Le 5 mars, le tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville ouvrira un procès pénal de première instance pour juger les accusés liés aux violations survenues à la Saigon Commercial Joint Stock Bank (SCB) et aux unités liées.
Dans cette affaire, Truong My Lan (président du groupe Van Thinh Phat) était poursuivi pour trois délits : « détournement de biens », « corruption » et « violation de la réglementation relative aux prêts dans le cadre des activités des établissements de crédit ». Il a été établi que M. Lan avait joué un rôle clé, causant des dommages et détournant des centaines de milliers de milliards de dongs de la SCB.
Français L'acte d'accusation du Parquet populaire suprême a poursuivi le défendeur Lan conformément aux dispositions du Code pénal de 1999. Conformément aux dispositions du Code pénal de 1999, du Code pénal de 2015 et de la résolution n° 41/2017 de l'Assemblée nationale sur la mise en œuvre du Code pénal de 2015, modifié et complété en 2017, les crimes commis avant le 1er janvier 2018 sont traités conformément aux articles et clauses correspondants du Code pénal de 1999.
Les infractions commises après le 1er janvier 2018 seront traitées conformément aux articles et dispositions du Code pénal de 2015, en tenant compte du principe de l’avantage accordé aux accusés.
L'accusé Truong My Lan avant son arrestation.
À partir des résultats de l'enquête, les agences de poursuite ont examiné et classé les accusés en fonction de crimes spécifiques, correspondant à la position, au rôle, à la quantité, à la nature, au niveau de comportement et à la faute de chaque accusé.
Les actes criminels du prévenu Lan ont été établis sur une longue période, antérieure à l'entrée en vigueur du Code pénal de 2015, modifié et complété en 2017. Lors des poursuites contre lui, le parquet a appliqué le principe de la faveur de l'accusé et lui a donc appliqué le Code pénal de 1999 pour « violation de la réglementation relative aux prêts dans le cadre des activités des établissements de crédit ».
Maître Giang Hong Thanh (Barreau de Hanoi ) est l'un des cinq avocats défendant l'accusé Lan. S'adressant aux journalistes du journal CAND, il a déclaré qu'avant le procès, l'accusé Lan était en bonne santé.
Malgré ses nombreuses maladies et la nécessité de prendre près de dix médicaments par jour, l'infirmerie et les médecins du centre de détention n'ont jamais laissé Lan sans médicaments. Mentalement, Lan est stable, déterminé et ne se plaint, ne blâme et ne ressent de ressentiment envers personne.
Étant donné que la famille du défendeur Lan vit loin, le parquet et les centres de détention autorisent l'avocat à envoyer de la nourriture, des produits de première nécessité et des médicaments au défendeur Lan au nom de la famille 2 à 3 fois par mois.
Par l'intermédiaire de son avocat, la défenderesse Lan a exprimé sa volonté de réunir tous ses biens légaux ainsi que de mobiliser sa famille et de faire appel à ses amis pour aider à assurer une résolution approfondie des problèmes financiers et économiques liés aux conséquences de l'affaire au cas où le tribunal déclarerait la défenderesse Lan coupable et responsable d'une indemnisation et d'une réparation.
La famille de l'accusée Lan a fourni au parquet une liste de plus de dix biens de grande valeur, sans lien avec l'affaire, afin de solliciter une solution. Avant le procès, l'accusée Lan espère que le parquet examinera attentivement tous les points afin de rendre une décision raisonnable pour elle et les autres parties concernées.
Source
Comment (0)