Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre le Premier ministre arménien

Selon l'envoyé spécial de VNA, dans l'après-midi du 4 avril, heure locale, dans le cadre de sa visite officielle en Arménie, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan.

Le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan a exprimé sa joie et son honneur d'accueillir le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et la délégation de haut rang de l'Assemblée nationale vietnamienne en Arménie, soulignant qu'il s'agit du premier dirigeant vietnamien de haut rang à visiter l'Arménie depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Cette visite revêt une grande importance, ouvrant non seulement une nouvelle page pour la coopération parlementaire, mais créant également un élan pour élargir la coopération bilatérale dans tous les domaines, au bénéfice des peuples des deux pays.

Partageant son admiration et sa bonne impression de la beauté, du développement dynamique et durable du Vietnam ainsi que ses sentiments chaleureux lors de la rencontre avec d'anciens étudiants vietnamiens qui ont vécu et étudié en Arménie lors de sa visite officielle au Vietnam en 2019, le Premier ministre Nikol Pashinyan a déclaré que « le Vietnam est toujours dans son cœur » et pour l'Arménie, le Vietnam est toujours un partenaire important dans la région de l'Asie du Sud-Est.

Le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan a respectueusement adressé ses salutations au secrétaire général To Lam, au président Luong Cuong et au Premier ministre Pham Minh Chinh.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'est dit honoré de visiter l'Arménie, un pays magnifique et riche en traditions historiques et culturelles. Il a remercié les dirigeants et le peuple arméniens pour l'accueil chaleureux et respectueux réservé à la délégation et a estimé que cette visite ouvrirait une nouvelle ère à la coopération bilatérale pour le développement prospère des deux nations. Il a transmis respectueusement les salutations du secrétaire général Tô Lam, du président Luong Cuong et du Premier ministre Pham Minh Chinh au Premier ministre Nikol Pashinyan.

Saluant les importantes réalisations de l'Arménie ces dernières années sous la direction du gouvernement arménien et du Premier ministre Nikol Pashinyan, notamment en matière de développement socio-économique, d'amélioration des conditions de vie de la population et d'affirmation de sa position sur la scène internationale, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que le Vietnam attachait toujours de l'importance à son amitié traditionnelle et à sa coopération multiforme avec l'Arménie ; qu'il soutenait le renforcement de sa coopération avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et qu'il était prêt à servir de passerelle pour promouvoir la coopération de l'Arménie avec les pays de l'ASEAN. Le président de l'Assemblée nationale a affirmé que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens étaient toujours reconnaissants du précieux soutien apporté par le peuple arménien au Vietnam dans sa lutte pour l'indépendance nationale et dans la construction et le développement du pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a été heureux de partager les résultats des réunions et des discussions très fructueuses avec le président Vahagn Khatchatourian et le président de l'Assemblée nationale, Alen Simonyan, ainsi que les résultats exceptionnels du récent Forum d'affaires Vietnam-Arménie pour promouvoir la coopération dans les domaines de développement dans chaque pays.

Les deux dirigeants ont eu des discussions approfondies sur les orientations majeures et les mesures spécifiques pour promouvoir le développement des relations bilatérales dans les temps à venir ; au cours desquelles ils ont convenu de continuer à promouvoir l'échange de délégations à haut et à tous les niveaux, y compris les canaux d'affaires, en mettant en œuvre efficacement les mécanismes et accords de coopération existants, en approfondissant et en consolidant les relations bilatérales.

Soulignant que l'économie et le commerce constituent des piliers importants des relations bilatérales, les deux dirigeants ont convenu que le potentiel de coopération restait considérable. Par conséquent, les deux parties doivent promouvoir davantage la coopération économique et commerciale, créer des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays puissent se familiariser avec leurs marchés respectifs, en particulier pour les produits agricoles, aquatiques et de la mer vietnamiens entrant sur le marché arménien, et prêter attention aux produits d'exportation arméniens tels que le vin, les produits alimentaires transformés et les métaux.

Les deux parties encouragent la coopération dans de nouveaux domaines tels que la science et la technologie, l'innovation, la transformation numérique, l'intelligence artificielle (IA), la transformation verte, etc. ; mettent en œuvre activement et efficacement l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasienne (UEE) pour créer des changements forts et révolutionnaires dans la coopération économique et commerciale bilatérale ; créent des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays puissent échanger, se renseigner sur les opportunités d'investissement, établir des relations de coopération et pénétrer les marchés de l'autre.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a suggéré que l'Arménie discute avec les pays membres de l'Union économique eurasienne pour exploiter efficacement l'accord de libre-échange avec le Vietnam, en supprimant les barrières techniques afin que les marchandises des deux parties puissent facilement accéder aux marchés de l'autre.

Soulignant l'importance des domaines du transport, de l'éducation, de la culture, des échanges interpersonnels et de la connectivité locale, les deux dirigeants ont convenu de la nécessité de renforcer le trafic et les connexions de transport multimodal pour promouvoir le tourisme, l'importation et l'exportation entre les deux pays et les pays d'Asie et d'Europe ; continuer à discuter et à convenir de l'octroi de bourses pour les étudiants d'échange entre les deux pays, renforcer la coopération dans la formation des ressources humaines dans l'industrie de haute technologie ; et continuer à organiser des activités d'échange culturel régulières.

Dans le même temps, il est recommandé aux agences compétentes des deux parties d'envisager des politiques de visas préférentielles pour faciliter les voyages des citoyens et des entreprises des deux pays, de découvrir les cultures de l'autre, de découvrir les destinations de l'autre et de mettre en œuvre des plans et des projets de coopération.

Concernant la coopération multilatérale et régionale, les deux dirigeants ont souligné qu'ils continueraient à se coordonner étroitement dans les forums internationaux et régionaux. Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a demandé à l'Arménie de soutenir la position de l'ASEAN et du Vietnam sur la question de la mer Orientale et de résoudre les différends par des moyens pacifiques sur la base du droit international, de la Charte des Nations Unies et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Le Premier ministre arménien a respectueusement invité le Vietnam à envoyer un représentant de haut niveau pour assister à la 17e Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies sur la diversité biologique (COP 17) en 2026.

À cette occasion, le Premier ministre arménien a respectueusement demandé au président de l'Assemblée nationale de transmettre une invitation au Premier ministre Pham Minh Chinh pour effectuer prochainement une visite officielle en Arménie. Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a également respectueusement transmis l'invitation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Premier ministre arménien pour se rendre à nouveau au Vietnam en temps opportun.

Comment (0)