Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le président Vo Van Thuong reçoit le vice-Premier ministre et ministre de la Défense cambodgien

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/11/2023

Le président Vo Van Thuong a souligné que le Vietnam souhaite toujours renforcer ses relations avec le Cambodge, considérant cela comme une priorité dans la politique étrangère du Vietnam.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Đại tướng Tea Seiha, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Quốc phòng Campuchia. (Nguồn: TTXVN)
Le président Vo Van Thuong a reçu le général Tea Seiha, vice- Premier ministre et ministre de la Défense nationale du Cambodge. (Source : VNA)

L'après-midi du 13 novembre, au palais présidentiel, le président Vo Van Thuong a reçu le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense du Cambodge, en visite au Vietnam.

Ravi de rencontrer le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense nationale du Cambodge, le président Vo Van Thuong estime que cette visite contribuera à promouvoir la coopération entre les deux ministères de la Défense nationale et les deux armées, ainsi qu'à renforcer l'amitié traditionnelle et solide entre le Vietnam et le Cambodge.

Le Président a félicité le général Tea Seiha pour la confiance que lui ont accordée le Parti, l'État et l'Armée cambodgiens, ainsi que pour les importantes responsabilités qui lui ont été confiées ; et a exprimé sa conviction que sous le règne du roi Norodom Sihamoni, la direction du Parti populaire cambodgien dirigée par Samdech Techo Hun Sen et la direction étroite du gouvernement royal dirigé par le Premier ministre Hun Manet, le peuple cambodgien continuera à réaliser des succès encore plus grands dans les années à venir.

Exprimant ses sincères remerciements au président Vo Van Thuong pour avoir pris le temps de le recevoir, le général Tea Seiha, vice-Premier ministre et ministre de la Défense nationale du Cambodge, a exprimé sa gratitude aux hauts dirigeants vietnamiens et au ministère vietnamien de la Défense nationale pour leur accueil chaleureux et respectueux réservé au général et à sa délégation lors de sa première visite au Vietnam dans ses nouvelles fonctions.

Le général Tea Seiha a informé le président Vo Van Thuong des résultats positifs de ses entretiens avec le ministre de la Défense nationale, Phan Van Giang. Les deux parties ont discuté des mesures à prendre pour renforcer la coopération bilatérale ; il a par ailleurs souligné que le ministère vietnamien de la Défense nationale est un partenaire essentiel du ministère cambodgien de la Défense nationale.

À cette occasion, le Général a remercié le Parti, l'État, l'Armée et le peuple vietnamiens pour leur soutien et leur aide constants au Parti, à l'État, à l'Armée et au peuple cambodgiens.

Le général a indiqué que, dans le cadre de ce nouveau mandat du gouvernement cambodgien, de nombreux nouveaux membres ont fait leur entrée en fonction et que tous s'efforcent d'hériter et de promouvoir les réalisations des générations précédentes, en continuant à cultiver et à développer davantage les liens d'amitié, de camaraderie et de fraternité traditionnels entre le Vietnam et le Cambodge.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Đại tướng Tea Seiha, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Quốc phòng Campuchia. (Nguồn: TTXVN)
Le président Vo Van Thuong a affirmé que le Parti et l'État vietnamiens encouragent, soutiennent et créent les conditions d'une coopération toujours plus concrète et efficace entre les deux armées et les deux ministères de la Défense nationale du Vietnam et du Cambodge. (Source : VNA)

Remerciant le général Tea Seiha pour son témoignage sincère sur la coopération entre les armées et les peuples des deux pays, le président Vo Van Thuong a souligné que le Vietnam souhaite toujours renforcer ses relations avec le Cambodge, considérant cela comme une priorité de sa politique étrangère.

Dans l'ensemble des relations bilatérales, la coopération entre les deux ministères de la Défense nationale et les deux armées a obtenu des résultats positifs, substantiels, étendus et efficaces dans tous les domaines, tant dans le cadre bilatéral que multilatéral, et constitue véritablement l'un des piliers importants des relations Vietnam-Cambodge.

Le président Vo Van Thuong a salué le succès des entretiens entre les ministres de la Défense des deux pays ; il a par ailleurs affirmé que le Parti et l'État vietnamiens encouragent, soutiennent et créent les conditions d'une coopération toujours plus concrète et efficace entre les armées et les ministères de la Défense du Vietnam et du Cambodge.

Face à l'évolution complexe et imprévisible de la situation régionale et mondiale, le président Vo Van Thuong souhaite que les deux ministères de la Défense nationale renforcent leur coordination en matière de partage d'informations sur la défense et les questions régionales et internationales, afin d'améliorer leur coopération. Les deux parties doivent poursuivre leur étroite coordination, mettre en œuvre les accords de coopération existants et continuer d'accorder une importance primordiale à la coopération dans la formation, l'encadrement et le perfectionnement des officiers, notamment des jeunes officiers.

Les deux parties continueront de coordonner leurs efforts pour une gestion efficace de la frontière, bâtir une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement, bénéfique aux populations des deux pays, et promouvoir les négociations sur la démarcation et le bornage du reste de la frontière. Le Président a encouragé les ministères de la Défense des deux pays à intensifier les échanges entre les régions militaires et les corps d'armée, afin de partager leurs expériences en matière de formation et de développement des forces armées respectives.

Le président espère que les deux parties continueront d'entretenir des contacts de haut niveau et à tous les niveaux, ce qui constitue un fondement important pour promouvoir la coopération entre les deux pays.

Par l'intermédiaire du général Tea Seiha, le président Vo Van Thuong a transmis ses salutations au roi Norodom Sihamoni et à la reine mère Norodom Monineath Sihanouk ; au président du Parti populaire cambodgien, Samdech Techo Hun Sen ; au Premier ministre Hun Manet et aux autres hauts dirigeants du Royaume du Cambodge, et a exprimé son espoir d'accueillir prochainement des dirigeants cambodgiens au Vietnam.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Ce matin, la ville balnéaire de Quy Nhon est « onirique » dans la brume.
La beauté captivante de Sa Pa en saison de « chasse aux nuages ​​»
Chaque rivière – un voyage
Hô Chi Minh-Ville attire les investissements d'entreprises à IDE grâce à de nouvelles opportunités

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit