La visite du secrétaire général To Lam en Malaisie contribue à créer un nouvel élan pour que les relations bilatérales atteignent un nouveau sommet.

Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam en Malaisie Dinh Ngoc Linh. Photo : Thanh Trung/VNA journaliste à Kuala Lumpur

Voici le contenu de l'interview :

Monsieur l’Ambassadeur, pourriez-vous nous dire quelle est l’importance et la signification de la visite du Secrétaire général To Lam en Malaisie cette fois-ci ?

La visite du secrétaire général To Lam revêt une importance particulière, car elle traduit concrètement la politique étrangère du XIIIe Congrès national du Parti, alors que notre pays entre dans une nouvelle ère, celle de l'essor du peuple vietnamien. Cette visite en Malaisie contribue non seulement à promouvoir la solidarité entre les membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), mais témoigne également de la politique étrangère constante du Vietnam, qui privilégie les relations d'amitié et de voisinage et le partenariat stratégique avec la Malaisie.

La visite du Secrétaire général To Lam en Malaisie cette fois-ci, qui a lieu à la veille du 10e anniversaire du Partenariat stratégique (2015-2025), consolidera fortement les fondements des relations politiques et ajoutera plus d'élan pour promouvoir davantage la coopération stratégique entre les deux pays dans tous les domaines pour se développer plus fortement, de manière plus globale et plus efficace, et constitue une nouvelle étape pour approfondir davantage la bonne coopération existante entre les deux pays, vers de nouveaux sommets et de nouveaux niveaux dans les relations Vietnam-Malaisie.

Cette visite est également une opportunité pour les hauts dirigeants des deux pays de continuer à partager la situation mondiale et régionale, d'approfondir les échanges et d'identifier les principales orientations et mesures pour promouvoir les relations bilatérales à un nouveau niveau, plus stables, plus substantielles et plus efficaces dans les temps à venir.

Pourriez-vous nous présenter les temps forts de la visite du Secrétaire général ? Comment l'ambassade du Vietnam s'est-elle préparée à cet événement important, Monsieur l'Ambassadeur ?

Il s'agit de la première visite d'un secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien en Malaisie depuis 30 ans. Cette visite est donc très appréciée des deux parties et soigneusement préparée, tant au niveau du programme que du contenu. Le secrétaire général To Lam aura d'importantes rencontres avec le Premier ministre, le président de la Chambre des représentants, le président du Sénat et d'autres hauts dirigeants malaisiens.

Les deux parties s'informeront mutuellement de la situation dans chaque pays et discuteront en profondeur du renforcement et de l'approfondissement des relations bilatérales, notamment la consolidation de la confiance politique, le renforcement de la coopération en matière de sécurité (défense), d'économie, de commerce, d'investissement, de travail, de tourisme et d'échanges interpersonnels, etc., tout en recherchant des mesures pour étendre la coopération à d'autres domaines potentiels tels que la transformation numérique, l'économie numérique, l'économie verte, l'agriculture de haute technologie et la coopération halal, contribuant ainsi à créer un nouvel élan pour que les relations bilatérales atteignent un nouveau sommet. En outre, les dirigeants des deux parties partageront et échangeront également avec franchise et confiance sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun, notamment la sécurité alimentaire, la sécurité énergétique, la mer Orientale et la coopération en matière de développement économique maritime, et conviendront des principales orientations pour renforcer la coordination entre les deux pays dans les forums régionaux et internationaux, en particulier dans le cadre de l'ASEAN et dans le contexte de la présidence malaisienne de l'ASEAN en 2025, contribuant ainsi à renforcer la solidarité intra-bloc et à promouvoir le rôle central de l'ASEAN.

L'ambassade du Vietnam en Malaisie a identifié sa participation à la préparation de la visite officielle du secrétaire général To Lam en Malaisie comme un honneur et une tâche politique de premier plan en 2024. L'ambassade maintient des contacts étroits avec les autorités des deux parties pour discuter et coordonner l'élaboration minutieuse du programme et du contenu de la visite, et s'efforce de contribuer au succès global de la visite.

En 2025, la Malaisie assumera la présidence de l'ASEAN. En tant que membre de l'ASEAN, comment le Vietnam compte-t-il coopérer pour soutenir le rôle de la Malaisie ? Quels sont les domaines de coopération au sein de l'ASEAN que le Vietnam privilégie, Monsieur l'Ambassadeur ?

Au sein de l'ASEAN, le Vietnam et la Malaisie sont des membres actifs, proactifs et responsables, déterminés à contribuer davantage et à œuvrer activement au travail commun. À l'avenir, lorsque la Malaisie assumera la présidence de l'ASEAN en 2025, le Vietnam continuera de collaborer étroitement avec la Malaisie et les pays membres afin de maintenir et de promouvoir la solidarité et le rôle central de l'ASEAN, et d'assurer la mise en œuvre intégrale et effective de la Vision communautaire de l'ASEAN 2025, ainsi que des stratégies et initiatives connexes, pour bâtir une communauté ASEAN harmonieuse, cohésive et identitaire, capable de répondre aux enjeux émergents dans la région et dans le monde.

Lors des récents contacts de haut niveau entre les deux pays, les dirigeants vietnamiens ont affirmé à plusieurs reprises leur engagement à soutenir la Malaisie dans son rôle de président de l'ASEAN 2025 et à mettre en œuvre de manière globale la Vision de la communauté de l'ASEAN 2045, tout en espérant que la Malaisie se coordonnera étroitement avec le Vietnam et d'autres pays pour maintenir la position commune de l'ASEAN sur les questions régionales et internationales, y compris la question de la mer Orientale.

Lors de la visite au Vietnam, fin octobre, du président de la Chambre des représentants malaisienne, Tan Sri Dato' Johari Bin Abdul, les deux parties ont convenu que le potentiel de coopération économique et commerciale entre les deux pays restait considérable. L'ambassadeur pourrait-il nous indiquer ce que les deux parties doivent faire pour poursuivre sur la voie de la réussite de leur coopération bilatérale en matière d'économie, de commerce et d'investissement ?

Outre la coopération politique, la coopération économique, commerciale et d'investissement constitue un pilier important et un axe prioritaire du développement du partenariat stratégique Vietnam-Malaisie. La Malaisie est actuellement le deuxième partenaire commercial du Vietnam au sein de l'ASEAN et le onzième au niveau mondial. En matière d'investissement, la Malaisie est également le deuxième investisseur de l'ASEAN au Vietnam et se classe au onzième rang sur 143 pays et territoires investissant au Vietnam, avec un capital social total de plus de 13 milliards de dollars américains.

Au cours des dix dernières années, depuis que les deux parties ont transformé leur relation en Partenariat stratégique en 2015, le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux est passé de plus de 8 milliards de dollars américains (en 2014) à plus de 14 milliards de dollars américains en 2022, soit un quasi-doublement. Les deux parties s'efforcent de porter ce chiffre d'affaires à 18 milliards de dollars américains dans les années à venir.

On peut affirmer que le potentiel et les possibilités de coopération économique et commerciale entre les deux pays demeurent importants. L'objectif de porter le chiffre d'affaires bilatéral à 18 milliards de dollars est tout à fait réalisable. Cependant, pour porter cette coopération à de nouveaux sommets, les deux parties doivent trouver de nouvelles orientations, notamment dans des domaines où elles partagent des besoins et des atouts communs, tels que le développement économique numérique et la connectivité énergétique. L'un des domaines potentiels de coopération active entre les deux pays et qu'elles doivent promouvoir à l'avenir est la coopération dans le domaine du halal. Les dirigeants malaisiens ont exprimé leur souhait de coopérer avec le Vietnam dans ce domaine. Cette coopération apportera de nombreux avantages au Vietnam dans l'élaboration de normes halal pour ses produits clés, lui permettant ainsi de pénétrer facilement le marché malaisien et les autres grands marchés musulmans du monde.

Ces dernières années, la coopération locale et les échanges interpersonnels entre les deux pays n'ont cessé de se développer. Selon l'Ambassadeur, quelle est l'importance de cette coopération pour le renforcement de la compréhension entre les deux peuples, en particulier, et pour la promotion du partenariat stratégique Vietnam-Malaisie, en général ?

Ces derniers temps, les activités de coopération locale et les échanges interpersonnels entre les deux pays ont été très actifs, générant de nombreux résultats positifs. Des échanges culturels sont régulièrement organisés par les associations vietnamiennes en Malaisie afin de promouvoir la culture et la cuisine vietnamiennes auprès des amis malaisiens, renforçant ainsi la compréhension mutuelle entre les deux peuples. Les dirigeants locaux des deux pays organisent également régulièrement des visites mutuelles, contribuant ainsi au renforcement des relations amicales et à la promotion d'une coopération mutuellement bénéfique entre les localités des deux pays, apportant ainsi des avantages concrets aux populations des deux pays.

En outre, la proximité géographique et les transports pratiques avec divers itinéraires de vol reliant Hanoi, Ho Chi Minh-Ville et Da Nang à Kuala Lumpur et d'autres localités de Malaisie avec une fréquence allant jusqu'à 130 vols/semaine ont contribué à promouvoir davantage les activités touristiques et les échanges interpersonnels.

Je crois qu’avec la dynamique de développement stable et positive des relations bilatérales, la coopération locale et les échanges interpersonnels continueront d’être maintenus et deviendront l’une des forces motrices du développement des relations bilatérales.

Merci beaucoup, Monsieur l’Ambassadeur !