Diplomatie du cadeau : au cœur de la stratégie artistique emblématique du président sud-coréen Lee Jae Myung

Les cadeaux offerts par le président sud-coréen Lee Jae Myung au président américain Donald Trump et au président chinois Xi Jinping ont particulièrement retenu l'attention des analystes.

De la couronne d'or de Cheonmachong offerte au président américain Donald Trump au jeu de go offert au président chinois Xi Jinping, les cadeaux soigneusement choisis par le président sud-coréen Lee Jae Myung ont captivé l'attention du monde entier. Les experts les qualifient de « clé psychologique » de l'art diplomatique .

Il est rare, en général, que quelqu'un refuse un cadeau. Un cadeau soigneusement choisi embellit non seulement le lieu, mais touche aussi le cœur de celui qui le reçoit.

En diplomatie, où chaque geste peut contribuer à instaurer la confiance, les cadeaux ne se contentent pas de marquer un événement, ils véhiculent également des messages, expriment des intentions et sont parfois utilisés comme outil de persuasion.

Lors du sommet de l'APEC de cette année, le président sud-coréen Lee Jae-myung a mis en avant cette puissance. D'une réplique d'une couronne royale millénaire à un jeu de go artisanal, la « diplomatie des cadeaux » de M. Lee a suscité autant d'intérêt que les discussions politiques du sommet.

Le talent diplomatique de M. Lee offre également un aperçu de l'art et de l'importance des échanges symboliques entre les dirigeants mondiaux .

Le président sud-coréen Lee Jae Myung serre la main du président américain Donald Trump après lui avoir remis une réplique de la couronne d'or de Cheonmachong et de l'ordre Mugunghwa de la Grande Paix au musée national de Gyeongju le 29 octobre. (Source : Yonhap)

Réplique de la couronne en or offerte au président Trump

L'un des cadeaux les plus symboliques du président Lee fut une réplique de la couronne d'or du royaume de Silla offerte au président américain Donald Trump.

Le chapeau original, orné avec une grande finesse et exhumé du tombeau royal de Cheonmachong à Gyeongju, est un symbole précieux de l'ancien royaume de Corée et du patrimoine artistique du pays.

Pour M. Trump – un homme qui a toujours accordé une grande importance aux cérémonies, au statut et aux symboles du pouvoir – ce cadeau était perçu comme une « main tendue stratégique ».

« Ce qui est remarquable, ce n’est pas la valeur matérielle du cadeau, mais sa portée symbolique en matière de diplomatie. La couronne d’or rappelle clairement au président Trump son goût pour le faste et son fort sentiment de sa propre importance », a déclaré Kim Tae-hyung, professeur de sciences politiques à l’université Soongsil.

L'universitaire Kim soutient que ce geste n'était pas seulement rituel, mais aussi stratégique.

« Le président Lee sait qu’il ne s’agit pas d’une rencontre diplomatique traditionnelle et que Trump, personnellement, n’est pas une figure diplomatique classique. Ce geste de la Corée du Sud a surtout flatté l’ego de Trump et ouvert la voie à de nouvelles discussions », a affirmé l’expert.

L’ère d’une diplomatie guidée uniquement par la politesse et le respect est révolue, du moins pour le dirigeant américain, a ajouté M. Kim.

« La diplomatie actuelle avec le président Trump n’est pas la diplomatie traditionnelle. Il s’agit de comprendre ce que Trump veut et de le lui donner avant même qu’il ne le demande », a expliqué Kim.

Le professeur de l'université Soongsil a également indiqué que le président sud-coréen avait adopté une approche différente, consistant à comprendre la nécessité de respecter l'image personnelle de M. Trump. Ce geste, loin d'être un simple respect, revêt une importance psychologique capitale.

« Comparativement au sommet États-Unis-Corée du Sud d’août dernier, l’atmosphère à l’APEC cette fois-ci était totalement différente. Le président Lee n’avait qu’une seule chance à l’APEC de changer la donne et son approche a porté ses fruits », a déclaré l’expert Kim.

« Jeu de Go » avec le président Xi Jinping

Au président chinois Xi Jinping, qui a récemment effectué sa première visite officielle en Corée du Sud depuis 11 ans, M. Lee a offert un autre trésor : un jeu de go.

Le bois utilisé pour fabriquer ce plateau de go est de l'if, reconnu par la Corée et la Chine comme le meilleur bois pour la fabrication de plateaux de go, en raison de son grain fin, de sa couleur brun foncé naturelle, de sa résonance claire et de son exceptionnelle durabilité.

Ce plateau de go peut accueillir les pièces d'échecs offertes par la Corée du Sud au président chinois Xi Jinping il y a 11 ans. Ce cadeau symbolise l'espoir que les relations entre les deux pays continuent de se développer harmonieusement, à l'image d'une partie d'échecs subtile. (Source : Présidence de la Corée du Sud)

D'après le Korea Herald, ce cadeau a été choisi de manière très délibérée. Le président Lee Jae-myung et le président Xi Jinping sont tous deux connus pour leur passion du go, un jeu depuis longtemps considéré comme un symbole de stratégie, de patience et d'équilibre.

Auparavant, lors de sa visite en Corée du Sud il y a 11 ans, Séoul avait également offert au président Xi Jinping un jeu de go.

« Il s’agissait d’un geste significatif, non seulement parce que les deux dirigeants apprécient le jeu de go, mais aussi parce que la Corée du Sud et la Chine partagent depuis longtemps un espace culturel commun autour de ce jeu. Et à l’instar des pièces noires et blanches, Séoul et Pékin doivent continuer à préserver un équilibre dans leur partenariat politique bilatéral », a indiqué la présidence sud-coréenne.

Le président Lee a également offert au président Xi Jinping un plateau laqué incrusté de nacre, réalisé selon des techniques ancestrales de la dynastie Goryeo (918-1392). Ces pièces de nacre scintillantes étaient destinées à symboliser les relations longues et durables unissant les deux pays, ont indiqué des responsables.

Plateau en laque nacrée offert au président chinois Xi Jinping par le président sud-coréen Lee Jae Myung. (Source : Présidence sud-coréenne)

En retour, le président chinois a offert à son homologue sud-coréen deux smartphones Xiaomi, un geste symbolique qui marque une rupture avec les présents traditionnels chinois tels que la soie et le thé. Il est à noter que la partie chinoise a précisé que les écrans de ces téléphones étaient fabriqués en Corée.

Les analystes estiment que le choix de la Chine semble être une déclaration indirecte de sa modernité et de son autonomie technologique, alors même que les États-Unis et leurs alliés continuent de mettre sur liste noire les produits de télécommunications chinois.

Il est à noter que la réponse mi-sérieuse du président Lee à la question « Ces appareils sont-ils vraiment sécurisés ? » a suscité des rires, mais les analystes y ont vu une signification plus profonde.

Le dirigeant chinois a également offert au président sud-coréen un ensemble des quatre trésors de la Chine en matière de papeterie, comprenant du papier, de l'encre, une plume et une pierre à encre, couramment utilisés dans l'art de la calligraphie.

« Le cadeau du président Xi Jinping témoigne de la confiance accordée à la technologie chinoise », a déclaré Shin Yul, chercheur en sciences politiques à l’université Myongji.

Cet expert estime que, dans un contexte où les réseaux électriques, les satellites et les réseaux sociaux dépendent de plus en plus des infrastructures numériques, le message véhiculé par ce cadeau chinois est loin d'être anodin. « Il s'agit d'une diplomatie intrinsèquement liée à l'appareil, avec un message très clair : nous maîtrisons les hautes technologies et nous sommes dignes de confiance », a commenté M. Shin.

Le président sud-coréen Lee Jae Myung (à gauche) et le président chinois Xi Jinping examinent les cadeaux qu'ils se sont offerts à l'hôtel Sono Calm, dans la province de Gyeongsang. (Source : Yonhap)

Concernant les cadeaux destinés à Peng Liyuan, épouse du président chinois Xi Jinping, le président Lee a offert une théière à anse en argent accompagnée de tasses en argent et un coffret de soins pour le visage comprenant une crème pour les yeux. De son côté, la Première dame sud-coréenne, Kim Hea Kyung, a également reçu un service à thé chinois traditionnel.

Pour la nouvelle Première ministre japonaise, Sanae Takaichi, M. Lee a opté pour une approche plus douce et culturellement riche : lui faire découvrir des en-cas à base d’algues et des produits de soin coréens.

« De toute évidence, la diplomatie ne se résume pas aux traités ou aux questions de sécurité. La relation entre les dirigeants requiert également de la proximité, une pointe d'humour et des moments de détente. Les cadeaux, par des expressions très subtiles, véhiculent implicitement de nombreux messages, démontrant que la diplomatie n'a parfois pas besoin de beaucoup de mots, mais se transmet par les symboles », a souligné le professeur Kim.

Source : https://baoquocte.vn/ngoai-giao-qua-tang-ben-trong-chien-luoc-nghe-thuat-bieu-tuong-cua-tong-thong-han-quoc-lee-jae-myung-333159.html