Le président Vo Van Thuong assiste à la cérémonie de départ de l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 5 et de l'équipe d'ingénierie n° 2

Le président Vo Van Thuong a affirmé que le Parti et l'État ont toujours confiance et sont fiers des réalisations des forces de maintien de la paix du Vietnam ces derniers temps.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dự Lễ xuất quân của Bệnh viện dã chiến cấp 2 số 5 và Đội Công binh số 2

Le président Vo Van Thuong a assisté à la cérémonie. (Source : VNA)

Le matin du 29 juin, à l'aéroport Tan Son Nhat ( Ho Chi Minh -Ville), le président Vo Van Thuong a assisté et prononcé un discours d'encouragement lors de la cérémonie de départ de l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 5 et de l'équipe d'ingénierie n° 2 pour participer aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies au Soudan du Sud et dans la région d'Abyei.

L'hôpital de campagne de niveau 2 n° 5 (remplaçant l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 4) est en service au Soudan du Sud. Il compte 63 camarades (dont 11 femmes), sélectionnés parmi plusieurs régions militaires, corps d'armée, hôpital militaire 175, département de maintien de la paix du Vietnam et plusieurs autres unités.

Les forces participantes sont parfaitement formées dans tous les aspects, y compris la politique, le militaire, la logistique technique, l’expertise médicale et les connaissances en matière de maintien de la paix, en fonction de la situation réelle, répondant pleinement aux critères des Nations Unies et aux exigences pour l’exécution des tâches de la Mission.

La 2e équipe du génie remplace la 1re équipe du génie dans la région d'Abyei. Elle compte 184 membres (dont 19 femmes), mobilisés depuis de nombreuses régions militaires, branches, le Département du maintien de la paix du Vietnam et des unités de l'armée. L'équipe est formée dans des domaines spécialisés tels que le droit international humanitaire, la prévention des violences sexuelles, l'identification des explosifs, l'échange d'expertise en ingénierie, les langues étrangères, la médecine et la logistique technique, afin de répondre aux besoins de la Mission et des Nations Unies.

En plus d'être entièrement équipés de moyens et de matériels pour servir la mission, 100% des officiers et employés des deux unités sont très déterminés et prêts à partir pour mener à bien la mission.

En présentant la décision et le drapeau national aux forces lors de la cérémonie de départ, le président Vo Van Thuong a félicité, reconnu et hautement apprécié les officiers, les soldats et les forces des bérets bleus du Vietnam, y compris les officiers, le personnel et les soldats de l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 4 et de l'équipe d'ingénierie n° 1 pour leurs résultats encourageants.

Le Président a affirmé que le Parti et l'État ont toujours confiance et sont fiers des réalisations des forces de maintien de la paix du Vietnam ces derniers temps ; en même temps, il croit que les unités déployées dans la mission de remplacement continueront la tradition et hériteront des réalisations des forces de maintien de la paix précédentes, promouvront leur bravoure, leur intelligence et leur capacité à accomplir les nobles tâches assignées par le Parti, l'État, l'Armée et le Peuple, répondront aux exigences des Nations Unies et seront dignes de la tradition des soldats de l'Oncle Ho dans l'exécution de la mission de maintien de la paix des Nations Unies.

« Vous portez en vous la fierté nationale, la solidarité, l'initiative, la créativité, le professionnalisme et les nobles qualités des « soldats de l'Oncle Ho » de la nouvelle ère. Avec le soutien des Nations Unies et des pays amis, et le soutien de partenaires internationaux, vous contribuerez efficacement et concrètement à la paix et à la sécurité régionales et internationales, renforcerez la position et le prestige du pays et affirmerez un Vietnam responsable, le peuple vietnamien épris de paix et animé d'un sens du devoir noble, et l'aspiration de tous les peuples du monde à vivre dans la paix, la stabilité, la sécurité et la prospérité », a déclaré le Président.

Le président Vo Van Thuong a encouragé les forces armées à participer aux missions de maintien de la paix de l'ONU. (Source : VNA)

Le Président a souligné que près de dix ans après l'approbation par le Politburo du Plan global de participation du Vietnam aux opérations de maintien de la paix de l'ONU, notre pays a pratiquement finalisé les mécanismes, créant ainsi une base juridique pour l'envoi de l'Armée populaire vietnamienne et des Forces de sécurité publique populaires vietnamiennes aux opérations de maintien de la paix de l'ONU à l'extérieur du pays. À ce jour, le Vietnam a envoyé 533 officiers et soldats de carrière participer aux opérations de maintien de la paix de l'ONU et a bien promu leurs rôles et responsabilités dans les postes et fonctions qui leur ont été assignés.

Les réalisations de la force de maintien de la paix des Nations Unies du Vietnam sont hautement appréciées dans de nombreux domaines importants, participant à la résolution des problèmes internationaux, répondant aux défis traditionnels et non traditionnels dans la région et dans le monde, contribuant à la noble mission, s'unissant pour réaliser les « Objectifs de développement durable » et les « Objectifs du Millénaire » des Nations Unies.

Dans les temps à venir, le Président Vo Van Thuong a demandé à la Commission militaire centrale, au Ministère de la Défense nationale et aux forces et individus affectés aux tâches de maintien de la paix de comprendre pleinement et profondément les directives et les politiques du Parti, les politiques et les lois de l'État, en particulier sur les affaires étrangères et l'intégration internationale, dans le but de protéger les intérêts nationaux et ethniques, conformément à la Charte des Nations Unies et aux lois internationales dont le Vietnam est membre.

La Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale continuent de diriger et de diriger la mise en œuvre effective du Plan directeur sur la participation du Vietnam aux activités de maintien de la paix des Nations Unies et de la résolution n° 130 de l'Assemblée nationale sur la participation à la force de maintien de la paix des Nations Unies.

En plus de la tâche d'assurer le plus haut niveau de sécurité et de sûreté pour les forces vietnamiennes participant aux opérations de maintien de la paix de l'ONU, le Président a demandé d'améliorer l'efficacité opérationnelle des forces vietnamiennes dans les zones de mission ; de rechercher activement et de conseiller sur les stratégies pour participer progressivement plus profondément, d'élargir les forces, les zones et les postes participants, en particulier les postes de commandement et de gestion au siège de l'ONU et dans les zones de mission où le Vietnam possède des atouts tels que les forces de contrôle militaire, les communications, le transport par hélicoptère, etc.

Parallèlement, il s’agit de créer une source de force durable, d’augmenter la proportion de femmes soldats participant à la force et de respecter la stratégie des Nations Unies pour l’égalité des sexes pour la période 2018-2028.

Départ du président Vo Van Thuong et de ses troupes pour la mission de maintien de la paix des Nations Unies au Soudan du Sud. (Source : VNA)

Le Président a également proposé d'améliorer la qualité de la préparation et de la formation des forces dans tous les aspects, en particulier dans l'expertise et les compétences en matière de maintien de la paix ; de promouvoir la proactivité, la créativité, l'autonomie et l'adaptation proactive dans l'exécution des tâches dans les missions dans des conditions difficiles dans le cadre de l'initiative « Action pour la paix » des Nations Unies.

Reconnaissant que la participation du Vietnam aux activités de maintien de la paix de l'ONU entre dans une nouvelle phase, avec un nouvel état d'esprit, de nouvelles opportunités et de nouveaux défis, le Président estime qu'avec un leadership et une direction appropriés, les efforts et la détermination des agences et des forces, héritant et promouvant les traditions de la nation et de l'Armée populaire vietnamienne, les forces de maintien de la paix de l'ONU du Vietnam s'efforceront, seront courageuses et résilientes pour surmonter toutes les difficultés et accomplir de manière excellente les tâches assignées.

En adressant ses meilleurs vœux aux troupes pour un « voyage en toute sécurité », un « déploiement réussi » et pour être dignes d'être des « ambassadeurs de paix et d'amitié », le Président a saisi cette occasion pour exprimer ses sincères remerciements aux Nations Unies, aux partenaires internationaux et aux peuples épris de paix du monde entier pour avoir activement soutenu le Vietnam dans le processus de préparation des forces et de mise en œuvre des missions de maintien de la paix des Nations Unies.

Source