de personnes exceptionnelles », riche de traditions historiques, de culture patriotique et de révolution. Ce lieu a produit de nombreux personnages historiques, des hommes talentueux, des généraux célèbres, des personnalités célèbres et de nombreux vétérans de la révolution, ainsi que d'éminents dirigeants du Parti et de l'État. À l'aube de cette période d'innovation, le Comité du Parti et la population de Nam Dinh ont fait preuve de dynamisme et de créativité, réalisant de nombreuses réalisations remarquables. Le taux de croissance économique de la province est supérieur à la moyenne nationale. Les domaines culturel et social ont été pris en charge, et la sécurité sociale assurée. L'œuvre de construction et de rectification du Parti et du système politique a permis d'obtenir de nombreux résultats importants.
Le 60e anniversaire de la visite de l'Oncle Ho est l'occasion pour Nam Dinh de se remémorer les enseignements de l'Oncle Ho et d'être fier de la glorieuse tradition historique du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de la province, consolidant ainsi sa ferme conviction et sa détermination à œuvrer pour la construction de Nam Dinh en une province prospère, conformément aux vœux de l'Oncle Ho. Dans ce sens, le Président a demandé au Comité du Parti, au gouvernement et à la population de notre province de continuer à s'efforcer de mener à bien les tâches clés dans les domaines de la construction du Parti et du système politique, du développement socio-économique et de la garantie de la défense et de la sécurité nationales afin de créer un nouvel élan pour le développement rapide et durable de la province dans les années à venir. Le Président est convaincu que le Comité du Parti et la population de Nam Dinh mettront mieux en œuvre les enseignements de l'Oncle Ho pour la province, s'uniront toujours, se serreront les coudes et contribueront de tout cœur à bâtir Nam Dinh pour une province toujours plus civilisée, prospère et belle, avec l'ensemble du pays, afin de mettre en œuvre avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti. (Texte intégral du discours du Président).
 |
Le camarade Pham Gia Tuc, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, a prononcé un discours lors de la cérémonie de commémoration. |
Français Prononçant le discours lors de la cérémonie de commémoration, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Pham Gia Tuc, a passé en revue les événements de la visite de l'Oncle Ho à Nam Dinh, en particulier la cinquième fois en 1963, qui était également la dernière fois que l'Oncle Ho a rendu visite au Comité du Parti et à la population de notre province, et a souligné : Gardant à l'esprit les enseignements du bien-aimé Oncle Ho, au cours des 60 dernières années, le Comité du Parti et la population de Nam Dinh se sont toujours efforcés de promouvoir des mouvements d'émulation patriotique, accomplissant avec succès toutes les tâches révolutionnaires à chaque période révolutionnaire. En entrant dans le processus de renouveau du pays, le Comité du Parti et la population de la province ont fortement promu la force interne, éveillé le potentiel et les avantages, attiré fortement les investissements extérieurs, promu la restructuration économique, la restructuration du travail associée à l'innovation du modèle de croissance ; mis l'accent sur le développement des infrastructures, en particulier des infrastructures de transport reliant les régions et les centres économiques voisins ; affirmé que l'économie maritime est la force motrice du développement de la province ; améliorer activement l'environnement d'investissement des entreprises pour attirer les grandes entreprises de haute technologie à investir dans la province dans la direction de l'économie verte et de l'économie circulaire.
 |
Camarades : Le Quoc Chinh, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Van Va, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, ont décerné des certificats de mérite aux collectifs et aux individus ayant réalisé des réalisations dans le concours d'écriture « Oncle Ho avec Nam Dinh, Nam Dinh avec Oncle Ho ». |
 |
Camarades : Pham Dinh Nghi, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Pham Thi Thu Hang, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, chef du département de la propagande du Comité provincial du Parti, ont décerné des certificats de mérite aux collectifs exceptionnels dans « l'étude et le suivi de l'idéologie, de la moralité et du style de Ho Chi Minh dans la période 2021-2023 ». |
En 2022, l'économie de la province a poursuivi son développement, certains indicateurs étant en hausse. Le Programme national ciblé pour la nouvelle construction rurale a notamment obtenu de nombreux résultats remarquables. Nam Dinh est l'une des deux premières provinces du pays à atteindre la ligne d'arrivée de la nouvelle construction rurale. Les domaines culturel et social ont bénéficié d'une attention particulière et ont continué d'enregistrer de nombreuses réalisations. Le secteur de l'éducation et de la formation figure parmi les meilleurs du pays en termes de qualité de l'éducation depuis près de 30 ans consécutifs. De nombreux patrimoines culturels matériels et immatériels ont été reconnus monuments nationaux. La sécurité sociale est assurée et la vie matérielle et spirituelle de la population continue de s'améliorer.
La défense nationale, la sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociaux ont toujours été maintenus. L'édification du Parti et du système politique a été de plus en plus consolidée, innovée et disciplinée ; la mise en œuvre de la résolution 4 du Comité central (XIIe et XIIIe législature) sur l'édification et la rectification du Parti et le système politique a été associée à la mise en œuvre de la conclusion n° 01-KL/TW « Sur la poursuite de la mise en œuvre de la directive n° 05-CT/TW du Bureau politique relative à la promotion de l'étude et de l'application de l'idéologie, de la moralité et du mode de vie de Hô Chi Minh », et le règlement n° 08-QDi/TW sur la responsabilité exemplaire des cadres et des membres du Parti a été approfondi, ce qui a permis une forte diffusion du style de travail et de l'efficacité de chaque cadre et membre du Parti. Les activités du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations sociopolitiques ont été promues, renforçant ainsi la force du grand bloc d'unité nationale. Le secrétaire provincial du Parti a affirmé que le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Nam Dinh garderont toujours à l'esprit les enseignements de l'Oncle Ho comme motivation et croyance, continueront à promouvoir l'esprit de solidarité, d'autonomie, d'auto-amélioration, créeront de nouvelles percées et de résilience, et transformeront bientôt Nam Dinh en une province assez développée du pays pour toujours être digne de la confiance et de l'amour de l'Oncle Ho. (Texte intégral du discours du secrétaire provincial du Parti).
 |
Représentant la jeune génération de la province de Nam Dinh s'exprimant lors de la cérémonie de célébration. |
Lors de la cérémonie, les représentants de la jeune génération ont exprimé leur profonde gratitude pour les contributions et les sacrifices considérables des générations précédentes, ainsi que leur gratitude envers le Parti communiste vietnamien et le grand Président Ho Chi Minh. Les jeunes de Nam Dinh se sont engagés à étudier, pratiquer, cultiver sans relâche et à mettre à profit leur intelligence, leur enthousiasme et leur talent ; à suivre avec confiance la voie choisie par le Parti, l'Oncle Ho et notre peuple ; à cultiver un cœur pur, à forger une volonté brillante et à nourrir de grandes ambitions, contribuant ainsi à la prospérité croissante de la province et du pays.
 |
|
Lors de la cérémonie, les délégués ont pu profiter d'un programme artistique spécial célébrant le 60e anniversaire de la visite de l'Oncle Ho à Nam Dinh. Ce programme, mis en scène avec faste et minutie, s'articulait en trois parties : « Nam Dinh se souvient de l'Oncle Ho », « Nam Dinh suit les enseignements de l'Oncle Ho » et « Nam Dinh : aspirations futures ». Le contenu des représentations dépeint clairement l'image de Nam Dinh : une terre de « spiritualité et de talents » riche de traditions révolutionnaires ; affirme les sentiments de l'Oncle Ho pour Nam Dinh, Nam Dinh pour l'Oncle Ho ; recrée le parcours de 60 ans de Nam Dinh suivant les enseignements de l'Oncle Ho, ses réalisations exceptionnelles et ses nouvelles orientations de développement afin d'exploiter efficacement le potentiel et la position de la province, en se concentrant sur le développement économique maritime et les industries clés pour bâtir une patrie de Nam Dinh toujours plus riche, belle et civilisée.
 |
 |
Quelques performances spéciales dans le programme artistique célébrant le 60e anniversaire de la visite de l'Oncle Ho au Comité du Parti et au peuple de la province de Nam Dinh. |
Français À cette occasion, le Président Vo Van Thuong a offert 5 cadeaux aux Mères héroïques vietnamiennes, aux Héros du travail, aux Héros des forces armées et aux témoins qui ont rencontré l'Oncle Ho. Les camarades : Le Quoc Chinh, Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Van Va, Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, ont présenté 10 Certificats de mérite du Comité permanent du Comité provincial du Parti et ont offert des fleurs pour féliciter les collectifs et les individus ayant obtenu de bons résultats au concours d'écriture « Oncle Ho avec Nam Dinh, Nam Dinh avec l'Oncle Ho ». Les camarades : Pham Dinh Nghi, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Pham Thi Thu Hang, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, a remis 60 certificats de mérite du Comité populaire provincial et a offert des fleurs pour féliciter les collectifs et les individus ayant accompli des réalisations exceptionnelles au cours des 2 années de mise en œuvre de la conclusion n° 01-KL/TW du Politburo sur « Promouvoir l'étude et le respect de l'idéologie, de la moralité et du mode de vie de Ho Chi Minh ».
Groupe de journalistes d'actualité
Lien source
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)