Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, arrive à Pékin, entamant une visite officielle en République populaire de Chine.

Selon le correspondant spécial de l'Agence de presse vietnamienne, à 14h50 précises (heure de Pékin, ou 13h50 heure de Hanoï ) le 7 avril, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a conduit une délégation de haut rang de la République socialiste du Vietnam à Pékin, entamant une visite officielle en République populaire de Chine du 7 au 12 avril, à l'invitation du président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine Zhao Leji.

Le camarade Wang Dongming, vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN), a accueilli le président de l'Assemblée nationale, Wang Dinhhui, à l'aéroport international de Pékin. Photo : Nhan Sang/VNA

Français Le président de l'Assemblée nationale et la délégation ont été accueillis à l'aéroport international de Pékin par le vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, Wang Dongming ; le secrétaire général adjoint de l'Assemblée populaire nationale de Chine, Hu Xiaoli ; le directeur du département des affaires étrangères de l'Assemblée populaire nationale de Chine, Wang Wen ; et un certain nombre de hauts fonctionnaires de l'Assemblée populaire nationale de Chine. L'ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Sao Mai, les fonctionnaires de l'ambassade et les représentants de la communauté vietnamienne en Chine ont chaleureusement accueilli la délégation.

Il s'agit de la première visite de haut niveau depuis que les deux pays ont amélioré leurs relations, de la première visite en Chine du camarade Vuong Dinh Hue en tant que président de l'Assemblée nationale, et également de la première visite en Chine du président de l'Assemblée nationale vietnamienne en 5 ans.

Cette visite est d'une importance capitale pour maintenir l'élan des contacts de haut niveau, mettre en œuvre et concrétiser la perception commune entre les hauts dirigeants des deux partis et des deux pays ; elle contribue non seulement à renforcer la coopération entre les deux organes législatifs mais constitue également un échange stratégique de haut niveau entre les deux partis et les deux États du Vietnam et de la Chine.

Le personnel de l'ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne ont accueilli le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, à l'aéroport international de Pékin. Photo : Nhan Sang/VNA

Les relations entre le Vietnam et la Chine ont maintenu une bonne dynamique de développement et ont obtenu de nombreux résultats importants. Des échanges et des contacts de haut niveau ont eu lieu activement. Suite à la visite officielle en Chine du secrétaire général Nguyen Phu Trong en 2022 (du 30 octobre au 1er novembre 2022) et en 2023, de nombreuses délégations de dirigeants vietnamiens se sont rendues en Chine. En réponse, du 12 au 13 décembre 2023, le secrétaire général et président chinois Xi Jinping et son épouse ont effectué une visite d'État au Vietnam, et les deux parties ont publié une « Déclaration conjointe sur la poursuite de l'approfondissement et du renforcement du partenariat de coopération stratégique global et la construction d'une communauté de destin Vietnam-Chine d'importance stratégique ».

Depuis le début de l'année 2024, les échanges et contacts de haut niveau et à tous les niveaux se sont poursuivis avec vigueur et souplesse. Les échanges et la coopération entre l'Assemblée nationale vietnamienne et l'Assemblée populaire nationale de Chine se sont maintenus régulièrement et ont produit de nombreux résultats concrets. Après le XIIIe Congrès national du Parti, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a eu deux entretiens en ligne avec le président de la XIIIe Assemblée populaire nationale de Chine, Li Zhanshu (17 juin 2021) et le président de la XIVe Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji (27 mars 2023).

Il convient de noter que la réunion en ligne avec le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a été la première activité à l'étranger du camarade Trieu Lac Te juste après son élection à la présidence de l'Assemblée nationale, démontrant l'importance de la Chine dans le renforcement des échanges et de la coopération entre les organes législatifs des deux pays.

L'accord de coopération entre l'Assemblée nationale vietnamienne et l'Assemblée populaire nationale chinoise, signé en 2015 lors de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, s'est globalement bien déroulé. À l'occasion de cette visite du président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, les deux parties devraient signer un nouvel accord de coopération riche et riche, témoignant d'une coopération plus étroite et plus substantielle entre les deux organes législatifs.

La coopération dans tous les domaines, notamment économique et commercial, s'est développée de manière de plus en plus substantielle. Le chiffre d'affaires import-export entre les deux pays a atteint 171,9 milliards USD en 2023. Le Vietnam reste le premier partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN et le quatrième partenaire commercial de la Chine selon les critères nationaux (après les États-Unis, le Japon et la Corée du Sud). Les investissements chinois au Vietnam en 2023 ont augmenté de plus de 77 %, atteignant 4,47 milliards USD avec 707 projets, ce qui en fait le quatrième investisseur au Vietnam. La coopération touristique s'est progressivement redressée, le Vietnam ayant accueilli 1,75 million de visiteurs chinois, se classant au deuxième rang des marchés touristiques du Vietnam.

Il est prévu que lors de la visite, il y aura des entretiens, des réunions et des contacts entre le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et les principaux dirigeants du Parti, de l'État et des localités de Chine juste après la deuxième session des Deux Sessions en 2024. Dans le cadre de la visite, il y aura un certain nombre d'activités d'échanges culturels, économiques et interpersonnels entre les deux pays...

Ce sera une occasion importante pour les deux parties d'engager des discussions stratégiques approfondies sur les principaux enjeux des relations bilatérales ainsi que sur les situations internationales et régionales d'intérêt commun. Ce faisant, elles renforceront la confiance politique, concrétiseront la vision commune entre les dirigeants des deux partis et des deux pays et favoriseront la coopération dans tous les domaines, notamment l'économie, le commerce, l'investissement, le tourisme et la coopération locale.

Le correspondant spécial de VNA continue d'informer sur la visite officielle du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue.

Selon VNA

Source