L'histoire de 4 sœurs Nord - Sud - Thong

Il s'agissait de la première naissance de quadruplés au Vietnam, considérée à l'époque comme un « choc »...

Mère extraordinaire

Le 30 avril 2025, nous avons rendu visite à la famille de Mme Bui Thi Huong (née en 1945) dans la zone d'habitation collective de Yen Ngu, district de Thanh Tri. Mme Huong a fait sensation dans tout le pays parce qu'elle a donné naissance aux quatre premières filles en même temps au Vietnam il y a 48 ans. Nous avons été chaleureusement accueillis par Mme Huong et les quatre sœurs Bac - Nam - Thong - Nhat.

La presse de l'époque rapportait la naissance de quadruplés de Mme Bui Thi Huong. *Photo : NVCC*

M. Nguyen Van Tam et Mme Bui Thi Huong avec leur fille aînée et leurs quatre quadruplés. *Photo : NVCC*

Parlant de sa vie, Mme Huong a déclaré qu'en 1969, elle a fondé une famille avec M. Nguyen Van Tam (né en 1936). À cette époque, elle travaillait comme commerçante en alimentation au marché de Hom.

En 1970, Mme Huong a donné naissance à sa première fille. En 1977, elle tombe à nouveau enceinte et donne naissance à quatre filles à l'Institut pour la protection de la mère et de l'enfant (Hôpital C), aujourd'hui la Maternité centrale.

À propos de sa grossesse et de la naissance de ses quadruplés, Mme Huong a déclaré : « À cette époque, les échographes n'étaient pas aussi modernes qu'aujourd'hui, et les cas de naissance de triplés ou de quadruplés étaient rares. Les médecins n'arrivaient donc pas à croire que j'étais enceinte de quatre enfants. Plus j'approchais de la date de l'accouchement, plus mon ventre grossissait, ce qui me gênait pour marcher. Au septième mois, j'ai dû arrêter de travailler car tout mon corps était gonflé. »

Le 17 avril 1977, à l’hôpital C, Mme Huong a donné naissance à quatre filles. « J'ai accouché naturellement à 7 h 30. Jusqu'à mon arrivée à la table d'accouchement, personne ne savait que j'avais donné naissance à quatre enfants. Puis, un par un, ils sont nés à 10 minutes d'intervalle. Le plus jeune est né 5 minutes plus tard. Les infirmières ont cru que c'était fini et l'ont presque oubliée. À cause de cela, le liquide amniotique a inondé ses yeux et a provoqué des cataractes », raconte Mme Huong en regardant avec tendresse sa plus jeune fille, Nguyen Thi Nhu Nhat.

Les quatre sœurs Bac - Nam - Thong - Nhat ont été nommées par l'ancien Premier ministre Pham Van Dong et se sont rencontrées et ont mangé ensemble à de nombreuses reprises. Photo : NVCC

Parce qu’elle était la première quadruplée au Vietnam, sa famille a reçu l’attention du Parti et de l’État. « Après l'accouchement, j'étais si fatiguée que je me suis endormie et, à mon réveil, j'ai vu l'hôpital en émoi. Des journalistes sont également venus rapporter la nouvelle. Le même jour, le Premier ministre Pham Van Dong a appelé et a envoyé des fonctionnaires à l'hôpital. Son secrétaire m'a raconté que lorsqu'il avait appris que j'avais donné naissance à des quadruplés, le Premier ministre leur avait donné des noms spéciaux : Bac - Nam - Thong - Nhat, pour commémorer le deuxième anniversaire de la libération totale du pays, avec le Nord et le Sud sous un même toit », a poursuivi Mme Huong.

Les quatre filles de Mme Huong sont nées : Nguyen Thi Hoai Bac (1,6 kg), Nguyen Thi Anh Nam (1,7 kg), Nguyen Thi Truyen Thong (1,4 kg) et Nguyen Thi Nhu Nhat (1,3 kg). En raison de problèmes de santé, tous les quatre ont dû rester à l’hôpital pendant près de deux mois. Comme les quadruplés comme les siens étaient très rares à cette époque, l’État lui a donné une maison ^{de 28 m2} à Trung Tu.

Mme Huong se souvient de la première fois où elle a rencontré le Premier ministre Pham Van Dong le deuxième jour du Têt en 1978. Le Premier ministre lui a rendu visite, ce qui l'a surprise, elle et son mari.

J'ai été profondément émue. Je ne pensais pas qu'un Premier ministre accorderait une telle attention à sa famille. À son arrivée, il m'a gentiment demandé des nouvelles des enfants et s'ils manquaient de quelque chose. Je lui ai répondu qu'il me manquait un réfrigérateur pour conserver de la nourriture. Puis, il m'a offert un réfrigérateur, un pull et un livret d'épargne. J'étais tellement émue que je n'ai pu que pleurer. Je me souviens qu'il m'a dit : « Vous êtes très bonne, aussi bonne que l'héroïque mère vietnamienne. Une mère a élevé quatre enfants », a raconté Mme Huong.

Mme Bui Thi Huong partage son expérience de sa rencontre avec l'ancien Premier ministre Pham Van Dong. Extrait : Bao Lam

Consciente qu'il est très difficile de s'occuper seule de 4 enfants, l'État lui a également versé 2 salaires (dont un pour les enfants) et elle a pris des congés pour élever ses enfants jusqu'à leurs 6 ans. De plus, les quatre sœurs Bac, Nam, Thong et Nhat reçoivent des subventions jusqu'à l'âge de 18 ans.

« Presque chaque année, pendant les vacances et le Nouvel An, le Premier ministre Pham Van Dong demandait à sa secrétaire d'aller chercher ses enfants et de les emmener jouer à son cabinet. Quand ils étaient petits, il leur donnait des rouleaux de riz, et quand ils étaient plus grands, du riz. S'ils ne pouvaient pas finir leur repas, il leur disait de tout emballer et de le rapporter à la maison pour qu'ils puissent le manger. Il demandait même à sa secrétaire de leur apporter une bouteille d'un demi-litre d'huile de poisson. Il les aimait beaucoup. Je le considérais comme mon deuxième père », a déclaré Mme Huong à propos du parrain de ses enfants.

Quatre sœurs de Bac - Nam - Thong - Nhat ont interprété du Ca Tru pour le Premier ministre Pham Van Dong. *Photo : NVCC*

Mme Nguyen Thi Truyen Thong partage ses souvenirs avec l'ancien Premier ministre Pham Van Dong. Extrait : Bao Lam

Poursuivant les paroles de sa mère, Mme Nguyen Thi Anh Nam a déclaré : « C'est une personne très simple, proche et attentionnée envers chacun. Il nous demande toujours avec beaucoup d'attention, par exemple ce que nous aimons manger. Après le repas, il nous parle et s'enquiert de nos études. À son retour, il nous offre toujours des cadeaux et nous encourage à bien étudier. »

Évoquant ses souvenirs avec l'ancien Premier ministre Pham Van Dong, Mme Nguyen Thi Truyen Thong a confié : « Ce dont je me souviens le plus, c'est la fois où j'ai interprété du Ca Tru pour lui. Nous avions alors une dizaine d'années. Il nous écoutait très attentivement et nous applaudissait, nous disant que nous étions très doués. Il nous a même proposé d'étudier au Conservatoire. Nous étions très heureux et fiers. »

Le jour où ils ont reçu la nouvelle du décès du Premier ministre Pham Van Dong, la famille de Mme Huong est également venue l'emmener à sa dernière demeure. « De son vivant, il a pris soin de ses petits-enfants et les a aimés. Lorsque nous avons appris sa mort, toute notre famille a pleuré », a confié Mme Huong avec tristesse.

La presse a parlé des sœurs Nord-Sud-Thong-Nhat. *Photo : NVCC*

Mme Bui Thi Huong et ses 5 filles. *Photo : NVCC*

Non seulement Mme Huong a dû endurer les difficultés de la grossesse et de l’accouchement, mais elle a également dû lutter plus que d’autres pour élever ses quatre filles. En repensant à l’éducation de quatre enfants, Mme Huong a déclaré que c’était très difficile. « Cette année-là, le pays venait d'être réunifié et la situation économique était difficile. Chaque jour, je devais préparer deux grands pots de porridge, tirer huit bouteilles de lait pour les enfants, puis utiliser du lait de vache pour les nourrir. À cause de leur faible poids, Bac, Nam, Thong et Nhat tombaient souvent malades. Et quand ils tombaient malades, c'était en même temps. Mes deux parents étaient décédés et mon mari était enseignant ; je devais donc m'occuper des enfants moi-même, ce qui était extrêmement difficile », a raconté Mme Huong, les larmes aux yeux en se remémorant les jours difficiles passés.

Selon Mme Huong, après avoir accouché, lorsque sa santé était stable, elle a profité du temps pour cultiver des légumes, élever des cochons et des poulets, vendre des marchandises supplémentaires... pour avoir plus de revenus pour élever son enfant. « Pendant la période de subvention, le salaire d'enseignant de mon mari et mon salaire de commerçante ne suffisaient pas à nourrir sept personnes. Même si je recevais deux salaires, ce n'était pas suffisant. Je ne peux pas oublier ces jours difficiles », a déclaré Mme Huong, s'apitoyant à nouveau sur son sort et essuyant ses larmes.

Il est compréhensible qu’il soit très difficile pour une mère d’élever un enfant, sans parler du fait que Mme Huong doive élever quatre enfants en même temps, dans des conditions très précaires. Elle dit toujours que ses enfants ont ce qu’ils ont aujourd’hui grâce aux soins et au soutien du Parti, de l’État et de M. Pham Van Dong.

En 1991, Mme Huong a pris sa retraite et a commencé à faire du babysitting pour des voisins afin de gagner un revenu supplémentaire pour financer l'éducation de ses enfants. En feuilletant chaque photo immortalisant ses enfants, Mme Huong a déclaré : « Je m'occupais de plus de dix enfants à la fois, et tout le monde me faisait confiance, car je prenais soin d'eux comme de mes propres enfants. Maintenant, quand je retourne à la résidence, tout le monde me demande de mes nouvelles. Je regrette aussi d'avoir dû vendre la maison à cause de ma situation passée. »

Vivez digne d'amour et de confiance

Les quatre quadruplés Bac - Nam - Thong - Nhat avec leur mère à l'occasion du 50e anniversaire de la réunification du pays. *Photo : Bao Lam*

Les quatre sœurs Bac - Nam - Thong - Nhat sont nées avec un poids insuffisant, souvent malades, et leurs familles n'avaient pas les moyens, donc la vie était difficile. Les quatre sœurs n’ont terminé que la 12e année et sont ensuite allées travailler. Ils ont également passé plus de 10 ans à ouvrir des salons de coiffure, puis chacun s'est marié, ils ont donc choisi différents emplois indépendants en fonction de leur situation.

Mme Nhat travaille actuellement à l’Association des aveugles du district de Thanh Tri. Actuellement, Mme Nhat vit avec Mme Huong pour l’aider. « La famille est composée uniquement de filles, alors chaque week-end, mes sœurs et moi nous réunissons ici pour l'aider à se sentir moins seule. À la maison, on ne s'appelle pas sœurs, on s'appelle simplement « toi » et « moi ». Après avoir eu des enfants, on s'appelle « tante » et « tata » », a expliqué Nhat.

Cette année, à l’âge de 80 ans, la santé de Mme Huong s’est beaucoup détériorée. Elle souffre d’une maladie cardiaque et doit prendre des médicaments régulièrement. En partageant avec nous, Mme Huong a déclaré qu'elle se sentait toujours comme une femme chanceuse parce qu'elle avait élevé ses enfants pour qu'ils soient grands et matures. Les enfants et les petits-enfants prennent soin les uns des autres et s'aiment, vivent heureux et les finances de la famille se sont améliorées, ce qui lui permet de se sentir bien dans sa vieillesse...

En cette grande occasion du 30 avril, la mère travailleuse et ses quatre filles quadruplées en ao dai traditionnel ont marché joyeusement sous les drapeaux brillants du 50e anniversaire de la réunification du pays, partageant la joie de toute la nation. Plus que quiconque, Mme Huong et ses quatre filles, prénommées en l’honneur de l’ancien Premier ministre, sont conscientes qu’il s’agit d’une chose très significative.

La confiance accordée par le défunt Premier ministre aux quatre noms des quatre enfants de Mme Huong est également la confiance du peuple vietnamien pour un pays Nord-Sud unifié, un pays uni. Tout le monde n'a pas un tel honneur. Je me souviens toujours du conseil de mon grand-père : bien élever mes enfants. En 30 ans de carrière dans l'agroalimentaire, je n'ai jamais menti ni eu mauvaise réputation. C'est pourquoi je dis toujours à mes enfants et petits-enfants de bien vivre et d'aimer ceux qui les entourent. Ne prenez rien de qui que ce soit. Si quelqu'un traverse une situation plus difficile, je l'aiderai », a déclaré Mme Huong avec un sourire satisfait.

Mme Huong partage avec ses enfants des souvenirs d’il y a 48 ans. *Photo : Bao Lam*

« Nous, sœurs, sommes conscientes que le Parti et l'État se soucient de nous et que l'ancien Premier ministre nous a donné un nom précieux et précieux. Bac-Nam-Thong-Nhat nous rappelle de vivre et de travailler dignement de cette confiance et de cet amour », a partagé Mme Nguyen Thi Hoai Bac.

Jusqu'à présent, 48 ans se sont écoulés, les sœurs de Bac - Nam - Thong - Nhat ont également appris de leur mère le travail acharné, la persévérance, l'éducation et l'éducation de leurs enfants pour devenir de bonnes personnes. « J'ai maintenant 12 petits-enfants et un arrière-petit-enfant. L'aîné est devenu enseignant. La fille aînée de Bac travaille comme assistante sociale à l'hôpital Bach Mai et son fils est au lycée. La fille aînée de Thong, diplômée de l'Académie judiciaire, travaille actuellement au tribunal du district de Dong Da et son fils est encore jeune. Le fils de Nhat est en CP et est très bon en mathématiques », a déclaré fièrement Mme Huong à propos de ses enfants et petits-enfants.

Source : https://hanoimoi.vn/chuyen-ve-4-chi-em-gai-bac-nam-thong-nhat-700974.html